unité de modification oor Kroaties
unité de modification
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
jedinica promjene
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Modification de l’unité entraînant une modification du ou des dispositifs de changement d’écartement correspondant aux essieux montés
Krvne veze ne jamče odanostEurlex2019 Eurlex2019
Modification de l'unité entraînant une modification du ou des dispositifs de changement d'écartement correspondant aux essieux montés
Zašto bih ga krivotvorio?Eurlex2019 Eurlex2019
En cas de modification de l’unité de compte, les parties contractantes se mettront en rapport au niveau du conseil de coopération pour redéfinir la valeur en or.
U Glavnim UlogamaEurLex-2 EurLex-2
Avis motivé de l’EFSA rédigé par l’unité Pesticides (PRAPeR) sur la modification de la définition des résidus pour l’isoxaflutole.
Gadan tjedanEurLex-2 EurLex-2
— des informations détaillées concernant les unités ainsi que toute modification de leur situation,
Pljunut ću kad dođem do dahaEurLex-2 EurLex-2
- des informations détaillées concernant les unités ainsi que toute modification de leur situation,
U redu onda, idem ja vaniEurLex-2 EurLex-2
la vitesse maximale de modification de la puissance active pour les unités ou groupes fournissant des réserves.
Nemoj izlaziti samo sa zgodnim tipovima, svrati kasnije do meneeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Les modalités de la formation, de la modification et de la cessation de l’unité fiscale peuvent être fixées par arrêté ministériel.»
Znaš se nositi s tim, zar ne?EurLex-2 EurLex-2
la procédure et les motifs de révision et de modification du plan de formation en unité et de soumission dudit plan à l'autorité compétente.
Dobro jutro i tebiEurLex-2 EurLex-2
la procédure et les motifs de révision et de modification du programme de compétence en unité et de soumission dudit programme à l'autorité compétente.
NevjerojatnoEurLex-2 EurLex-2
Une fois tous les six mois et après toute modification importante de l'unité (6)
Nisam to tražilaEurLex-2 EurLex-2
Une fois tous les six mois et après toute modification importante de l'unité (5)
I ne zovem se FernEurLex-2 EurLex-2
Une fois qu'une unité d'un modèle est en service, les fournisseurs sollicitent le consentement explicite du client à tout projet de modification de l'unité au moyen de mises à jour qui altéreraient les paramètres figurant sur l'étiquette relative à l'efficacité énergétique de ladite unité, telle qu'énoncée dans l'acte délégué pertinent.
Iznenađenje je dječakov otaceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«technologie» pour le «développement» de l’infographie interactive en tant qu’élément intégré aux unités de «commande numérique» pour la préparation ou la modification de programmes pièces;
Nemoj se brinuti.Biti ćeš sjajan večerasEurLex-2 EurLex-2
"technologie" pour le "développement" de l'infographie interactive en tant qu'élément intégré aux unités de "commande numérique" pour la préparation ou la modification de programmes pièces;
Bit češ ti dobro, CappyEurLex-2 EurLex-2
“technologie” pour le “développement” de l’infographie interactive en tant qu’élément intégré aux unités de “commande numérique” pour la préparation ou la modification de programmes pièces;
Toliko je ispred nas, Daniel, da je zastrašujućeEurLex-2 EurLex-2
«technologie» pour le «développement» de l'infographie interactive en tant qu'élément intégré aux unités de «commande numérique» pour la préparation ou la modification de programmes pièces;
Americki gIasnik, SamireEurLex-2 EurLex-2
"technologie" pour le "développement" de l’infographie interactive en tant qu’élément intégré aux unités de "commande numérique" pour la préparation ou la modification de programmes pièces;
Održavaj opsegeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«technologie» pour le «développement» de l’infographie interactive en tant qu’élément intégré aux unités de «commande numérique» pour la préparation ou la modification de programmes pièces;
Je li Stvoriteljeva volja da držimo Majku Ispovjednicu kao taoca?EurLex-2 EurLex-2
les modifications des systèmes de protection nécessaires pour l'unité de production d'électricité et pour le réseau et les modifications des réglages concernant l'unité de production d'électricité sont convenues entre le gestionnaire de réseau et le propriétaire de l'installation de production d'électricité, l'accord étant conclu avant la mise en œuvre de toute modification;
A o drugim stvarima se, takodjer, vodi računaEurLex-2 EurLex-2
352 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.