ethnologie oor Kroaties

ethnologie

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

etnologija

naamwoord
fr
science sociale étudiant les sociétés
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Amok (ethnologie)
Amok

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
f) objets présentant un intérêt ethnologique;
Podznak mi je Strijelaceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En Grèce, un diplôme d’une école de guides-conférenciers était initialement exigé, mais depuis peu, les titulaires de certains diplômes génériques, comme les diplômes en archéologie, en histoire, en anthropologie sociale, en ethnologie, etc., peuvent obtenir une licence de guide-conférencier s’ils ont achevé avec succès une formation spécifique de deux mois.
Ako se ne vratite u prošlost, # ljudi prestat će postojati!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sa fille, au contraire, se « trouva » dans les voyages et l’ethnologie.
Vaša budućnost je svijetlaLiterature Literature
Le «Gofio Canario» est donc un produit originaire des îles Canaries. Il a été — et est encore — l’aliment le plus traditionnel des Canaries. En témoignent d’innombrables documents et objets conservés jusqu’à aujourd’hui dans les musées de science et d’ethnologie, qui démontrent que la consommation du gofio est une pratique ancestrale qui a perduré jusqu’à nos jours depuis l’époque des premières populations des îles.
Pronašli smo Wraitha u jednoj kapsuliEurLex-2 EurLex-2
f) matériel ethnologique;
Svi izgledate lijepo danas tu za Dik- a i Debinot-set not-set
Les chercheurs en anthropologie, en physique et en neuroscience utilisent Humanae avec des approches scientifiques aussi variées que l'ethnologie, l'optophysiologie, la reconnaissance faciale ou la maladie d'Alzheimer.
Drago mi je zbog tebe, Robinted2019 ted2019
Cartes en relief intéressant des domaines scientifiques tels que la géologie, la zoologie, la botanique, la minéralogie, la paléontologie, l’archéologie, l’ethnologie, la météorologie, la climatologie et la géophysique
Predsjedavajući MaoEurLex-2 EurLex-2
En cela, les écrivains chrétiens reflètent l’exactitude de Moïse, le rédacteur du Pentateuque, qui a suscité cette remarque à George Rawlinson : “ L’exactitude ethnologique du Pentateuque dans le domaine des us et coutumes d’Orient n’a jamais été contestée*.
Mislio sam da bi ti dobro došla moja pomoćjw2019 jw2019
Enfin passons... Et puis l’ethnologie est venue à notre secours.
Moju glavu, sve do paklaLiterature Literature
Zavala sortit du taxi et regarda l’enseigne du musée Peabody d’Archéologie et d’Ethnologie.
Ti si pravi pasLiterature Literature
L’Histoire, l’archéologie et l’ethnologie ont subi de profonds changements à cause d’elle”.
Iako sam se iznenadila kad si mi rekao da pripazimjw2019 jw2019
Celle-ci fut instituée par le Pape Pie XI, qui donna une forte impulsion aux missions ad gentes et, lors du Jubilé de 1925, promut une exposition grandiose qui devint ensuite l'actuelle Collection ethnologique et missionnaire des Musées du Vatican.
Popio sam par koktela i što da kažem?vatican.va vatican.va
Le climat favorable, la tradition, le savoir-faire, la maîtrise du métier et l’expérience ont contribué à la réputation du «Prekmurska šunka», qu’on peut considérer comme une spécialité slovène et une particularité ethnologique de la région de Prekmurje.
Što si ga to pitala?EurLex-2 EurLex-2
Dans le cadre d’un devoir d’ethnologie, une étudiante avait choisi d’observer les Témoins de Jéhovah.
Stol za šestero?jw2019 jw2019
matériel ethnologique;
Imamo ih u šaci!Eurlex2019 Eurlex2019
Les provinces sont regroupées en 17 régions sur des bases géographiques, culturelles et ethnologiques.
Naša dužnost je ovdjeWikiMatrix WikiMatrix
Il est diplômé en chinois de l'École des langues orientales, diplômé d'études approfondies en science politique (1982) et docteur en ethnologie de l'Institut d'ethnologie du musée de l'Homme au début des années 1970.
Nisam zeIela da te povredimWikiMatrix WikiMatrix
Cartes intéressant des domaines scientifiques tels que la géologie, la zoologie, la botanique, la minéralogie, la paléontologie, l’archéologie, l’ethnologie, la météorologie, la climatologie et la géophysique
Pokaži poštovanja prema autoru!EurLex-2 EurLex-2
v) cartes intéressant des domaines scientifiques tels que la géologie, la zoologie, la botanique, la minéralogie, la paléontologie, l'archéologie, l'ethnologie, la météorologie, la climatologie et la géophysique, ainsi que les diagrammes météorologiques et géophysiques;
Pogodi tko je sinoć upao u svađuEurLex-2 EurLex-2
En raison de sa production traditionnelle et de sa réputation, le «Prekmurska šunka» compte parmi les particularités ethnologiques de la région de Prekmurje.
Ne možemo, jer oni ne slušajuEurLex-2 EurLex-2
Chercheuse à l’université de San Diego, département d’ethnologie.
Mogla bi biti sekundara metaLiterature Literature
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.