dicotylédones
dvosupnice
dicotylédone oor Kroaties
dicotylédone
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
dvosupnice
La production des plantes dicotylédones ligneuses et de leurs fruits tient une place importante dans l'agriculture de la Communauté.
Proizvodnja drvenastih dvosupnica i njihovih plodova zauzima važno mjesto u poljoprivredi Zajednice.
magnoliopsida
dikotiledone
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kritosjemenjače · razred Magnoliopsida · razred dvosupnica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dicotylédone
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Dvosupnice
La production des plantes dicotylédones ligneuses et de leurs fruits tient une place importante dans l'agriculture de la Communauté.
Proizvodnja drvenastih dvosupnica i njihovih plodova zauzima važno mjesto u poljoprivredi Zajednice.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elles incluront les données des essais réalisés sur au moins six espèces végétales provenant de six familles différentes et comprenant à la fois des monocotylédones et des dicotylédones.
Donio sam ti neštoEurLex-2 EurLex-2
Un des organismes nuisibles les plus dangereux pour les plantes dicotylédones ligneuses est le pou de San José (Quadraspidiotus perniciosus Comst.).
Nakon godinu i pol dana, skoro je u podrumuEurLex-2 EurLex-2
Fournir des essais dose-réponse réalisés sur une sélection de 6 à 10 espèces végétales monocotylédones et dicotylédones représentatives du plus grand nombre de groupes taxinomiques possible.
Ne govorim o košarci.Ti i ja. Jedan na jednogaEurLex-2 EurLex-2
Elles permettent en effet le développement de prairies naturelles d’une grande richesse floristique (notamment en dicotylédones) et d’une flore spécifique essentiellement calcicole.
Dosta je bilo, gdje je?EurLex-2 EurLex-2
Sweets, j'ai des larves et des dicotylédones jusqu'aux genoux.
Da, gospodineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«L’artichaut du Roussillon» est un artichaut appartenant au genre Cynara, plante dicotylédone de la famille des Astéracées.
Gledala je kroz veliki prozor na ulicu Locust.Bilo je rano ujutro, ali već je bilo sunčanoEurLex-2 EurLex-2
Il existe un danger permanent pour les cultures de plantes dicotylédones ligneuses dans l'ensemble de la Communauté si des mesures efficaces ne sont pas prises pour lutter contre cet organisme nuisible et prévenir sa propagation.
Zglobovi me bole, muka mi je u želucuEurLex-2 EurLex-2
Elles permettent le développement de prairies naturelles d’une grande richesse floristique (notamment dicotylédones) et d’une flore spécifique essentiellement calcicole.
Jer... moja ljubav počinje ovdje i... ide skroz oko svijeta i vraća se opet ovdjeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La production des plantes dicotylédones ligneuses et de leurs fruits tient une place importante dans l'agriculture de la Communauté.
Onda joj bar nešto dajEurLex-2 EurLex-2
Des essais supplémentaires sur des espèces de macrophytes aquatiques peuvent être réalisés sur une espèce dicotylédone, tels Myriophyllum spicatum ou Myriophyllum aquaticum, ou une espèce monocotylédone, telle la plante aquatique Glyceria maxima, le cas échéant.
Ali bi se moglo raditi i o tebi, zar ne?EurLex-2 EurLex-2
Les essais dose-réponse réalisés sur une sélection de 6 à 10 espèces végétales monocotylédones et dicotylédones représentatives du plus grand nombre de groupes taxinomiques possible sont requis.
Koristio je karabitEurLex-2 EurLex-2
Les prairies de montagne situées dans l’aire de production du «Chevrotin» se distinguent en termes de végétation floristique par la rareté de certaines graminées dominantes en plaine en conditions intensives, notamment du Lolium perenne (effet de l’altitude), et par l’exubérance corrélative de certaines dicotylédones spécifiques, telles que Geranium silvaticum et Chaerophyllium hirsutum.
Imate li ideju kako je to moguće?EurLex-2 EurLex-2
Les autorités compétentes nationales peuvent exiger que des essais supplémentaires soient réalisés sur d’autres espèces de macrophytes en fonction du mode d’action de la substance ou si des indices précis de toxicité plus élevée sont mis en lumière chez les espèces de plantes dicotylédones (par exemple inhibiteur de l’auxine, herbicides anti-dicotylédones) ou d’autres espèces de plantes monocotylédones (par exemple herbicides anti-graminées) par des essais d’efficacité ou des essais sur des végétaux terrestres non ciblés. [voir point 8.6 de la partie A de la présente annexe ou point 10.6 de la partie A de l’annexe du règlement (UE) no 284/2013).
Skulirat ćemo sve, samo se opustiEurLex-2 EurLex-2
15 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.