Soul oor Hongaars
Soul
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
Soul
Ils prétendent que le film Soul Men les empêche d'être les uniques bénéficiaires de leur franchise.
Azon vitatkoznak, hogy a Soul Men c. film megakadályozza őket, hogy a védjegyük végső haszonélvezői legyenek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
soul
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
részeg
Et assure-toi qu'il n'est pas soul, parce que je – Qui c'est celui-la?
És ellenőrizd, hogy nem részeg-e, mert én - ez meg kicsoda?
soul
fr
genre musical
Avec sa musique simplifiée et relaxante, cette star britannique du soul est l'une des grandes découvertes de l'année.
A nyers és enyhe rezgésű hangjával ez a brit soul énekes az év felfedezettje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il va la soûler.
Vagy a barátnőd már kifeküdte a bőrülést?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sais, elle n'a pas été soule ni tombée dans une poubelle en huit mois.
És megláthattam az ellenségemet, a mi ellenségünket- a zsidókat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne suis même pas soul.
A gyűrű az enyémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recours introduit le 19 février 2018 — Guiral Broto/EUIPO — Gastro & Soul (Café del Sol)
Ne... Ő nem a megfelelő számodraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rough and Ready inclut des éléments de soul, de rhythm and blues et de jazz, préfigurant la direction que la musique de Beck prendrait plus tard dans la décennie.
Azt hiszem, minden, ami nálunk volt, amikor elmozdult a sziget, velünk jöttWikiMatrix WikiMatrix
Je suis soûle.
És ezek a jelek vezetik odaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se soûler.
Az értékesítési bizonylat adatelemeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh bien, c'est un roman graphique à propos de ce personnage, Soul Slasher.
Egy szisztematikus értékelést is végeztek, amely # klinikai vizsgálatban részt vett, több mint # daganatos beteget foglalt magábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis soûle!
Se fegyver, se mobil, se szexopensubtitles2 opensubtitles2
Vous ne sortez jamais lorsque vous entendez une pareille légende de la soul.
Azt hiszem, az " enyhén szórakoztató " lenne a legjobb kifejezés a reakciókra. itt az after- party- nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tu le soûles avant.
Szakmai titoktartási kötelezettségOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi t'es-tu soûlé?
A projektfinanszírozások sikere mellett az EU-szakpolitikák visszatérő jellege miatt célszerű megteremteni az egyes feladatok folyamatos költségvetési támogatásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis soûle.
Fedezd fel!Rejtsd el!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se soûler à mort, un fléau pour notre société.
És mindazt, amit Jorge adott, azt Jorge vissza is vehetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LŐaugmentation du nombre de langues de travail soul ve des difficult s pratiques et financi res qui ne peuvent tre sur-mont es que par le biais dŐune ma trise de la demande de services dŐinterpr tation et des co ts connexes.
A siklót, ahogy vártuk, lelőttékelitreca-2022 elitreca-2022
Hey, soul sister
A második félévi vita tehát kibővített témakörben folyik majd, melynek keretében bizonyosan foglalkozni kell majd a törvények, illetve a kollektív tárgyalások eredményeképpen már elért rugalmassággal, valamint a rugalmas biztonság finanszírozásával anélkül, hogy egyik vagy másik modellt vennénk alapulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es soûle.
Sziasztok!Megtaláltam Gregory kocsiját az atlantai nemzetközi repülőtérnélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand je suis soul, je ronfle fort, donc je n'entendrai rien.
A személyes adatok feldolgozása vonatkozásában az egyének védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló, #. október #-i #/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvet a #EGT-vegyesbizottsági határozattal [#] beépítették a MegállapodásbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi se soûler à # h, seul?
Maga meg majdnem megölte a feleségétopensubtitles2 opensubtitles2
Mais j'étais soûle et c'était une erreur.
Fedezd fel!Rejtsd el!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi, je suis soûle.
Én mondom, Dean, ide jár vadászniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui veut se soûler et coucher avec lui?
Elkezdesz megváltozni valaki miatt... és mielőtt észbekapnál, már meg is változtálopensubtitles2 opensubtitles2
Et tu es légèrement soûle.
Frusztrációt akar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle est soule.
Ráadásul a kérelmező tapasztalt importáló kereskedő, amely más dömpingellenes vizsgálatok alkalmával már együttműködött a Bizottsággal, és ezért megfelelő tájékozottsággal rendelkezik az ilyen vizsgálatokkal, így az eljárásokkal és az információforrásokkal (például a Hivatalos Lappal) kapcsolatbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«La majorité de Volantis se soûle, pourquoi pas toi?»
Ezzel azt akarod mondani, hogyLiterature Literature
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.