mufti oor Kroaties
mufti
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
muftija
Titre: a) Mufti, b) Maulana.
Titula: (a) muftija, (b) maulana.
Muftija
fr
religieux musulman sunnite
Titre: a) Mufti, b) Maulana.
Titula: (a) muftija, (b) maulana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il s'engage à transmettre au grand mufti d'Egypte, qu'il rencontrera demain, la position du Parlement européen qui est celle de la tolérance et du dialogue entre les religions.
Idemo niz ulicu popiti pićenot-set not-set
Le Grand Mufti, qui est à la tête des institutions religieuses d'Arabie saoudite, a dit qu'il n'était pas recommandé que des femmes conduisent.
Ne mogu vidjeti tko steQED QED
Renseignements complémentaires: a) siège au Pakistan; b) opère en Afghanistan (Herat, Jalalabad, Kaboul, Kandahar, Mazar et Sherif), au Kosovo et en Tchétchénie; c) jusqu'au 21.10.2008, la liste des Nations unies comprenait les mentions «Al Rashid Trust» (inscrit le 6.10.2001) et «Aid Organization of the Ulema, Pakistan» (inscrite le 24.4.2002 et modifiée le 25.7.2006). Les deux mentions ont été regroupées sous la première le 21.10.2008; d) fondé par le mufti Rashid Ahmad Ledahyanoy; e) associé au Jaish-i-Mohammed, f) interdit au Pakistan depuis octobre 2001; g) poursuit ses activités malgré la fermeture de ses bureaux au Pakistan en février 2007.
Torpedne komore puštaju vodu!EurLex-2 EurLex-2
La mention «Noorani, Mufti Mohammad Aleem (premier secrétaire, “consulat général” des Taliban, Karachi, Pakistan).» sous la rubrique «Personnes physiques» est remplacée par la mention suivante:
Očigledno je uložila puno truda u ove fotografijeEurLex-2 EurLex-2
Renseignements complémentaires: a) siège au Pakistan; b) opère en Afghanistan (Herat, Jalalabad, Kaboul, Kandahar, Mazar et Sherif), au Kosovo et en Tchétchénie; c) jusqu'au 21.10.2008, la liste des Nations unies comprenait les mentions «Al Rashid Trust» (inscrit le 6.10.2001) et “Aid Organization of the Ulema, Pakistan” (inscrite le 24.4.2002 et modifiée le 25.7.2006). Les deux mentions ont été regroupées sous la première le 21.10.2008; d) fondé par le mufti Rashid Ahmad Ledahyanoy; e) associé au Jaish-i-Mohammed, f) interdit au Pakistan depuis octobre 2001; g) poursuit ses activités malgré la fermeture de ses bureaux au Pakistan en février 2007.
Nitko ne zna tko je toEurLex-2 EurLex-2
Il s'engage à transmettre au grand mufti d'Égypte, qu'il rencontrera demain, la position du Parlement européen qui est celle de la tolérance et du dialogue entre les religions.
Curica koja se igra gusara?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
» Le Grand Mufti, qui est à la tête des institutions religieuses d'Arabie saoudite, a dit qu'il n'était pas recommandé que des femmes conduisent.
Morat ćemo imati vašu majku što dalje od eventualnih uzbuđenja, čak i opasnosti od uzbuđenjated2019 ted2019
Avant c'était haram, c'est- à- dire interdit, par le Grand Mufti précédent.
Hajde bejbi... uroni u svoju divuQED QED
J'ai voulu exprimer ce souhait en rendant visite aussi bien au grand mufti et aux chefs de la communauté islamique de Jérusalem, qu'au grand rabbinat d'Israël, ou lors de ma rencontre avec les organisations engagées dans le dialogue interreligieux, puis dans celle avec les chefs religieux de la Galilée.
Ima prijatelja.Ljudivatican.va vatican.va
Titre: a) Mufti, b) Maulana.
Što mogu uraditi?EurLex-2 EurLex-2
Un spécialiste pouvant donner des fatwas est appelé un mufti.
l idem doma spavatiWikiMatrix WikiMatrix
Avant c'était haram, c'est-à-dire interdit, par le Grand Mufti précédent.
Okupili smo se ovdje pred Bogom, i u prisustvu ovih svjedoka, da spojimo ovoga muškarca i ovu ženu u svetome brakuted2019 ted2019
Le mufti de Qumar a lancé un appel à des opérations suicides quasiment dans ces termes et en citant ces 3 mêmes noms.
Ovo je tvoj nered, ti ga popraviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parce qu’un rabbin juif s’y trouvait, un mufti de Jérusalem a refusé de venir.
Ulazi.Hajdejw2019 jw2019
Mufti Mohammed, des Talibans Occupants des Frontières Afghanes.
Mater mu, kako smrdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.