Costa Rica oor Kroaties

Costa Rica

/kɔs.ta ʁi.ka/ eienaam vroulike, manlike

Pays d'Amérique Centrale.

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

Kostarika

naamwoord vroulike

Le Costa Rica a fait un choix entre les dépenses militaires et la conservation des terres.
Kostarika je radila izbor između vojne potrošnje i konzervacije zemljišta.

costa rica

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

kostarika

Le Costa Rica a fait un choix entre les dépenses militaires et la conservation des terres.
Kostarika je radila izbor između vojne potrošnje i konzervacije zemljišta.

Soortgelyke frases

République du Costa Rica
Kostarika · Republika Kostarika

Costa-Rica
Kostarika

Drapeau du Costa Rica
Zastava Kostarike

voorbeelde

Je ne vais pas au Costa Rica.
Neću da letim za Kostariku.

Crax rubra (III Colombie / Costa Rica / Guatemala / Honduras)
Crax rubra (III Kolumbija, Kostarika, Gvatemala i Honduras)

C'est pourquoi il est allé au Costa Rica pour la chirurgie.
Zato smo operirali u Kostariki.

Dire que tu vas au Costa Rica!
Ne mogu da verujem da ideš u Kosta riku.

Juste au-dessus du Brésil se trouve une superpuissance du progrès social : le Costa Rica.
Odmah iznad Brazila velesila društvenog napretka -- Kostarika.

Elle a déménagé au Costa Rica et s'est coupée du monde.
Ona se preselila u Costa Rica i odsiječe svijet.

Il a bossé au Costa Rica.
Radio je u Kostariki prije nego što se oženio.

C'est vrai que Pedro Vincente possédait la seconde plantation de Costa Rica.
Točno je da je Pedro Vincente vlasnik druge po veličini plantaže kave u Costa Rici.

Et il était au Costa Rica ces trois derniers jours.
I on je bio u Costa Rica u posljednjih 72 sata.

Depuis, j’ai la bénédiction d’œuvrer depuis sept ans au temple de San José, au Costa Rica.
Od tada sam bila blagoslovljena služiti sedam godina u hramu San José Costa Rica.

Elle est probablement en route pour le Costa Rica.
Vjerojatno je na pola puta do Kosta Rike.

Tu as en mains deux billets pour le Costa Rica.
U rukama su ti dvije karte za Costa Ricu.

Le Costa Rica foisonne de papillons.
U Kostariki leptira ima posvuda.

Nous savons qu’il se trouve sur une île du Costa Rica et nous partons à sa recherche.
Ustanovili smo da je na nekom otoku uz obalu Kostarike i krećemo po njega.""

Réalise ton rêve sur la plage de Costa Rica, ou où tu veux.
Ostvari svoj san na plaži Kostarike ili gdje već želiš.

Dans la rubrique relative au Costa Rica, le point 5 est modifié comme suit:
U unosu koji se odnosi na Kostariku točka 5. mijenja se kako slijedi:

Au ZooAve (parc ornithologique), nous avons découvert avec ravissement toutes sortes d’oiseaux qui vivent au Costa Rica.
U ZooAveu (Ptičjem zoološkom vrtu) napasali smo oči na svim vrstama kostarikanskih ptica.

Enregistrement pour le vol à destination du Costa Rica.
let broj 1243 za Costa Ricu.

Il a avoué être venu avec l'équipe depuis le Costa Rica hier.
Priznao je da je dio tima koji je jučer doletio iz Kostarike.

Le Panama, le Costa Rica et le Guatemala demeurent les plus importants partenaires commerciaux de la région.
Panama, Kostarika i Gvatemala i dalje su najvažniji trgovinski partneri u tom gospodarskom području.

Sphyrna lewini (III Costa Rica) (cette liste restera en vigueur jusqu’au 13 septembre 2014)
Sphyrna lewini (III Kostarika) (Ova stavka s popisa ostaje na snazi do 13. rujna 2014.)

Sur la côte du Costa Rica, dans la mangrove, vivent les singes les plus futés.
Na obalama Kostarike, među mangrovima, živi jedan od najpametnijih majmuna u čitavoj Americi.

Elle porte le nom du Costa Rica, pays d'Amérique centrale.
Kostarika (španj. costa rica = bogata obala), država u Srednjoj Americi.

Vous n'avez pas une infection du Costa Rica.
Vi nemate infekciju Costa Rica.