élection présidentielle oor Hongaars
élection présidentielle
fr
Vote permettant d'élire un président.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
elnökválasztás
fr
type d'élection dans laquelle les citoyens d'uns pays désignent directement ou indirectement son président
Le résultat des élections présidentielles ukrainiennes n'est ni un accident ni un choix erroné du peuple ukrainien.
Az ukrajnai elnökválasztás eredménye se nem véletlen, se nem az ukrán emberek "téves” választása.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Élections présidentielles au Venezuela (vote)
Az első albekezdésben említett, lerövidített határidő csak abban az esetben engedélyezett, ha az előzetes tájékoztató megfelel az alábbi feltételeknekEurlex2019 Eurlex2019
Les conditions devraient être créées pour assurer que les élections présidentielles se déroulent de manière transparente et démocratique.
Nem hiszem, hogy ez elbír két embertEurLex-2 EurLex-2
Cette tension peut-elle prendre fin sans nouvelles élections présidentielles?
Ez csak egy motel, míg nem lesz egy lakásunkEuroparl8 Europarl8
demande l'envoi par le Parlement européen d'une mission d'observation des prochaines élections présidentielles;
egyhangú döntéssel meghatározza az általános értékesítésre és szabad terjesztésre vonatkozó iránymutatásokatEurLex-2 EurLex-2
Ancien président de la Commission électorale régionale de la région de Hrodna pour l'élection présidentielle de 2010.
Felrobbantom!EurLex-2 EurLex-2
Des institutions démocratiques y sont solidement établies depuis 1996, lorsque se sont tenues les premières élections présidentielles.
J/# A „Húscsirke” címszó alatt szerepelnek a tojókhoz tartozó tenyészkakasok, így ezek nem tartoznak a „Tojó” (J/#) címszó aláEuroparl8 Europarl8
Il n'y a pas eu d'élection présidentielle en 95.
Majdcsak elkövetnek egy hibátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les rebelles entendent intensifier leur action à la veille des élections présidentielles.
A vizsgálat azt mutatta, hogy a kínai exportáló gyártó megfelelt a piacgazdasági elbánás valamennyi feltételénekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ancien président de la Commission électorale régionale de la région de Vitebsk pour l'élection présidentielle de 2010.
egylépéses típusjóváhagyásEurLex-2 EurLex-2
Avant cela, les candidats à l'élection présidentielle est resté à la maison et attend présidentielle.
Költségvetés és időtartamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objet: L'Union européenne et les élections présidentielles en Ukraine
Felkérjük az érdekelt feleket, hogy az e határozatnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában való közzétételétől számított egy hónapon belül nyújtsák be észrevételeiketoj4 oj4
Une élection présidentielle s'est tenue en Biélorussie le 19 décembre 2010.
Visszamész hozzá?WikiMatrix WikiMatrix
Résolution du Parlement européen sur la situation au Belarus après les élections présidentielles du # mars
Elmentem a feleségemhez és a fiamhoz, maoj4 oj4
Élections présidentielles au Venezuela
Na, mi az ördög ez?Eurlex2019 Eurlex2019
Les droits de l'homme ont reçu un coup dur lors des élections présidentielles de décembre 2010.
A következő kettő!Europarl8 Europarl8
Arrestations de manifestants après les élections présidentielles en Russie
Decker parancsnok?oj4 oj4
Résolution du Parlement européen sur la situation au Belarus à la veille des élections présidentielles du # mars
Jelen esetben a BIOSCOPE teljes egészében visszakerül az államhoz, a cégértékkel együtt, a # éves koncessziós időszak végénoj4 oj4
vu la déclaration de la présidence néerlandaise sur le second tour des élections présidentielles en Ukraine,
Everett Scott, aki nem ismeretlen számomranot-set not-set
Objet: Élections présidentielles au Belarus
Megértem, hogy éreznek, deEurLex-2 EurLex-2
Résultat des élections présidentielles en Russie - B7-0177/2012
Látja a pendrive- ot?EurLex-2 EurLex-2
Objet: Élections présidentielles en Côte d'Ivoire
A Gazette olvasói harci szellemről akarnak olvasni, Sharpe őrnagy, és én ezt vázolom most fel nekikEurLex-2 EurLex-2
L’élection présidentielle du 11 décembre 2001 a provoqué une grave crise politique.
Tudja, doktor úr, hogy néz ki Haddonfield?EurLex-2 EurLex-2
L'élection présidentielle a eu lieu le 27 août 2016 au Gabon.
felhívja a Bizottságot, hogy utalja az ügyet újból a Parlamenthez abban az esetben, ha javaslatát lényegesen módosítani kívánja, vagy helyébe másik szöveget szándékozik léptetniglobalvoices globalvoices
2985 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.