scanneur oor Kroaties

scanneur

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

skener

naamwoord

Un scanneur, par contre, évite les contrastes ou le brouillage.
Sa druge strane, rucni skener ce sprijeciti svaki problem sa kontrastom ili mucenjem.

voorbeelde

Explorateurs [scanneurs] [équipements de traitement de données] / scanneurs [explorateurs] [équipements de traitement de données]
Skeneri [oprema za obradu podataka]/ Skeneri [oprema za obradu podataka]

récepteurs à fréquence large (scanneurs de fréquences);
prijamnici širokih frekvencija (skeneri frekvencija);

Imprimantes, scanneurs, photocopieurs
Pisači, skeneri, fotokopirni strojevi

Unités à tambour pour imprimantes, Télécopieurs, Scanneurs d'image et Photocopieuses
Bubanj jedinice za pisače, Telefaksi, Skeneri za slike i Fotokopirni uređaji

Logiciels d'exploitation informatique pour imprimantes, scanneurs d'image et copieurs
Računalni softver za upravljanje pisačima, skenerima i fotokopirnim uređajima

Réparation et rénovation d'ordinateurs, matériel informatique, accessoires d'ordinateurs et périphériques, équipements électroniques, imprimantes, systèmes audio, ordinateurs portatifs, scanneurs, appareils et équipements pour le stockage de données
Popravak i obnova računala, hardvera, računalnih dodataka i perifernih uređaja, elektroničke opreme, pisača, zvučnih sustava, prijenosnih računala, skenera, opreme za uređaje za pohranjivanje podataka

Scanneurs à rayons X à usage non médical
Rendgenski skeneri za nemedicinske potrebe

Scanneurs informatiques
Informatički skeneri

Explorateurs [scanneurs] [informatique]
Pretražnici [scaneri] [informatika]

Micropuces utilisées avec des scanneurs électroniques, y compris micropuces encodées pour accéder à des logiciels
Mikročipovi za upotrebu s elektroničkim skenerima, uključujući kodirane mikročipove za pristup računalnom softveru

Périphériques polyvalents dotés de fonctions de photocopieuse, imprimante, scanneur d'images et télécopieur
Multifunkcionalni periferan uređaji koji uključuju funkcije uređaja za kopiranje, pisača, skenera slike i faks uređaja

Scanneurs [explorateurs] [équipements de traitement de données], Ni pour laboratoire ni à usage médical
Skeneri [oprema za obradu podataka], Osim za medicinske ili laboratorijske potrebe

Imprimantes polyvalentes avec fonctions de photocopieuse, télécopieur et scanneur ainsi que leurs pièces et accessoires
Višenamjenski pisači s funkcijom fotokopiranja, slanja telefaksa i skeniranja te njihovi dijelovi i dodaci

Appareils rassemblant les possibilités du scanneur, de l'imprimante et de la photocopieuse
Uređaji s kombiniranim karakteristikama skenera, pisača i fotokopirnog uređaja

Trouvez les scanneurs et tuez-les.
Skeneri, nađi ih i ubij.

Plateaux pour copieurs et copieurs avec fonctions d'imprimante, télécopieurs et scanneurs
Posude za fotokopirne strojeve i fotokopirne strojeve s funkcijom pisača, telefaks uređaja i skenera

Système numérique de balayage pour empreintes dentaires comprenant un scanneur portable intra-buccal, un chariot à écran tactile intégré, et un logiciel pour la capture d'images tridimensionnelles numériques des structures dentaires supérieure et inférieure et des tissus mous d'un patient, destiné à la conception et à la production de restaurations dentaires prothétiques, d'appareils orthodontiques, et de restaurations d'implants dentaires
Digitalni sustavi za skeniranje otisaka zubi koji se sastoji od ručnog intraoralnog skenera, kolica s integriranim zaslonom koji je osjetljiv na dodir i softvera koji snima trodimenzionalne digitalne slike pacijentovih struktura gornjih i donjih zubi i mekog tkiva, za upotrebu pri dizajniranju i proizvodnji protetskih dentalnih restauracija, ortodontskih sprava i restauracija dentalnih implantata

