Communauté andine oor Kroaties
Communauté andine
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Andska zajednica
L’Équateur est un pays membre de la Communauté andine depuis sa fondation en 1969.
Ekvador je zemlja članica Andske zajednice od njezina osnivanja 1969.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’Équateur est un pays membre de la Communauté andine depuis sa fondation en 1969.
Moraš pronaći tu stvar prije nego se stanje pogoršaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
les pays de la Communauté andine: 12 membres
Moja obitelj se ne hrani ovdje, ni u Las Vegasu, a ni u Miamiu s Hymanom Rothom!EurLex-2 EurLex-2
On entend par 'groupe régional' l'ANASE, le MCAC, la Communauté andine ou l'ASACR, selon le cas.
Ne razumijemEurLex-2 EurLex-2
délégation pour les relations avec les pays de la Communauté andine: Tania González Peñas;
Ako želiš znati tko je kukavica, reci cu tiEurLex-2 EurLex-2
les pays de la Communauté andine
No čini mi se da...... je ono što se od mene očekuje... neka vrsta velikog, javnog priznanjaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'accord restera ouvert à la signature par la Bolivie, l'autre membre de la Communauté andine.
Sad shvaćamConsilium EU Consilium EU
L'article 329 de l'accord commercial prévoit la possibilité d'adhésion d'autres pays membres de la Communauté andine à l'accord.
Sve ide u more!not-set not-set
D22 — Délégation pour les relations avec les pays de la Communauté andine — (12) — Membres titulaires
Ne, nisam...To je ono što čega brineš, tablete?EurLex-2 EurLex-2
L'article 329 de l'accord contient les dispositions concernant l'adhésion d'autres pays membres de la Communauté andine à l'accord.
U mom rodnom gradu Flintu, kojeg naravno poznajete, jedan je šestogodišnjak ustrijelio šestgodišnjakinjuEurLex-2 EurLex-2
L'Équateur adhèrera à l'accord sur la base du principe d'intégration régionale avec la Communauté andine.
Imaš li mi što za reći?Consilium EU Consilium EU
délégation pour les relations avec les pays de la Communauté andine: Tilly Metz à la place de Indrek Tarand
Kako brzo idemo?Eurlex2019 Eurlex2019
délégation pour les relations avec les pays de la Communauté andine: Theresa Griffin à la place de Jude Kirton-Darling
Nađi se sa mnom u tvom uredu za # minutaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(ci-après dénommé «accord») signé le 26 juin 2012, prévoit l'adhésion éventuelle à l'accord d'autres pays membres de la Communauté andine.
Nitko te ne optuživa, u redu?Samo želimo da privedemo kraju ovonot-set not-set
Il est renforcé et institutionnalisé par l'accord de dialogue politique et de coopération conclu entre l'UE et les pays de la Communauté andine.
Svim srcem, sirnot-set not-set
Il a eu un effet stabilisateur dans le contexte de la baisse des prix des matières premières qui a affecté l’économie des pays de la Communauté andine en 2015-2016.
Bolje da razgovarate sa mnomEurlex2018q4 Eurlex2018q4
recommande à sa délégation pour les relations avec les pays de la Communauté andine et à sa délégation à l'Assemblée parlementaire euro-latino-américaine d'assurer le suivi et l'éventuel accompagnement des accords de paix;
Ne smije nas briga za tvoju tajnu ušutkatieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le 19 janvier 2009, le Conseil a autorisé la Commission à négocier un accord commercial multipartite au nom de l'Union européenne et de ses États membres avec les États membres de la Communauté andine.
Daj malo glazbeEurLex-2 EurLex-2
Le 19 janvier 2009, le Conseil a autorisé la Commission à négocier un accord commercial multipartite au nom de l'Union européenne et de ses États membres avec les États membres de la Communauté andine.
Hej, stari. cuvaj snaguEurLex-2 EurLex-2
(1) Le 19 janvier 2009, le Conseil a autorisé la Commission à négocier un accord commercial multipartite au nom de l’Union européenne et de ses États membres avec les États membres de la Communauté andine.
Govorite o mojoj ženi!Prva bračna noć privatna je stvarEurLex-2 EurLex-2
(1) Le 19 janvier 2009, le Conseil a autorisé la Commission à négocier un accord commercial multipartite au nom de l’Union européenne et de ses États membres avec les États membres de la Communauté andine.
Nema problema ako ste znatiželjneEurLex-2 EurLex-2
Cette déclaration rappelle l’engagement pris en vertu de l’article 49, paragraphe 3, de l’accord de dialogue politique et de coopération entre l’Union et la Communauté andine en ce qui concerne la réadmission des migrants en situation irrégulière.
Što se tiče onog danas popodne na radionici, ispričavam seEurLex-2 EurLex-2
Cette déclaration rappelle l’engagement pris en vertu de l’article 49, paragraphe 3, de l’accord de dialogue politique et de coopération entre l’Union et la Communauté andine en ce qui concerne la réadmission de leurs migrants en situation irrégulière.
Tarzane, kamo ćeš?EurLex-2 EurLex-2
63 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.