Barbe Noire oor Hongaars
Barbe Noire
fr
Barbe Noire (One Piece)
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
Feketeszakáll
Barbe noire était un pirate anglais notoire.
Feketeszakáll egy hírhedt, angol kalóz volt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je suis le maître de mon navire, pas Barbe Noire.
Pávatoll kettö, itt Pulyka hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À l’esprit de Mary Read, au courage d’Adewalé et à la générosité de Barbe Noire.
Azt mondtad, hogy a Playboy Palotában szilvesztereztélLiterature Literature
Barbe Noire.
Én vagyok.- Mit keresel itt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parce que les Barbie noires étaient à moitié prix.
& Csere ezzelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors pourquoi Barbe Noire le veut-il?
A parkoló fek kiengedettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barbe Noire veut me renvoyer à la maison, le laissant libre de semer le chaos sur le monde.
Jó reggelt, Walace asszonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous allez me dire où se trouve Barbe Noire tôt ou tard, gamin.
A termények és a termés biztosítása céljából fizetendő biztosítási díjakra vonatkozó intézkedés a következő, természeti csapáshoz hasonló kedvezőtlen időjárási jelenségekre terjed ki: tavaszi fagy, jégeső, villámcsapás, villámcsapás okozta tűz, vihar, valamint áradásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Nos couleurs vous indiquent que nous ne sommes pas des pirates, beugla Barbe Noire en agitant les bras.
Tudom, hogy ez a hét kicsit örült voltLiterature Literature
Barbe-Noire ne paie jamais.
Fogadó államok közötti együttműködésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au demeurant, Frédéric était un beau jeune homme, grand et de figure régulière, avec une forte barbe noire.
Mit akarsz, mit mondjak?Literature Literature
Avec Barbe Noire.
Hízelgéssel semmire se jutszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous étions très peu à bord du navire de Barbe Noire ce matin-là.
Sanchez, hallgass meg!Literature Literature
« J’ai entendu raconter que votre reine portait une grande barbe noire.
Saját magától kénetartaniaLiterature Literature
Et ils le seront, si ils me donnent Barbe Noire de leur plein gré et rapidement.
TovábbtanulásiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peut-être Barbe Noire avait-il établi sa propre république pirate ici, sur la plage d’Ocracoke.
A tizedesjegyek száma szükség esetén növelhető (legfeljebb # lehetLiterature Literature
Puis il dépassa l’homme à la barbe noire et prit la porte.
Gyere szépségem, remek a kilátás az óceánraLiterature Literature
Je ne sais pas, je trouve Thatch trop familier, et Barbe-Noire trop théâtral
Nem használ varázslatokat?Literature Literature
Barrymore, le maître d’hôtel de Sir Charles, porte une grande barbe noire
Az új tagállamok csatlakozásától célszerű e hivatkozást eltörölniLiterature Literature
Barbe Noire a fait son temps.
Dolgozhatsz az apádnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angelica, ton père, Barbe Noire C'est le mal incarné. et il te tuera si l'occasion se présente.
Ráveszem őket, hogy ejtsék az összeesküvés vádjátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils se cachaient derrière leur beau livre noir avec leurs belles barbes noires.
Csak pár percOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Vous êtes sûr ", dit l'homme à la barbe noire.
tekintettelAz európai alkotmány létrehozásáról szóló szerződés tárgyában kiadott véleményére (CdR #/# finQED QED
—Nous les avons balayés, à part trois ou quatre, cria Barbe Noire.
Ez nem egy #- voltos csőbombaLiterature Literature
Pourquoi ne pas tuer Barbe Noire et rentrer?
Mi vagyunk az egyetlen reményeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Mais enfin, bon Dieu, je ne vois même pas pourquoi Barbe-Noire est venu ici !
Örülök, hogy egyetértünk, hogy valamit tenni kellLiterature Literature
146 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.