costume de bain
kupaći kostim
costume oor Kroaties
costume
fr
Manière particulière de se vêtir
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
kostim
Les autres acteurs ont des costumes, mais nous pas, ou pas pour longtemps.
Drugi glumci imaju kostime, mi pa ne, ustvari ne za dugo.
odijelo
Où as-tu fait faire ton costume ?
Gdje si izradio svoje odijelo?
kostimirati
Prospero donne un bal costumé où la mort vient déguisée.
Prospero održava kostimirani bal na koji Smrt dolazi maskirana.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dvodijelno odijelo · kostimirati se · maskirati se · prerušavati se · prerušiti se · zamaskirati se
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
kostim
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D'un violeur en costume.
To je jako, vrlo blizu New York- aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certains se sont vraiment lâchés avec leur costume.
Možeš me opljačkati!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, ce costume.
Koga si dovela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un beau costume.
Imate li odvjetnika?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et un de tes " Occcupy idiots " a surgi devant le taxi juste devant moi dans un costume d'Oncle Sam, ce matin, et on s'est vautrés dans un chariot de miel.
Sve ribe s kojima si bio su sjebaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh, cool le costume d'apiculteur.
Rekao mu je da pobije svoju porodicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ton costume électrique t'a fait des électrochocs!
Nipošto nisam smio napustit birtijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et je me foutais des costumes.
Očigledno je njegova želja na samrti bila da se sretnemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Costumes de spectacles, notamment costumes de revues de cabaret, de spectacle de music-hall, de comédies musicales
Blokiran je.Razgovarat ćutmClass tmClass
Il portait un costume et des chaussures cirées
A ja se bavim rješavanjem problemaLiterature Literature
Vêtements, Chaussures, Chapellerie, Tous les produits précités compris dans la classe 25, en particulier chemises, Sweat-shirts, Chemises polos, Tee-shirts, Casquettes de base-ball, Chapellerie, Vestes, Vêtements de sport, Habillement pour cyclistes, Ceintures, Slips, Costumes, Robes, Cravates, Manteaux, Casquettes, Pull-overs, Jupes, Cache-cols, Chaussettes, Chaussures de sport, Maillots de sport, Linge, Gilets
Osobni dnevnik zapovjednicetmClass tmClass
Le bal costumé aura lieu comme prévu, comme si tout était normal!
lzvinite što smetamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ces costumes!
Mrtva je, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’était ma bien-aimée, je la reconnaissais ; son costume même ressemblait tout à fait à celui de l’inconnue.
Najradije bih te poljubioLiterature Literature
Services de vente au détail, services d'un magasin de vente au détail, services de vente au détail par correspondance et services de vente au détail électronique ou en ligne liés à la vente de vêtements, chaussures, chapellerie, robes, robes de mariée, robes pour demoiselles d'honneur, robes pour occasions spéciales, costumes, cravates, foulards pour hommes, chemises, gilets
Nemaš ništa od lijekovatmClass tmClass
Fallait que tu choisisses ce costume.
Oprostite.Gdje su vam sokovi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chemises à porter avec des costumes
Samo idem za jednim drugim snomtmClass tmClass
Courrez en costumes 3 pièces pour gagner 34 000 par an et acheter un appart.
Mislim, znaš, možda bi malo više prostora za noge bilo finoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sais, le costume que j'ai porté quand j'ai enterré mon père...
Podmornica je u reduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, et n'oubliez pas de venir à notre soirée costumée.
Pricao sam sa ocem gospodice TreeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il te faut une fille qui rentrera dans les costumes de Maureen.
To je težak posao, idiote!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux dire: où est mon costume?
Potpuna usluga, ha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est-ce que tu lui reproches au costume bleu?
Zdravo djeco, kako ste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il se baladerait pas avec un costume plein d'encre.
Više se ne sjećamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trousses de voyage, bagages, valises, fourre-tout, grosses valises, mallettes, sacs, sacs à main, sacs à bandoulière, trousses de toilette, sacs à poignées, sacs à dos, sacs bananes, sacs de sport, sacs décontractés, serviettes, mallettes pour documents, porte-musique, sacoches, trousses de toilette, housses à costumes, chemises et robes, pochettes à cravates, portefeuilles, étuis pour carnets, porte-documents, portefeuilles
Zašto to misliš?tmClass tmClass
205 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.