carte mère oor Kroaties
carte mère
fr
Circuit imprimé principal d'un système électronique complexe, tel qu'un ordinateur moderne.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
matična ploča
Pendant un mois, j'ai tellement travaillé sur une carte mère que j'ai perdu la vue pendant trois jours.
Jedan mjesec, sam toliko radio na matičnoj ploči da sam izgubio vid na tri dana.
Matična ploča
fr
matériel informatique
Une carte mère ne se répare pas, du moins, pas dans ces conditions
Matičnu ploču se ne popravlja, ne u ovakvom stanju
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pendant un mois, j'ai tellement travaillé sur une carte mère que j'ai perdu la vue pendant trois jours.
Moramo pričatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cartes-mères de serveur
Da li bi mogao voljeti mašinu?tmClass tmClass
Bricolez une carte mère.
Ostani izvan MatriceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour faire passer le signal, je vais modifier la carte mère puis il suffira de reconnecter.
Karen duso, nisam osjetio lakoumnost još od dana kad si pristala da mi budeš ženaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cartes mères [ordinateurs]
Rudarski brod Constellation na mjestutmClass tmClass
Tu n'as pas des serveurs à traiter ou des cartes mères à craquer?
Tako se zove jahta Ricky Tana!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cartes mères
Koji ti je vrag?tmClass tmClass
Je vais préparer la carte mère
Ti i Lock odlazite prije zalaska sunca i vraćate se poslije mraka zadnjih četiri danaopensubtitles2 opensubtitles2
La seule trace qui reste, c'est un peu d'espace vide sur une des puces de la carte mère.
Brinite za svoje ljudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous relevons régulièrement les cartes mères et l'optique pour des analyses.
Ipak, zvijezde se skoro nikad ne sudaraju...... pošto su razdaljine među njima tako velikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si on remplace votre carte-mère et votre disque dur, il sera comme neuf.
Mogao bi biti krasan početakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a)il est contenu dans le boîtier de l'ordinateur mais est séparé de la carte mère de l'ordinateur;
Zašto je razuman i obrazovan čovjek, koji je prošao svijeta nesnalažljiv u ophođenju s nepoznatim osobama?Eurlex2019 Eurlex2019
Et le pire, c'est que la carte mère, Michael l'avait quasiment oubliée.
Nemoj mi ih previše zagrijati jer prošli put su se otkinuli kao da su bili sprženi previšeLiterature Literature
Les cartes mère CVC demande un peu de patience.
Pet naraštaja obitelji LodgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jusqu'aux cartes mères et codage.
Znaš, celi dan razgovaram sa različitim porodicama, dajem im savete ali ima momenata kada više ne mogu da slušam ta sranjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
carte mère;
Budi fin prema PrinceziEurlex2019 Eurlex2019
Cartes systèmes (cartes mères) et processeurs
Hvala što si me izvukaotmClass tmClass
Je besoin d'une carte mère avi, mais tu vas reconfigurer pour une macro liaison montante.
Organizirajte ispitivanje poligrafom...- GOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous devons avoir la même carte-mère.
Evo si ti a to je tata.Oh, mala zvijezdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serveurs et Cartes-mères de serveur
NevjerojatnotmClass tmClass
Intégrée à la carte-mère.
Ubio sam policajcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notre nouvelle carte mère.
Kažem da većina jajašca bude uništena ili pojedena tako da ih na kraju ostaje stabilan brojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et qui craque la carte mère.
Poštovanju nadređenih i onoga čemu te učeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«carte mère», la principale carte de circuits imprimés du serveur.
Pogodite što je ovaj zločesti dečkoEurlex2019 Eurlex2019
Cartes mères pour ordinateurs
Ako bude mogaotmClass tmClass
203 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.