principe pollueur-payeur oor Kroaties
principe pollueur-payeur
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
načelo zagađivač plaća
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
le principe pollueur-payeur doit être revu, notamment quant à ses modalités d’application avec:
Ostaću preko praznikaEurlex2019 Eurlex2019
Ces «coûts externes» sont la conséquence d'une application insuffisante du principe «pollueur-payeur».
Veliki planinski prolaziEurLex-2 EurLex-2
«demande à la Commission ... principe pollueur-payeur» à l'exclusion des termes «qui réorientent la taxation du travail vers la pollution atmosphérique»
Da, mislim da si previse jela za dorucakEurLex-2 EurLex-2
Le principe du pollueur-payeur est un principe directeur aux niveaux européen et international.
Jedan je B- # iznad japanskoga grada Hirošime označio početak nove ere za civilizacijuEurLex-2 EurLex-2
Preuve que le principe du pollueur-payeur et le principe de l'action préventive ont été correctement mis en œuvre.
Nazivaš se muškarcem?EurLex-2 EurLex-2
Le CESE recommande à la Commission d'inciter les états membres à mettre en œuvre rigoureusement l'article 9 (principe pollueur-payeur) de la DCE afin d'atteindre le bon état des eaux.
Maknite se s putaEurLex-2 EurLex-2
Les limitations du principe du pollueur-payeur et du principe de recouvrement intégral des coûts dans les droits et redevances des utilisateurs:
Imamo li išta o ZM- u?EurLex-2 EurLex-2
Lors de sa demande d'enregistrement, le demandeur prouve qu'il a la capacité financière pour dédommager ou réparer en cas d'accident impliquant le convoi dont il a la responsabilité, dans le respect du principe pollueur-payeur.
Petere, moraš čuti ovonot-set not-set
d) le principe du pollueur-payeur.
Prošlost neće biti problemEurlex2019 Eurlex2019
le principe du pollueur-payeur.
Ne.Izgubio samEurlex2019 Eurlex2019
des informations sur le financement de la gestion des déchets conformément au principe du pollueur-payeur;
Što želiš da kažešt?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le principe du pollueur-payeur peut soutenir les bonnes pratiques dans ce domaine.
Predstavila ga je kao svoga muža da bi mu spasila zivoteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
XLe principe du pollueur-payeur nŐest appliqu que partiellement la pollution diffuse dŐorigine agricole.
Šta dovraga ovo radi ovdje?elitreca-2022 elitreca-2022
Les coûts de ces mesures de restauration devraient être recouvrés conformément au principe du pollueur-payeur.
Dosta od klovna!not-set not-set
Ce mécanisme est fondé sur le principe du "pollueur-payeur".
Želiš li da sve što si dosad uradila bude korisno?not-set not-set
6) des informations sur le financement de la gestion des déchets conformément au principe du pollueur-payeur;
Budi strpIjiv, jer svijet je veIik, širokEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La clause ne fait pas référence au principe du pollueur-payeur.
Čudni miris koji sam primetio je od tebe?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lorsque l'origine de la contamination peut être identifiée, les États membres appliquent le principe du "pollueur-payeur".
Uhvatio sam taksi!not-set not-set
Le principe du pollueur-payeur n ’ est pas suffisamment appliqué aux activités agricoles ( voir points 91 à 99 ).
Sagrađen je u slojevima, kao divovska lisna oprugaelitreca-2022 elitreca-2022
Enfin, l'article 191 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne établit le principe du pollueur-payeur.
Govorite.- Ok, slušajte menot-set not-set
896 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.