bureau de change oor Kroaties

bureau de change

/by.ʁo d‿ʃɒ̃ʒ/, /by.ʁo.də.ʃɑ̃ʒ/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

mjenjačnica

naamwoord

Ils proviendraient du hold-up du bureau de change de Tsim Sha Tsui.
Početna istraga je otkrila moguću povezanost s pljačkom mjenjačnice u Tsim Sha Tsuiu prošlog tjedna.

Bureau de change

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

mjenjačnica

naamwoord

Ils proviendraient du hold-up du bureau de change de Tsim Sha Tsui.
Početna istraga je otkrila moguću povezanost s pljačkom mjenjačnice u Tsim Sha Tsuiu prošlog tjedna.

Soortgelyke frases

bureaux de change
mjenjačnica

voorbeelde

— Commissions réelles pour les services financiers des banques, postes, caisses d'épargne, bureaux de change et institutions financières similaires,
— stvarne naknade za financijske usluge banaka, pošti, štedionica, mjenjačnica i sličnih financijskih institucija,

- Commissions réelles pour les services financiers des banques, postes, caisses d'épargne bureaux de change et institutions financières similaires,
stvarni troškovi financijskih usluga banaka, poštanskih ureda, štedionica, mjenjačnica i sličnih financijskih institucija,

- commissions réelles pour les services financiers des banques, postes, caisses d'épargne, bureaux de change et institutions financières similaires,
stvarne naknade za financijske usluge banaka, pošti, štedionica, mjenjačnica i sličnih financijskih institucija,

On surveille tous les bureaux de change de la ville?
Tako smo pratiti svaki valutu razmjenu u gradu?

Le bureau de change d’Arnau Estanyol marchait bien.
Mjenjačnica Arnaua Estanyola dobro je napredovala.

Les portes et fenêtres de sa maison, de son bureau de change, étaient grandes ouvertes.
Vrata i prozori njegove kuće, njegove mjenjačnice, bili su širom otvoreni.

Abraham Leví se présenta un matin au bureau de change.
Abraham Levi pojavio se jednog jutra u mjenjačnici.

J’allai droit au bureau de change.
Pošao sam ravno u mjenjačnicu.

À l’étage d’un vulgaire bureau de change ?
U sobama na katu iznad obične mjenjačnice?

Cinq ans avaient passé depuis qu’ils avaient ouvert le bureau de change.
Pet je godina proteklo otkako su otvorili mjenjačnicu.

a) des établissements financiers et de crédit et des bureaux de change domiciliés en Iran;
(a) kreditnim i financijskim institucijama i mjenjačnicama sa sjedištem u Iranu;

Joan, accouru lui aussi au bureau de change, observait la scène, taciturne comme à son habitude.
Joan, koji je također bio došao u mjenjačnicu, promatrao ga je, šutljiv kao i uvijek.

Banques, bijouteries, bureaux de change, casinos.
PLJAČKAJU BANKE, DRAGULJARNICE, MJENJAČNICE, CASINE.

Bureau de change.
Mjenjačnica.

Bureaux de change
Mjenjačnice

Services bancaires et de bureaux de change
Usluge mjenjačnica i bankarske usluge

Ils proviendraient du hold-up du bureau de change de Tsim Sha Tsui.
Početna istraga je otkrila moguću povezanost s pljačkom mjenjačnice u Tsim Sha Tsuiu prošlog tjedna.

les bureaux de change, les établissements financiers et de crédit domiciliés en Iran;
mjenjačnicama, kreditnim i financijskim institucijama sa sjedištem u Iranu;

Cette recommandation devrait également s'appliquer aux activités des bureaux de change et aux services de transfert de fonds.
Isto bi se trebalo primjenjivati na usluge prijenosa novčane vrijednosti.

Vous vous occupez d'un bureau de change?
Da li vodite i mjenjačnicu?

des établissements financiers et de crédit et des bureaux de change domiciliés en Iran;
kreditnim i financijskim institucijama i mjenjačnicama sa sjedištem u Iranu;

Services de bureaux de change
Usluge mjenjačnice

Il y avait autre chose qu’il voulait demander à son frère. — Pourrais-tu passer au bureau de change ?
Još je jednu uslugu htio zatražiti od svojega brata. - Navrati do mjenjačnice.

Services de devises, services de bureaux de change
Usluge poslovanja s valutama, usluge mjenjačnice