loi normale oor Kroaties
loi normale
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Normalna raspodjela
fr
loi de probabilité
normalna raspodjela
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On définit généralement un miracle comme un événement qui se produit en dehors des lois normales de la nature*.
Jer dati ću ti krvarenje!jw2019 jw2019
Si les données (changements relatifs) ne sont pas distribuées suivant une loi normale, il faut essayer de les transformer de manière à approcher une distribution normale.
Neću ti više govoriti! lzađi smjesta!EurLex-2 EurLex-2
la fonction de répartition d'une variable aléatoire suivant une loi normale centrée réduite, exprimant la probabilité qu'une variable aléatoire normale de moyenne zéro et de variance un soit inférieure ou égale à x;
Ako se nešto dogodi, javi mi preko radijaEuroParl2021 EuroParl2021
N(x) = la fonction de répartition d'une variable aléatoire suivant une loi normale centrée réduite, exprimant la probabilité qu'une variable aléatoire normale de moyenne zéro et de variance un soit inférieure ou égale à x;
Dvadeset prilika da ostvariš neštonot-set not-set
la fonction de répartition d'une variable aléatoire suivant une loi normale centrée réduite (c'est-à-dire exprimant la probabilité qu'une variable aléatoire normale de moyenne zéro et de variance un soit inférieure ou égale à x);
Ako pronađemo novu kraljicuEurLex-2 EurLex-2
représente la fonction de répartition d'une variable aléatoire suivant une loi normale centrée réduite (c'est-à-dire exprimant la probabilité qu'une variable aléatoire normale de moyenne zéro et de variance un soit inférieure ou égale à x);
Gospođo, pogledajte ovu slikuEurLex-2 EurLex-2
N(x) représente la fonction de répartition d'une variable aléatoire suivant une loi normale centrée réduite (c'est-à-dire exprimant la probabilité qu'une variable aléatoire normale de moyenne zéro et de variance un soit inférieure ou égale à x).
Slomim vratEurLex-2 EurLex-2
N(x) représente la fonction de répartition d'une variable aléatoire suivant une loi normale centrée réduite (c'est-à-dire exprimant la probabilité qu'une variable aléatoire normale de moyenne zéro et de variance un soit inférieure ou égale à x).
To je nešto drugoEurLex-2 EurLex-2
Cette loi est normalement choisie dans le contrat de compte conclu entre le titulaire du compte et l’établissement de crédit.
Hočeš li povuči?not-set not-set
On vérifie ensuite si les données suivent une loi normale ou non (de préférence en procédant au test de Shapiro-Wilk ou à celui d’Anderson-Darling) et si leurs variances sont homogènes (de préférence à l’aide du test de Levene).
Baš lijepa posmrtnicaEurlex2019 Eurlex2019
Si ni la loi du contrat d’assurance ni la loi normalement applicable à l’obligation non contractuelle n’admettaient l’action directe, la victime ne pourrait donc introduire une telle action contre l’assureur, fût-elle permise par la loi convenue par la victime avec le responsable.
Koliko malo?EurLex-2 EurLex-2
Cette loi est normalement choisie par les parties au contrat ou désignée par des règles non discrétionnaires applicables aux marchés financiers.
Na sjevernojnot-set not-set
Les valeurs mesurées de CO2 sont supposées être distribuées suivant une loi log-normale et doivent d'abord être transformées en prenant leur logarithme naturel.
Bori se za meneEurLex-2 EurLex-2
[20] Le COM(2013) 47 final, p. 7, précise que «des justifications exhaustives seront exigées si le Parlement ne laisse pas la loi s’appliquer normalement.»
Hočeš li povuči?EurLex-2 EurLex-2
Les valeurs mesurées de CO2 sont supposées être distribuées suivant une loi log-normale et il faut d’abord les transformer en prenant leur logarithme naturel.
Stephen je prekršio zakletvu prema tebi, sestroEurLex-2 EurLex-2
253 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.