à bon escient oor Kroaties
à bon escient
fr
Après une réflexion longue et minutieuse.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
svjesno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je les ai utilisées à bon escient.
Reci svoje uvjete, JoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tant que vous ne l'utiliserez pas à bon escient, je ferai tout ce qui s'impose.
Ostavi me na miruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les fonds de la politique de cohésion de l'UE consacrés aux routes sont-ils dépensés à bon escient?
Mr.Foreman...... htio bih promijeniti moj glas u nije kriveurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fondamentalement, il convient en pareil cas de déterminer si l’audit peut être adapté à bon escient.
Izgledaš kao rođen da vodiš ljudenot-set not-set
Alors, tu vas utiliser ton brevet de pilote et ton avion à bon escient.
Moja jedina briga je dobrobit vašeg sinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allez, c'est bien d'utiliser l'argent à bon escient.
Šta da je Čarli bio tamo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encore faut- il employer cette aptitude à bon escient.
Da, odmah ću vas spojitijw2019 jw2019
Tâche de t'en servir à bon escient.
Zašto, zar izgledam nervozno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toujours à bon escient.
Žao mi je što ti nisam rekla, ali znala sam šta misliš o djeciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinon, le surveillant à l’école couvrira les matières en faisant participer à bon escient les assistants.
Pa to možemo popravitijw2019 jw2019
Utilises la à bon escient pour changer.
Pokreni se, dečko!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il va sans dire qu’un médicament utilisé à bon escient peut procurer du soulagement.
Jesi li gotov?jw2019 jw2019
Utilise ce pouvoir à bon escient.
Nikad u životu nije zla činilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utilise les à bon escient, skippy.
Šta ti to znači?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autant qu'ils utilisent leurs privilèges à bon escient, non?
Ne želim se vratiti kući, uopćeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez choisi votre moment à bon escient.
Ne mogu preopteretiti stroj za sigurnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou m’avouer vaincu et tenter d’utiliser à bon escient le temps qu’il me restait peut-être à vivre ?
Da sam te barem ranije nasaoLiterature Literature
Utilise-le à bon escient.
Tražio je # pesosa, uključujući ručakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout le monde peut les employer à bon escient.
Da li su živjeli zauvijek sretno poslije toga?jw2019 jw2019
Maintenant, vous allez utiliser ce talent à bon escient.
Stvarno ti se jebe za ljudska bićaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a une occasion unique qu'il faut utiliser à bon escient.
Dok si bio vaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux juste être sûre que mon argent était utilisé à bon escient.
To je bilo Nickovo posljednje ljetoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je l'utilisais à bon escient, combattre jusqu'à la fin l'Ombre et la Lumière.
Ja bih sve napravila za tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux l'utiliser à bon escient, pour guérir des malades.
Nemamo puno vremenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
284 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.