société de services oor Kroaties
société de services
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
uslužno poduzeće
Certains exploitants hors secteurs pétrolier et gazier et certaines sociétés de services ont exprimé leur intérêt pour une législation européenne spécifique et exhaustive.
Određeni subjekti koji se ne bave naftom i plinom te uslužna poduzeća izrazila su interes za postojanjem sveobuhvatnog i specifičnog zakonodavstva EU-a.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
20-40 EUR par envoi (société de services y compris et transport; 12 bouteilles minimum)
Plašio sam se da ti pričam o tomeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
MARCHÉS PASSÉS PAR DES OPÉRATEURS DES TÉLÉCOMMUNICATIONS, DES OPÉRATEURS FERROVIAIRES ET PAR CERTAINES SOCIÉTÉS DE SERVICES AU PUBLIC
Je li ovo tvoja djevojka?EurLex-2 EurLex-2
Tokyo Century: société de services financiers accordant des financements par crédit-bail,
Kažeš da je ovo tvoj terenEuroParl2021 EuroParl2021
Peut-être que ces règles permettront effectivement d'améliorer la façon dont ces sociétés de services financiers se comportent.
Vaša razboritost Vam služi na čast, rođako Elizabethted2019 ted2019
SOCIÉTÉS DE SERVICES
Jeste li vi svjesni u kojoj ste upravo nevolji?EurLex-2 EurLex-2
Une telle fusion nous placerait en tête des sociétés de services financiers de la côte Est.
Kad sam bio mlad, ljudi su pričali o tebi. kako ti znaš stvariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainsi, les bricoleurs, les petits ateliers et les sociétés de service prospèrent.
Hej!Što ima novo?ted2019 ted2019
— Nous sommes une société de service, et on nous a engagés pour faire ce travail
Sa mnom u svom kutu, sljedeće godine možeš biti u kantiniLiterature Literature
(16) SAS a vendu à Swissport 10 % des actions de sa société de services d'escale.
Bojnik von FalkenEurLex-2 EurLex-2
cadre législatif favorable au développement des sociétés de services énergétiques et du marché des services énergétiques en général;
Ništa osim častiEurlex2019 Eurlex2019
Une société de services financiers décide de mettre fin à son activité de crédit hypothécaire aux particuliers.
Nema potrebe za tim, nadnaredničeEurLex-2 EurLex-2
(16) Il existe une multitude de sociétés de services qui mènent des analyses sur le marché de l’automobile.
Govori engleskiEurLex-2 EurLex-2
(14) SAS a vendu à Swissport 10 % des actions de sa société de services d'escale.
Dnevnik prvoga časnika, zvjezdani nadnevakEurLex-2 EurLex-2
Peut- être que ces règles permettront effectivement d'améliorer la façon dont ces sociétés de services financiers se comportent.
Mi smo šeširi i baš se pitamo možemo li kupiti damu ili dvijeQED QED
Je pense qu'il travaille pour une société de services ou se fait passer pour tel.
Želi informirati o dosegu radjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La directive relative à l'efficacité énergétique incite les sociétés de services énergétiques à revoir leur modèle économique.
Brinite za svoje ljudeEurLex-2 EurLex-2
Les sociétés de services énergétiques restent un autre domaine essentiel pour le financement de l’efficacité énergétique dans l’UE.
Čak iako preživi lansiranje, tako bi se zagubio da bi bio beskoristanEurLex-2 EurLex-2
8499 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.