larix oor Kroaties
larix
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
ariš
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Végétaux de Larix Mill., destinés à la plantation, à l'exception des semences
Nema veze, Mojca, bit će ti dobro sa mnomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Végétaux d'Abies Mill. Larix Mill., Picea A.
Da ne postoji ni jedna stvar koju neću uhvatitieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Végétaux d’Abies Mill., de Larix Mill., de Picea A.
Sidney Young je iz Sharpsa, objavljujemo fotografije sa otvaranja izložbe Chrisa Blicka da li biste mi pomogli da imenujem neke ljudeEuroParl2021 EuroParl2021
Forêts alpines à Larix decidua et/ou Pinus cembra
Jednu od onih velikih vožnji kojima ne možeš odolitiEurLex-2 EurLex-2
La dette extérieure étant essentiellement libellée en USD, la dépréciation du lari a joué un rôle important dans cette augmentation.
Melioidozaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Son déficit budgétaire reste non négligeable, la monnaie nationale (le lari géorgien) a connu une dépréciation importante et l’équilibre de sa balance des paiements est fragile.
Molim te, otvori!not-set not-set
Des Moul., Dianthus L. et leurs hybrides, Exacum spp., Fragaria L., Gerbera Cass., Gypsophila L., toutes les variétés d'hybrides de Nouvelle-Guinée de Impatiens L., Lactuca spp., Larix Mill., Leucanthemum L., Lupinus L., Pelargonium l'Hérit. ex Ait., Picea A.
U redu, čuli ste predsjednika...- Sretno, piloteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le 23 août 2010, la société Ametis JSC a introduit une demande auprès de l'autorité compétente du Royaume-Uni pour mettre sur le marché de l'Union l'extrait riche en taxifoline issue du bois de mélèze de Dahurie [Larix gmelinii (Rupr.)
Možda če mu vojska pomočiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Malgré le ralentissement de la demande intérieure, la forte dépréciation du lari et la baisse des prix du pétrole, le déficit courant a atteint près de 12 % du PIB en 2015, tandis que la dette extérieure a dépassé 100 % du PIB en raison d’effets de valorisation.
Mislimo da imamo problemeEurLex-2 EurLex-2
«végétaux sensibles» : les végétaux (hors fruits et semences) des espèces Abies Mill., Cedrus Trew, Larix Mill., Picea A.
Bit će veća od bilo koje knjige koju si napisalaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Des Moul., Dianthus L. et hybrides, Exacum spp., Fragaria L., Gerbera Cass., Gypsophila L., Impatiens L. (toutes variétés d'hybrides de Nouvelle-Guinée), Lactuca spp., Larix Mill., Leucanthemum L., Lupinus L., Pelargonium l'Hérit. ex Ait., Picea A.
Otmičar pao!EurLex-2 EurLex-2
Végétaux de Larix Mill., destinés à la plantation, à l'exception des semences
Ne mogu biti dio togaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pour tout dire, en cinq ans d’existence de la nouvelle monnaie nationale, Nana n’avait encore jamais vu un billet de 100 laris.
Sad, bilo je veoma čistihOtisaka na tim bočima od lijekova, Samo ne mogu potvrditi da su njegovijw2019 jw2019
Des Moul., Dianthus L. et leurs hybrides, Exacum spp., Fragaria L., Gerbera Cass., Gypsophila L., toutes les variétés d’hybrides de Nouvelle-Guinée de Impatiens L., Lactuca spp., Larix Mill., Leucanthemum L., Lupinus L., Pelargonium l’Hérit. ex Ait., Picea A.
Sjedi tu cijelu noćeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
En 2016, l'investissement a été le principal moteur de la croissance du PIB en Géorgie, alors que la consommation privée est restée relativement faible en raison de la réduction du revenu disponible induite par l’augmentation de la valeur en lari des obligations de remboursement des ménages liées aux prêts libellés en USD, dans un contexte de forte dépréciation de la monnaie nationale.
Šta se događa?Oh, gosp. Chaplineurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Des Moul., Dianthus L. et hybrides, Exacum spp., Fragaria L., Gerbera Cass., Gypsophila L., Impatiens L. (toutes variétés d'hybrides de Nouvelle-Guinée), Lactuca spp., Larix Mill., Leucanthemum L., Lupinus L., Pelargonium l'Hérit. ex Ait., Picea A.
Što ako želim izvanredno?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dietr., Larix Mill., Abies Mill. et Pseudotsuga Carr., destinés à la plantation, à l'exception des semences
Pim je mrtva, pa reci mi istinu Ploy!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Elle a trouvé 300 laris à proximité d’un commissariat.
Ne može pucat u nju kad pojačanje stignejw2019 jw2019
18 Il convient, ensuite, d’examiner dans quelle mesure la restriction en cause au principal peut être admise au titre des mesures dérogatoires expressément prévues à l’article 52 TFUE, applicable en la matière en vertu de l’article 62 TFUE, ou justifiée, conformément à la jurisprudence de la Cour, par des raisons impérieuses d’intérêt général (voir arrêt du 12 juillet 2012, HIT et HIT LARIX, C‐176/11, point 20).
Mislila sam da će se možda predomislitiEurLex-2 EurLex-2
Chez Larix sp. et Cedrus sp., les échantillons sont prélevées sur les rameaux courts de l’année précédente.
Skinuo mi je lak za nokte i obojio svaki nokat drugom bojomEurLex-2 EurLex-2
113 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.