Partage d'application oor Kroaties

Partage d'application

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

Zajedničko korištenje aplikacije

Soortgelyke frases

Démarrer le partage d'application ou le tableau blanc
Započni zajedničko korištenje aplikacije ili zaslonsku ploču

voorbeelde

Partage d'applications et données sur des réseaux informatiques et fourniture d'accès à distance à des applications et données
Razmjena aplikacija i podataka putem računalnih mreža i pružanje daljinskog pristupa aplikacijama i podatcima

Dès qu'une personne qui partage l'application effectue une sélection ou clique sur un onglet, toutes les autres voient la mise à jour instantanément.
Kada se aplikacija dijeli, promjene i akcije su vidljive svima i to trenutačno.

Logiciels pour la gestion de logiciels dans le nuage, la gestion de logiciels à distance, la fourniture de modèle SaaS, le partage d'applications, le partage de bureau d'ordinateur
Računalni softver za upravljanje softverom putem računarstva u oblaku, daljinsko upravljanje softvera, pružanje softvera kao usluge, dijeljenje aplikacija, dijeljenje putem stolnog računala

Logiciels et matériel informatique destinés à la fourniture et au partage d'applications et de données sur des réseaux informatiques et à la fourniture d'un accès distant à des applications et des données
Računalni softver i hardver za korištenje pri isporuci i dijeljenju aplikacija i podataka putem računalnih mreža te pružanju daljinskog pristupa aplikacijama i podacima

Fourniture de logiciels non téléchargeables en ligne pour la gestion de logiciels dans le nuage, la gestion de logiciels à distance, la fourniture de modèle SaaS, le partage d'applications, le partage de bureau d'ordinateur
Pružanje softvera na mreži bez mogućnosti preuzimanja za upravljanje softverom putem oblaka, daljinsko upravljanje softverom, pružanje softvera kao usluge, dijeljenje aplikacija, dijeljenje putem stolnog računala

(e)lorsque la Commission exécute le budget de l’Union en gestion partagée, en application de [l’article 62, point b),] du règlement financier:
(b)ako Komisija izvršava proračun Unije u okviru podijeljenog upravljanja u skladu s [člankom 62. točkom (b)] Financijske uredbe:

(b) lorsque la Commission exécute le budget de l’Union en gestion partagée, en application de [l’article 62, point b),] du règlement financier:
(b) ako Komisija izvršava proračun Unije u okviru podijeljenog upravljanja u skladu s [člankom 62. točkom (b)] Financijske uredbe:

Logiciels utilisés comme services d'un fournisseur de services, À savoir, Hébergement de logiciels utilisés par des tiers et destinés à la fourniture et au partage d'applications et de données sur des réseaux informatiques et à la fourniture d'un accès distant à des applications et des données
Usluge softvera kao usluge [SAAS], Osobito, Usluge poslužitelja softvera za korištenje pri isporuci i dijeljenju aplikacija i podataka putem računalnih mreža i pružanju daljinskog pristupa aplikacijama i podacima

Grâce à QlikView, les développeurs et les utilisateurs métier peuvent créer et partager des applications de BI légères et personnalisées dans un environnement unique.
QlikView omogućava kreiranje aplikacija unutar jedinstvenog okruženja neovisno o tome jeste li programer ili poslovni korisnik.

Logiciels pour le partage de logiciels d'application entre des dispositifs électroniques numériques mobiles portables dans plusieurs véhicules
Softver za dijeljenje aplikacijskog softvera između ručnih mobilnih digitalnih elektroničkih uređaja u nekoliko vozila

Toutes les informations partagées en application des dispositions du présent article sont conformes aux dispositions de l’article 19, paragraphes 3, 4 et 6, concernant la confidentialité desdites informations.
Sve informacije razmijenjene u skladu s odredbama ovog članka u skladu su s odredbama članka 19. stavaka 3., 4. i 6. glede povjerljivosti takvih informacija.

Fournisseur de services applicatifs, à savoir fourniture, hébergement, gestion, développement et entretien d'applications, logiciels, analyse de données, stockage de données, partage de données, infrastructure informatique et base de données dans le domaine génétique, génomique, biologique, biochimique, biomédical, scientifique, médical, commercial, des soins cliniques, de l'ingénierie et des données d'opérations, du partage d'applications informatiques et de l'échelonnement de capacités informatiques partagées
Pružatelj usluga aplikacija, odnosno posredovanje, udomljavanje, upravljanje, razvoj i i održavanje aplikacija, softvera, analize podatka, pohrane podataka, dijeljenja podataka, računalne infrastrukture i baza podataka na području genetskih, genomskih, bioloških, biokemijskih, biomedicinskih, kliničkih, znanstvenih, inženjerskih, poslovnih i operativnih podataka, distribuiranih računa i skaliranja dijeljenog kapaciteta računala

Logiciels et matériel de communications pour services de messagerie instantanée, de voix sur IP, de vidéoconférence, de conférence audio, de partage d'applications, de synchronisation de données, de messagerie textuelle, de courrier électronique et de téléphonie et en tant que système pour connecter plusieurs utilisateurs d'entreprises à une plate-forme unique pour la vidéoconférence et le partage d'applications et de données
Komunikacijski softver i hardver koji pružaju sljedeće: neposredno slanje poruka, VOIP, videokonferencije, audiokonferencije, dijeljenje aplikacija, sinkronizaciju podataka, slanje tekstova, e-pošte te telefonske usluge te kao sustav za povezivanje raznih poduzeća na jednu platformu za videokonferencije i dijeljenje aplikacija i podataka

L'organisme national chargé de l'application partage ces informations avec les organes responsables de la résolution extrajudiciaire des litiges visés à l'article 16 bis.
Nacionalno provedbeno tijelo dijeli te informacije s tijelima koja su odgovorna za rješavanje izvansudskih sporova iz članka 16.a.

Lorsqu'un partage de FRR/RR a lieu, le GRT fournisseur de la capacité de réglage et le GRT destinataire de la capacité de réglage notifient ce partage en application des exigences de notification de l'article 150.
Kad se dijeli FRR/RR, OPS koji isporučuje mogućnost regulacije i OPS koji prima prekograničnu razmjenu rezervi šalju obavijest o tom dijeljenju u skladu sa zahtjevima u pogledu obavješćivanja iz članka 150.

utilisation des médias sociaux suivants: sites web ou applications de partage de contenu multimédia
korištenje sljedećih društvenih medija: internetske stranice ili aplikacije za razmjenu multimedijskih sadržaja