go oor Kroaties

go

naamwoordmanlike
fr
Jeu de plateau originaire de Chine.

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

go

naamwoord
Les travailleurs de «go fair» étaient, du point de vue organisationnel, intégrés aux établissements de soins en cause.
UStG‐a. Radnici društva „go fair“ bili su organizacijski uključeni u zdravstvene ustanove u pitanju.
Open Multilingual Wordnet

ići

werkwoord
You think l'm gonna go to prison?
Da ću ići u zatvor?
Open Multilingual Wordnet

otići

werkwoord
♪ And go if you gotta go
Otiđi ako moraš otići
Open Multilingual Wordnet

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

odlaziti · pripadati · proticati · protjecati · proteći · teći · prolaziti · spadati · proći · odvijati se · odviti se · udaljavati se · udaljiti se

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Go

simbool
fr
Go (jeu de plateau de capture de territoire)

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Let Go
Let Go
Lecteur BitLocker To Go
Čitač BitLocker šifriranja prijenosnih pogona
Go Khla Yeh
Geronimo

voorbeelde

Advanced filtering
A trois, " Go Dophins ".
Da vas čujem na 3.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toutefois, un doute subsisterait à cet égard, dans la mesure où, selon la jurisprudence de la juridiction de renvoi, laquelle fait référence à l’arrêt du 12 mars 2015, « go fair » Zeitarbeit (C‐594/13, EU:C:2015:164), des prestations de services ne sont pas considérées comme étroitement liées à l’aide sociale lorsqu’elles sont fournies non pas directement à la personne dépendante, mais à un organisme auquel elles sont nécessaires pour l’exécution, en faveur de cette personne, de ses propres prestations exonérées.
20 Međutim, u tom pogledu postoji sumnja jer se, prema sudskoj praksi suda koji je uputio zahtjev, u kojoj se upućuje na presudu od 12. ožujka 2015., „go fair” Zeitarbeit (C-594/13, EU:C:2015:164), pružanje usluga ne smatra usko povezanim sa socijalnom skrbi ako se one ne pružaju izravno osobi kojoj je potrebna njega, nego tijelu kojem su one potrebne za izvršenje vlastitih izuzetih usluga u korist te osobe.EuroParl2021 EuroParl2021
Papa, quand sera we go back home?
Tata, kad ćemo se vratiti kući?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let' s go, mon pote, Donnez-- nous l' argent, mon garçon
Hajde prijatelju daj nam naš novacopensubtitles2 opensubtitles2
C'était l'année d'Early Wynn et des «go-go Sox », de Wally Moon qui renvoyait ses balles dans la lune.
Bila je to godina Earlyja Wynna i go-go Soxa, godina Wallyja Moona.Literature Literature
I Can't Go On, l'll Go On.
" I Can't Go On, I'll Go On ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good to Go, bonjour
Da, već gotovo?opensubtitles2 opensubtitles2
Parties requérantes: GM, GN, GO et GP (représentants: T.
Tužitelji: GM, GN, GO i GP (zastupnici: T.Eurlex2019 Eurlex2019
Initialement destinée à être le premier single, Love Makes the World Go Round clôt l'album et est la première chanson interprétée lors du Live Aid un an plutôt en juillet 1985.
Iako se prvotno mislilo da će pjesma "Love Makes the World Go Round" biti prvi singl s albuma, ova pjesma zatvara album, a Madonna ju je izvela uživo na Live Aidu u lipnju 1985., godinu dana prije nego je objavljena na albumu.WikiMatrix WikiMatrix
Un sergent des marines qui aimait louer les services de prostituées bon marché dans les go-go bars du tiers-monde.
Narednik u marincima koji je volio plaćati jeftine fufice iz barova Trećeg svijeta.Literature Literature
Mais cela n'a aucune importance puisque tu n'en sentiras pas le go ̊t... à moins de régurgiter, bien s ̊r.
Ali mislim da to i nije važno, jer sve to ne bi ni okusila – ukoliko ne povratiš.Literature Literature
Arrêt de la Cour (neuvième chambre) du 12 mars 2015 (demande de décision préjudicielle du Bundesfinanzhof — Allemagne) — «go fair» Zeitarbeit OHG/Finanzamt Hamburg-Altona
Presuda Suda (deveto vijeće) od 12. ožujka 2015. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Bundesfinanzhof – Njemačka) – „go fair” Zeitarbeit OHG protiv Finanzamt Hamburg-AltonaEurLex-2 EurLex-2
GO = céréales, oléagineux (grains, oilseeds)
GO = žitarice i uljano sjemenjeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Je vais pas me taper le modèle 16 Go qui fait que WiFi, quand même.
Pa neću valjda onaj sa samo 16 GB i bez 3G-a?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sais maintenant comment on se sent dans une cage à go-go.
Sada znate kakav je osecaj biti zatvoren u go-go kavezu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un Go-Gurt, c'est ce que tu manges quand tu n'as pas le temps de manger un yogourt.
Go-Gurt, to jedeš kad nemaš vremena za obični jogurt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) au moins deux gigaoctets (Go) de mémoire système, et
(b) najmanje dva gigabajta (GB) memorije sustava; ieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
J'en connais le coût, et c'est pour moi un honneur de servir les Mi-Go.
Znam cijenu i čast mi je služiti Mi-Go.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 2018, les plafonds applicables aux tarifs de gros de l’itinérance étaient les suivants: 0,032 € /minute pour les appels passés, 0,01 €/SMS, 6 €/Go.
U 2018. primjenjivale su se sljedeće gornje granice veleprodajne cijene roaminga: 0,032 EUR /minuta za pozive, 0,01 EUR/sms, 6 EUR/GB.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
On bouge, go!
Kreni, idemo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En utilisant cette résolution la plus élevée et la carte mémoire d’1 Go, il peut enregistrer 300 images fixes.
Uporabom ove najveće rezolucije i memorijskom karticom od 1 GB, može pohraniti oko 300 nepomičnih slika.EurLex-2 EurLex-2
Vous apportez la mallette à la gare routière Mex-A-Go-Go demain à midi.
Odnesite aktovku na postaju kraj Mex Go-Go-a sutra u 12.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go-go danseuses.
Go-go plesačice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
leur clip vidéo, voici OK Go.
svoj video, OK Go.ted2019 ted2019
204 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.