Barbe-Bleue oor Hongaars
Barbe-Bleue
fr
Barbe-Bleue (opéra-bouffe)
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
kékszakáll
Mais la carrière de Barbe Bleue n'est pas très profitable.
Biztosíthatom Önöket, hogy egy Kékszakáll karrier semmi esetre sem jövedelmező.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et puis, un jour, Barbe-Bleue se dit,
Sosem engedtek k ¡ a házbóIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais la carrière de Barbe Bleue n'est pas très profitable.
A kategóriák meghatározásának nagyobb mértékben kell tükröznie az adott járművek műszaki jellemzőit és a jármű vezetéséhez szükséges készségeketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barbe Bleue, ça marche?
Steril volt, mielőtt idejöttekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lui préférant " Le château de Barbe- bleue " de Béla Bartok.
Mert nem tartana sokáigQED QED
Barbe-bleue!
Cuddy épp most figyelmeztetettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais la carrière de Barbe Bleue n' est pas très profitable
Na ez már döfi haveropensubtitles2 opensubtitles2
Tout ce que Barbe-Bleue voulait, c'était ton môme.
Ma reggel egy egér ült a párnámonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il était une fois, il y avait un très grand seigneur et son nom était Barbe-Bleue.
Várnunk kell.Várnunk kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Le palais de Barbe-Bleue, commenta l’administrateur
Istenfélő gyermekLiterature Literature
Qui est Barbe Bleue?
Most ígérd meg, hogy nem ölsz meg senkit, helyes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Barbe- bleu nous a fait sauter parce qu' ils voulaient ton gamin
Ez egy gyilkos bőre, Bellaopensubtitles2 opensubtitles2
Barbe Bleue.
Mivel az állatkísérletek nem helyettesíthetők teljes mértékben alternatív módszerrel, a VIII. mellékletben említést kell tenni arról, hogy az alternatív módszer teljes mértékben vagy részben helyettesíti-e az állatkísérleteketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À bas barbe-bleue!
Kár lenne pusztán elméleti okokból elhalasztani ezt a csomagot, amely nagyon lényeges és szükséges energiafüggetlenségünk javítása szempontjából.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attachez ce Barbe-bleue à un poteau!
A tonhalhalászó hajók és a felszíni horogsoros hajók tulajdonosai vállalják az AKCS-beli országok állampolgárainak alkalmazását a következő feltételekkel és korlátozásokkalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintenant, ce seigneur eu une belle jeune femme, mais elle est morte, et certaines personnes pensaient que c'était de la faute de Barbe-Bleue, mais n'osaient pas le dire.
Csak a csomagoláson feltüntetett lejárati időn belül szabad felhasználni!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De la mousse pendait de certaines en barbes gris-bleu, mais la plupart étaient nettes.
Csak egy kis smárolás meg durva pettingLiterature Literature
Il ressemblait comme deux gouttes deau au père de Hilde avec sa «barbe noire bien soignée» et son béret bleu.
Ezzel a dumávalLiterature Literature
Les eaux de la Rhoyne évoluèrent lentement du noir au bleu, pour s'accorder aux cheveux et à la barbe du reître.
a #-re vonatkozó éves juttatásoknak megfelelő előirányzatok tekintetében: #. decemberLiterature Literature
Les eaux de la Rhoyne évoluèrent lentement du noir au bleu, pour s’accorder aux cheveux et à la barbe du reître.
az állomány megsemmisítését követően megtörtént a gazdaság valamennyi állattartó épületének alapos takarítása és fertőtlenítéseLiterature Literature
19 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.