Immaculée Conception
8. prosinca · Bezgrešno začeće · Bezgrešno začeće Blažene Djevice Marije
immaculé oor Kroaties
immaculé
fr
sans tache
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
nevin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
George Sand a vécu pendant sept ans avec Frédéric Chopin, immaculée comme une vierge, et on parle encore de leur amour !
Gdje si ga vidjela?Literature Literature
Là-haut, dans la neige immaculée.
Imamo li najbolju kćer ili što?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 “Le culte qui est pur et immaculé du point de vue de notre Dieu et Père, le voici, écrivait le disciple Jacques: s’occuper des orphelins et des veuves dans leur tribulation et se garder exempt de toute tache du côté du monde.”
Agenti te ne smiju vidjeti takvajw2019 jw2019
L'immaculée conception.
Nije protiv zakona da ti poljubiš njega, ali je ako on tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais vous montrer la beauté immaculée de la nature du Mexique.
Znam jednu rečenicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grâce à vous elle se sent immaculée
U tvom slućaju, vjerojatno budalaopensubtitles2 opensubtitles2
C'est notre Dame au Coeur Immaculé.
Prilično čudan kvizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La chose rationnelle à faire est de choisir une affaire avec des preuves immaculées.
Ima uši kao slonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes dans mon âme comme une madone sur un piédestal, à une place haute, solide et immaculée.
Ne, ne mislim takoLiterature Literature
Rat Blanc, l'Immaculé qui...
Upravo mislim da si to rekaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyacinthe ne savait comment traduire ce mot qui désigne la vertu immaculée d’une femme.
Nitko nije zaboravio WaltaLiterature Literature
Tel est le voeu que Nous nous réjouissons de déposer entre les mains et dans le coeur de la Très Sainte Vierge Marie, l’Immaculée, en ce jour qui lui est spécialement consacré, au dixième anniversaire de la clôture du Concile Vatican II.
Koliko ćeš dugo biti kralj ako Avalon povuče svoju potporu?vatican.va vatican.va
3 Ses ayeux étaient comme une flamme de feu, ses cheveux étaient blancs comme la neige immaculée, son bvisage était plus brillant que l’éclat du soleil et sa cvoix était comme le bruit du déferlement de grandes eaux, oui, la voix de dJéhovah, disant :
Shvaćamo ako se pokušavate zaštititi od tih uspomena, ali samo Vi sada možete pomoćiLDS LDS
Mis à part leur corne immaculée et le bleu de leurs yeux, les bêtes s’étaient complètement métamorphosées en or.
On tamo obavlja kupovinuLiterature Literature
L’Ordre Sacré du Cœur Immaculé de Marie.
To je drugi dio plana.Koji je prvi?Literature Literature
La clôture autour du cimetière, haute d’une soixantaine de centimètres, était d’une blancheur immaculée.
Recimo, da se ona svidjela njegovima i da nije umrlaLiterature Literature
À moins que ça soit l'immaculée conception ou car je portais les sous vêtements d'un homme.
Pa imamo neke nedovršene poslove, ako se dobro sećamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je t'abjure au nom des immaculés...
Slatki subili klinciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michelle, ma cuisine est immaculée.
S Viskijem, ne brandijemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou représentez- vous le contraste entre le noir de jais de sa parure et le blanc immaculé d’une neige intacte.
Nemoj potratiti svoj životjw2019 jw2019
Enfin, ils arrivèrent devant deux immenses portes de fer aux charnières rouillées, gardées par des Immaculés.
Ako vas brine moja toplotna zaštitaLiterature Literature
Elle a dit que je n' avais pas de père... que j' étais une immaculée conception
Lucy je to razotkrila.I objavila istinu.- Izvrsna naslovnicaopensubtitles2 opensubtitles2
Une salutation toute particulière va à vous, chers enfants malades et souffrants: le Pape vous embrasse avec une affection paternelle ainsi que vos parents et vos familles, et il vous assure de son souvenir spécial dans la prière, vous invitant à vous confier à l'aide maternelle de la Vierge Immaculée, que nous avons encore contemplée lors du dernier Noël, alors qu'elle serrait dans ses bras avec joie le Fils de Dieu fait petit enfant.
Majmuni koje smo poveli su bili od velike pomoćivatican.va vatican.va
C'est immaculé.
Nisi morala to učinitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il restera immaculé, Mme la conseillère.
South Stender, stanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.