Regroupement de produits (sauf véhicules) pour des tiers, notamment instruments et appareils de signalisation, de vérification (de surveillance), d'enregistrement de sons ou d'images, d'appareils de transmission ou de reproduction, équipements pour le traitement d'informations, dispositifs d'alarme, installations électriques antivol, avertisseurs de danger électriques, avertisseurs d'incendie, équipements de commutation [équipements pour le traitement d'informations], encodeurs magnétiques, bipeurs, avertisseur antivol, scanneurs [équipements pour le traitement d'informations], Donnant aux acheteurs la possibilité d'examiner confortablement ces produits et de les acquérir dans des magasins de détail ou de gros ou sur commande via des catalogues de vente par correspondance ou des dispositifs électroniques, sur des sites web ou par téléachat
Prikupljanje (bez prijevoza) za potrebe drugih klijenata proizvoda, i to (nadzornih) uređaja i aparata, uređaja za snimanje zvuka i slike, uređaja namijenjenih odašiljanju ili reproduciranju, uređaja za obradu podataka, alarmnih uređaja, električnih uređaja protiv krađe, električnih alarmnih zvonaca, uređaja za dojavljivanje požara, uređaja za komutaciju [uređaji za obradu podataka], magnetnih uređaja za kodiranje, aparata za prijame dojava, alarmnih uređaja protiv krađe, čitača [uređaji za obradu podataka], pružajući tako kupcima jednostavniji pregled i kupnju tih proizvoda u trgovinama maloprodaje i veleprodaje, putem kataloga namijenjenih narudžbama poštanskom dostavom ili putem elektroničkih medija, internetskih stranica ili teleprodaje

Manuels, modes d'emploi et manuels, notamment pour appareils laser de mesure des distances et scanneurs laser
Priručnici, upute za uporabu i manuali, posebice za laserske mjerače udaljenosti i laserske skenere

Tablettes graphiques, stylets graveurs, souris, scanneurs, graveurs, imprimantes d'ordinateurs, écrans et claviers d'ordinateurs, hautparleurs, microphones, caméras vidéo, photocopieurs, télécopieurs, cédéroms, lecteurs MP3, housse de protection pour les appareils pour l'émission, l'enregistrement, la transmission ou la reproduction du son, des données ou des images et pour les ordinateurs et périphériques d'ordinateurs
Grafički tableti, stileti [sonde] za graviranje, miševi, skeneri, strojevi za graviranje, pisači za računala, zasloni i tipkovnice računala, zvučnici, mikrofoni, videokamere, fotokopirni uređaji, telefaksi, CD-ROM-ovi, čitači MP3-a, zaštitne navlake za uređaje za emitiranje, snimanje, prijenos ili reprodukciju zvuka, podataka ili slika i za računala i periferne računalne uređaje

Scanneurs d'image, Scanners électroniques et optiques
Skeneri za slike, Elektronički i optički skeneri

Imprimantes remises à neuf, télécopieurs remis à neuf, scanneurs remis à neuf, photocopieurs remis à neuf, machines multifonctions remises à neuf combinant imprimante et/ou copieur et/ou scanneur et/ou télécopieur
Obnovljeni pisači, obnovljeni faks-uređaji, obnovljeni skeneri, obnovljeni fotokopirni uređaji, obnovljeni višefunkcionalni strojevi koji uključuju ispis i/ili kopiranje i/ili skeniranje i/ili mogućnost faksiranja

Appareils de divertissement conçus pour être utilisés uniquement avec un récepteur de télévision, équipements radiotéléphoniques, scanneurs (équipements de traitement des données) (informatique)
Uređaji za zabavu pilagođeni za uporabu samo s televizijskim prijemnicima, radiotelefonska oprema, skeneri (računalna oprema za obradu podataka)

Scanneurs électroniques, scanneurs d'images, scanneurs pour le traitement numérique
Elektronički skeneri, skeneri slika, skeneri za digitalnu obradu

Postes de T.S.F., Scanneurs d'image
Radioaparati, Skeneri za slike