éco-audit oor Hongaars

éco-audit

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

környezeti kimutatás

ökoauditálás

voorbeelde

Objet: Éco-audit des institutions européennes
Tárgy: Ökoaudit az európai intézményeknél

Ils peuvent servir en particulier à mener des éco-audits ou à évaluer les avantages économiques d’un investissement respectueux de l’environnement pour l’entreprise et ainsi encourager ces entreprises à réaliser l’investissement favorable à la protection de l’environnement.
E szolgáltatások segítségével környezetvédelmi auditok hajthatók végre, felmérhetők a környezetbarát befektetésből a vállalkozás számára származó gazdasági előnyök, ami arra ösztönözheti ezeket a vállalkozásokat, hogy ténylegesen beruházzanak a környezetvédelembe.

Impossible, j'ai l'audit éco.
Ma van a környezetvédelmi vizsgálat.

L'accréditation a été utilisée comme un outil de reconnaissance des compétences techniques dans différents domaines: systèmes de gestion de l'environnement, éco-gestion et programmes d'audit (EMAS) et essais dans l'analyse des produits alimentaires, notamment
Az akkreditálást számos területen – pl. a környezetvédelmi irányítási rendszerek, a környezetvédelmi vezetési és hitelesítési rendszer (EMAS) és az élelmiszer-elemzési vizsgálatok terén – a műszaki hozzáértés elismeréseként alkalmazzák

L'accréditation a été utilisée comme un outil de reconnaissance des compétences techniques dans différents domaines: systèmes de gestion de l'environnement, éco-gestion et programmes d'audit (EMAS) et essais dans l'analyse des produits alimentaires, notamment.
Az akkreditálást számos területen – pl. a környezetvédelmi irányítási rendszerek, a környezetvédelmi vezetési és hitelesítési rendszer (EMAS) és az élelmiszer-elemzési vizsgálatok terén – a műszaki hozzáértés elismeréseként alkalmazzák.

Dans ce domaine, le CESE donne l'exemple avec son programme interne EMAS (Eco-Management and Audit Scheme), grâce auquel il a obtenu le niveau le plus élevé de certification attribué par l'Institut bruxellois pour la gestion de l'environnement, à savoir le label «Entreprise éco-dynamique».
Ebben a tekintetben az EGSZB az EMAS (Eco-Management and Audit Scheme) belső programjával példát mutat, mely program segítségével magasabb szintet ért el Brüsszel régió környezetvédelmi ügynökségének tanúsítási rendszerében (IBGE „Ecodynamic Enterprise label”).

·Certains États membres 17 devraient encourager davantage les mesures en faveur de l’utilisation efficace des ressources, améliorer leurs performances en matière d’éco-innovation, sensibiliser davantage et encourager l’adoption d’instruments volontaires tels que le label écologique de l’UE et les systèmes de management environnemental et d’audit, accroître le recyclage et les mesures en faveur de l’économie circulaire dans le secteur des PME et/ou faciliter les investissements verts et l’accès au financement.
·Egyes tagállamoknak 17 fokozottabban kell ösztönözniük az erőforrás-hatékonysági intézkedéseket, javítaniuk kell ökoinnovációs teljesítményüket, illetve az uniós ökocímkével, a környezetvédelmi vezetési és hitelesítési rendszerrel és az egyéb önkéntes eszközökkel kapcsolatos tájékoztatást és ösztönözni elterjedésüket, javítaniuk kell a kkv-k körében a hulladékok újrahasznosítását és a körforgásos intézkedéseket; és/vagy elő kell segíteniük a zöld beruházásokat és meg kell könnyíteniük a finanszírozáshoz való hozzáférést.