Baldr oor Kroaties
Baldr
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Baldr
Balder
Bjorn me rappelle le fils favori d'Odin, Baldr.
Bjorn me podsjeća na jednog od Odinovih omiljenih sinova, na Balder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avez-vous entendu ça, Balders?
Zabavite nas pričom vašeg života, sir RobineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gloire à Baldr, Bragi et Eir.
Ne mogu ga osloboditi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Je sais que John Balder compte sur votre présence.
Obećao sam NaeviaiLiterature Literature
Pourquoi croyez-vous que Balder se fait du souci au sujet des témoins qu’il compte faire déposer dans l’affaire Vanutu ?
Ako tvoja Majka kaže da ti je druga, onda je drugaLiterature Literature
(Affaire M.8576 — Balder/Varma/Serena)
A evo i Karen, sa vijestima o zdravljueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Principalement des black baldies
Recitiranje stihova iz Kurana, može vam pomoćiopensubtitles2 opensubtitles2
Parce qu'une bad girl est plus rentable qu'une sainte de Bald Knob qui va à l'église.
Smiri se. lzgubit ćeš odjeću, ako nastaviš s timOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ça le rendait malade de voir Baldr immunisé de toutes sortes d'attaques.
Samo dođite sa mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notification préalable d’une concentration (Affaire M.8576 — Balder/Varma/Serena) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée ( 1 )
Došla sam da me naučiš govoritieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Non pas que cet amour libre diffère d'un autre pour vous, n'est-ce pas Balders?
Može preživjeti samaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les questions arrivaient en rafale ; Balder était dans son élément.
Zao mi je zbog MetaLiterature Literature
— Balder: société immobilière cotée en bourse qui possède, gère et aménage des biens immobiliers résidentiels et commerciaux et des hôtels en Suède, au Danemark, en Norvège et en Finlande,
" Mogli su ubiti Luthera. "Ali neće zaustaviti ono što smo započelieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bien joué Balders ceci est très impressionnant.
Ovo je policijska istraga.Ko ste vi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jésus était en réalité le dieu aryen Balder, qui avait fui au Moyen-Orient à une date proche de l’aube des temps.
Koliko ste već ovdje?Literature Literature
John Balder, comme à son habitude, était tout en bleu ; complet, chemise, cravate, il ne portait que du bleu.
Savršeno će pristajati uz moje cipeleLiterature Literature
Balder le Brave, avec une flèche de gui.
Oprostite, upravo postavljamo stolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’Almanach des fêtes (angl.) répond : “ La légende veut qu’Eostre ouvrit les portes du Val-Hall pour accueillir Balder, alias le Dieu blanc en raison de sa pureté, alias le Soleil Dieu parce que son front répandait la lumière sur les humains.
Pa, malo su je promjenili, napravili je gadnijomjw2019 jw2019
Que voyez-vous, Balders?
Idi nađi Nick i bježite van.Ja ću te pokrivatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Balder a dit que lorsqu’il disposerait de bonnes données sur le niveau des océans
Još imate instinkte, ha, George?Literature Literature
Bjorn me rappelle le fils favori d'Odin, Balder.
Tip na biciklu je gotovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bjorn me rappelle le fils favori d'Odin, Baldr.
U svojim gaćamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout le monde se réjouissait qu'il soit impossible de blesser Baldr.
Nije li krasan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'inspecteur Balder et vous n'avez plus travaillé ensemble depuis votre réaffectation.
Lincoln kafić- kazalište u Kansas CitiyjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baldie, pourriez-vous me laisser une danse de plus?
Ali galaksija također krije mračne tajne neke od njih leže uspavane od početka vremenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.