attaque par déni de service oor Kroaties
attaque par déni de service
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
DoS
napad uskraćivanjem resursa
napad uskraćivanjem usluga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ça ressemble à une attaque par déni de service.
Pozdrav oružjem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attaque par déni de service?
Vjerovao je da imaš zanimaciju za večerasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était une attaque par déni de service.
Pripremit će izvještaj i dati ga sucuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les cybercriminels utilisent parfois les attaques par déni de service (DoS) pour extorquer de l'argent à des entreprises ou organisations.
Ovi misle da sam novi doktorEurLex-2 EurLex-2
À savoir sur quels fondements on se basera et s'il y a matière, durant le procès, à ce que les attaques par déni de service deviennent une forme légitime de manifestation.
Moramo odavdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça a commencé par des attaques par déni de service, mais pour finir quelqu'un a vraiment pénétré dans le PlayStation Network et volé tous les comptes d'utilisateurs, ainsi que leurs informations bancaires.
Umirem za komadom ledaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des attaques DDoS ( par déni de service ).
Bože, izgledam groznoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une attention particulière est accordée aux situations d ’ attaque par déni de service ( DOS - Denial of Service ) en tant que premier signal indicatif d ’ une cyberattaque potentielle, ainsi qu ’ aux moyens d ’ accès aux services Internet ( réseau TOR ).
Tražim citate za subotu.- lgrate pantomimu subotom navečer?elitreca-2022 elitreca-2022
Les attaques par déni de service distribué, qui consistent à rendre des services ou des ressources indisponibles en les saturant de requêtes, connaissent également une augmentation, un tiers des organisations ayant été visées par ce type d'attaques en 20176.
Apsolutno prelijepaelitreca-2022 elitreca-2022
Il pourrait s'agir, par exemple, d’empêcher l’accès non autorisé aux réseaux de communications électroniques et la distribution de codes malveillants et de faire cesser les attaques par déni de service et les dommages touchant les systèmes de communications informatiques et électroniques.
Stižemo za minutEurLex-2 EurLex-2
Il pourrait s'agir, par exemple, d'empêcher l'accès non autorisé à des réseaux de communications électroniques et la distribution de codes malveillants, et de faire cesser des attaques par «déni de service» et des dommages touchant les systèmes de communications informatiques et électroniques.
Polako, polakonot-set not-set
Il pourrait s'agir, par exemple, d’empêcher l’accès non autorisé à des réseaux de communications électroniques et la distribution de codes malveillants, et de faire cesser des attaques par «déni de service» et des dommages touchant les systèmes de communications informatiques et électroniques.
Imaš pravo, idemoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il pourrait s'agir, par exemple, d'empêcher l'accès non autorisé à des réseaux de communications électroniques et la distribution de codes malveillants, et de faire cesser des attaques par "déni de service" et des dommages touchant les systèmes de communications informatiques et électroniques.
Samo ja i Felixnot-set not-set
Il pourrait s’agir, par exemple, d’empêcher l’accès non autorisé à des réseaux de communications électroniques et la distribution de codes malveillants, et de faire cesser des attaques par «déni de service» et des dommages touchant les systèmes de communications informatiques et électroniques.
Evo savjetaEurLex-2 EurLex-2
Il pourrait s'agir, par exemple, d'empêcher l'accès non autorisé à des réseaux de communications électroniques et la distribution de codes malveillants, et de faire cesser des attaques par «déni de service» et des dommages touchant les systèmes de communications informatiques et électroniques.
Sa mnom u svom kutu, sljedeće godine možeš biti u kantiniEurLex-2 EurLex-2
problèmes rencontrés au moins une fois au cours de l'année civile précédente à cause d'incidents liés aux TIC: indisponibilité des services TIC, due, par exemple, à des attaques par déni de service, à des attaques par rançongiciel, à des défaillances du matériel informatique ou des logiciels (à l'exclusion des défaillances mécaniques) ou à des vols;
Mislim da je Keene Act najbolje što nam se ikada dogodiloEurlex2019 Eurlex2019
À cet égard, l’article 5 de l’accord relatif à la bonne foi est particulièrement pertinent, par exemple afin d’évaluer si les problèmes techniques sont suffisamment graves pour déclencher la procédure de notification ou s’ils sont strictement temporaires (par exemple, une attaque par déni de service distribué contre les serveurs exécutant la procédure de demande en ligne, une grève de la fonction publique, etc.).
I ja sam bio takav, ako se sećašEuroParl2021 EuroParl2021
élimination des risques dans la stratégie de sécurité des TIC: attaque de l’extérieur (déni de service, par exemple) rendant les services TIC indisponibles.
Već je bila upropaštena!EurLex-2 EurLex-2
Les services de simple transport et autres services de communication électronique au sens de la directive (UE) 2018/1972 ou les fournisseurs de services de mise en cache, ou d’autres services fournis au niveau d’autres couches de l’infrastructure internet, tels que les registres ou bureaux d’enregistrement, les systèmes de noms de domaines (DNS) ou services adjacents, tels que les services de protection des services de paiement ou de protection contre les attaques par déni de service distribué, sont exclus du champ d’application.
Vjeruj mi, svijetliti ćenot-set not-set
risques pris en considération dans la stratégie de sécurité des TIC: attaque de l'extérieur (déni de service, par exemple) rendant les services TIC indisponibles,
Taj dio svi znajuEurLex-2 EurLex-2
D’autre part, la juridiction de renvoi indique que, selon la République fédérale d’Allemagne, la conservation desdites données est nécessaire pour garantir la sécurité et la continuité du bon fonctionnement des sites des services de médias en ligne qu’elle rend accessibles au public, en permettant, en particulier, de reconnaître les attaques informatiques dites « attaques par déni de service », visant à paralyser le fonctionnement de ces sites par l’inondation ciblée et coordonnée de certains serveurs Internet par un grand nombre de demandes, et de lutter contre ces attaques.
Collinsu je predala molbu sa njenim idejama o bankovnim regulativama i svi su mislili da je sjajnaEurLex-2 EurLex-2
Il pourrait s’agir, par exemple, d’empêcher l’accès non autorisé à des réseaux de communications électroniques et la distribution de codes malveillants, et de faire cesser des attaques par «déni de service» et des dommages touchant les systèmes de communications informatiques et électroniques, les systèmes de sécurité, de recenser les menaces pour la sécurité comme la présence de logiciel malveillant ou de pourriels, de prévenir les attaques par déni de service ou de traiter des métadonnées pour répondre aux exigences en matière de qualité de service, comme la latence, la gigue, etc.
To je ono, što sam mislila da vidimnot-set not-set
26 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.