Shirley Temple oor Kroaties
Shirley Temple
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Shirley Temple
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Peut-être un Shirley Temple dans un verre pour bébé pour fiston?
Mislio sam da će uraditi nešto više, ne samo da nam kaže da se vratimo u wcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je viens de dire " Shirley Temple "?
Ovo je Božja kućaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle parle comme si elle avait mit au monde une autre Shirley Temple
To je valjda znak za objedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparemment, on ne sert pas de Shirley Temple là-bas.
Reci muda ostavi zastore, mene ne želi slušatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shirley Temple a regardé à travers la porte...
Upravo su ušliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il prendra un Shirley Temple.
Vidi sam...... u tvojim očima sine...... što si mislioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et Shirley Temple, dont le rang l'autorise à faire taire sa mère, n'a hélas pas d'opinions personnelles.
Zvijer koju sam vidio je bila poput leoparda, noge su joj bile kao u medvjeda, usta kao u lava, a Zmaj joj dade svoju moćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et un Shirley Temple pour la dame.
Što još hoće od mene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Écoute, l'enfant star Shirley Temple lance une collection de jouets à son effigie.
Jeste li puni večeras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je buvais des " Shirley Temples " et je regardais mon père travailler.
Tri kapetana, jedan brodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un punch coco, une margarita sans sel, un martini olives et un Shirley Temple.
Dobro se držiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shirley Temple, s'il vous plaît.
Možda je ipak, njegova boja imala neke veze sa njegovim odbijanjem,... ali do sad, to je bila najmanja od Letsatsinih brigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a volé mes poupées Shirley Temple.
Smiješila mu seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne serais pas un gentleman si vous deviez payer vos Shirley Temple.
Svi toznaju, ali nju uopće nije brigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et une pour Hallie, avec une cerise, donc c'est une vraie Shirley Temple.
Svi ustanite!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ton partenaire a le corps de Shirley Temple.
Beau, imao si i prije problema i nikad nisi reagirao kao sadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce un Shirley Temple?
Ti si to rekaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gary, les Services Secrets t'appellent Shirley Temple.
Odavde izgleda da je ona mene pustilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son succès va croissant et on la surnomme, la « Shirley Temple croate ».
Osedlani su i čekajuWikiMatrix WikiMatrix
Apparemment, on ne sert pas de Shirley Temple là- bas
lskreno, oči me više ne služeopensubtitles2 opensubtitles2
Et bien, si Maggie n'avait pas l'intention de me faire ressembler a Shirley temple, je l'aurais fait.
Mi nismo mala organizacija s dva čovjekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et apportez un Shirley Temple à mon ami.
Dođi, gorki vođo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John Dillinger n'est pas du genre à aller voir un film avec Shirley Temple.
Hvala, SajaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Est-ce que vous faites des Shirley Temples ?
Možeš li da zaustaviš metak?Literature Literature
La dame prendra " Shirley Temple ", avec pleines de cerises.
Tvoja majka ti ga je isplela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.