rock oor Kroaties
rock
fr
Style de musique caractérisé par une base de batterie, généralement au tempo 4/4, utilisant de la guitare (souvent électrique), de la guitare basse, de la percussion et des voix.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
rok
fr
Style de musique caractérisé par une base de batterie, généralement au tempo 4/4, utilisant de la guitare (souvent électrique), de la guitare basse, de la percussion et des voix.
Mauvais bassiste, mais je sais qu'il peut faire la fête comme une rock star.
Užasno loš basista, ali znam da ume da zabavlja žestoko kao rok zvezda.
rock
Hawk a pu être la cible d'un type qui voulait être une rock star.
Hawk je mogao biti meta neke propale rock zvijezde.
Rock
fr
style de musique et de danse
radio rock doit cesser d'émettre d'ici 12 mois et je compte faire de vous mon homme de main.
Želim da Radio Rock bude skinut sa etera za 12 mjeseci i ti da budeš ubojica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rock
fr
Rock (film)
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Rock
La suivante, c'est moi quand j'ai mangé les Pop Rocks avec le cola, comme tu avais dit.
Druga sam ja. nakon što sam pojela čokoladne Pop Rocke sa kolom, kao što si rekao.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
58 De plus, même si la présentation graphique de la marque Rock & Rock n’est pas particulièrement fantaisiste, elle distingue néanmoins l’impression visuelle donnée par cette marque de celles données par les marques antérieures, ainsi que la chambre de recours l’a retenu à juste titre.
Naravno da neEurLex-2 EurLex-2
Et ne sous-estimez jamais 15 bières... un peu d'illumination... et le pouvoir de Rob Base et du DJ EZ Rock.
Nije te bilo satima!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle s'est mariée à 19 ans à Little Rock.
Onda se primi poslaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excusez-moi. Vous êtes bien Nick Rivers, le rocker américain?
Ranije u Izgubljenim- Upoznao sam svog pravog ocaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La #ère à s' élancer pour le Rock, Emily Kmetko
BojaIa sam se pobjećiopensubtitles2 opensubtitles2
Elle fut sélectionnée parmi les cinq cents chansons qui ont changé le rock and roll.
Pogledajmo zadnju vrpcuWikiMatrix WikiMatrix
Quand je regarde ce rocker, ce que j'aimerais être lui!
Zaboravi toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mozart faisait du rock de son temps.
Jednostavno ne znamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a à peu près une semaine, il a été vu à White Rocks.
Kapetanov dnevnik, #. srpnja #. gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—On hésite entre Sea Vegetable Conspiracy et Rock Solid Panda.
Pa, dok radnici u jaslicama ne nauče popravit Viper, biti će ovakoLiterature Literature
Les observations des représentants du secteur halieutique français ont confirmé l’existence d’une activité de pêche au moyen d’engins trainants de fond dans la zone de Hatt Rock, qui est proposée à l’interdiction.
Ja nemam ništa s timEurLex-2 EurLex-2
Va secouer ton briquet à Johnny rock-and-roll et rock-and-rollers ou qui que ce soit.
Nemaš pojma što bi... dao da budem nevidljivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terry, donnez-moi du rock and roll.
Kako želiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aucune fille du Rock n'aurait pu faire mieux.
Što o pričama koje pričaju o ne ubijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Rock et le Rap, ça m'interpelle.
To je najviše što moguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi les rock stars prennent de la drogue alors que ça fait tellement du bien?
sati nakon početka misije počinjemo glavni eksperiment ove misijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give Me the Keys (And I’ll Drive You Crazy) est un bon vieux rock qui parle de balades en voiture (de quoi d’autre ?)
Trenutno živi u OhiuLiterature Literature
" Rocker le stade de son cœur. "
Vi proverite doleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laissez-moi vous présenter mon tout dernier projet, « Baroque en Rock », qui est devenu récemment un disque d'or.
Što bi bilo kad bih imala vremena?ted2019 ted2019
On doit écouter du rock?
Osim u parakorteksu koji je nevjerojatno aktivanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans un endroit sûr, ici, dans les Rockies
I onda kada me udarilo-- bila je to njezina greškaopensubtitles2 opensubtitles2
33 La requérante conteste ce raisonnement et estime que l’élément commun « rock » est dominant dans les marques antérieures.
Znam daste to viEurLex-2 EurLex-2
— Voir un groupe de rock chrétien
Zaustavi puštanjeLiterature Literature
On renonce à plein de trucs qu'on aime pour devenir une rock star.
Izvan vremena, prostoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et il avait une collection étonnante de t-shirts Hard Rock Cafe.
Od Jaffa poslanih da unovače pobunjenike iz Olokunove vojske, samo jedan se vratioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.