capacité électrique oor Kroaties

capacité électrique

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

Električni kapacitet

quantité de charge électrique stockée

električni kapacitet

kapacitet

naamwoord

kondenzator

naamwoord manlike

Capacité électrique

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

kapacitet

naamwoord

kondenzator

naamwoord manlike

voorbeelde

Médiation pour l'achat et la vente d'énergie et de capacité électriques
Posredovanje u kupovini i prodaji električne energije i kapaciteta

Capacité électrique
Kapacitet

Capacité électrique
Istosmjerna struja

RCO 97 bis – Part des autoconsommateurs d’énergie renouvelable dans la capacité électrique totale installée [Am.
RCO 97a – Udio potrošača vlastite energije iz obnovljivih izvora u ukupnom instaliranom kapacitetu električne energije [Am.

Par voie de conséquence, ces modèles ont été considérés comme similaires, notamment parce qu'ils avaient la même capacité électrique.
Stoga se smatralo da su ti modeli slični, posebno zbog činjenice da imaju isti kapacitet energije.

si l'électricité renouvelable produite par les autoconsommateurs est produite dans des installations d'une capacité électrique installée totale supérieure à 30 kW.
ako se obnovljiva električna energija koju sam proizvodi, proizvodi u postrojenjima koja imaju više od 30 kW ukupnog instaliranog električnog kapaciteta.

c) si l'électricité renouvelable produite par les autoconsommateurs est produite dans des installations d'une capacité électrique installée totale supérieure à 30 kW.
(c) ako se obnovljiva električna energija koju sam proizvodi, proizvodi u postrojenjima koja imaju više od 30 kW ukupnog instaliranog električnog kapaciteta.

De 2008 à 2009, la capacité électrique a augmenté, mais la production d’électricité a diminué, ce qui indique une sous-utilisation des capacités.
Od 2008. do 2009. povećao se električni kapacitet, ali se proizvodnja električne energije smanjila, što ukazuje na nedovoljnu iskorištenost kapaciteta.

Sans préjudice du paragraphe 7, la procédure d'octroi de permis n'excède pas un an pour les installations d'une capacité électrique inférieure à 150 kW.
Ne dovodeći u pitanje stavak 7., postupak odobravanja dozvola za postrojenja čiji je kapacitet električne energije ispod 150 kW ne smije trajati dulje od jedne godine.

Explosifs à usage civil — Détonateurs et relais — Partie 22: Détermination de la capacité électrique, de la résistance d’isolation et de la rupture d’isolation des fils d’amorce
Eksplozivi za civilnu uporabu -- Detonatori i usporivači -- 22. dio: Određivanje kapaciteta, otpora izolacije i probojnog napona izolacije priključnih vodova

En 1746 Watson montre que la capacité électrique d'une bouteille de Leyde peut être augmentée en la couvrant à l'intérieur et à l'extérieur de feuilles de plomb.
Pokazao je da se kapacitet Leydenove boce može povećati ako ju se iznutra obloži olovnom folijom.

Les projets de démonstration et les installations dont la capacité électrique est inférieure à 50 kW pourront se connecter au réseau après notification au gestionnaire de réseau de distribution.
Demonstracijskim projektima i postrojenjima s kapacitetom električne energije manjim od 50 kWh dopušteno je spojiti se na mrežu nakon obavijesti operatoru distribucijskog sustava.

La décision d’organiser ou non les enchères de capacité est prise chaque année, sur la base d’une évaluation indépendante de la capacité électrique réalisée par le gestionnaire du réseau.
Odluka o pokretanju dražbi kapaciteta donosi se svake godine i temelji se na neovisnoj procjeni kapaciteta električne energije koju provodi operator sustava.