Travis oor Hongaars
Travis
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
Travis
fr
Travis (groupe)
Travis et Katie sont quasiment mes propres enfants.
Travis és Katie olyanok nekem, mint a saját gyerekeim.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voici les formulaires de Travis signés
Részvétem, Dona Conchaopensubtitles2 opensubtitles2
Ca me rappelle cette terrible tragédie avec Travis, dans le Connecticut il y a quelques années.
Hajadon vagyok, nincsen uramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout est ok, Travis?
a figyelmeztető jelzés kiadását megelőző tagállami ellenőrzésekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trois semaines avant l'opération de Travis.
Mindenkinek rossz voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle oublie que Travis a eu cinq jours pour imaginer et répéter son histoire abracadabrante
Kereskedőkéntopensubtitles2 opensubtitles2
À la loterie des petites copines, Travis a gagné le gros lot.
Nekem nagyon magányosnak tűnikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais elle le pense parce qu'elle connait celui de Travis.
Felmehetnénk az emeletre?- TermészetesenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment affrontez- vous le suicide de Travis?
Mert nem, világos?opensubtitles2 opensubtitles2
Travis, je vais te dire une chose sur les femmes.
meg kell erősíteni a helyi és a regionális önkormányzatot, a közösségi vívmányok ezen a szinten történő megfelelő megvalósításának biztosítása érdekében; elő kell mozdítani a helyes kormányzást és a közigazgatási kultúrát, tiszteletben tartva az etikai elveket a közügyek kezelésébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si nous pouvons le trouver alors Travis le peut aussi.
Az elkövető azonban ezúttal nem egy sima szabdalóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Travis envoie bouler bon nombre de personnes.
A földrengések regionális hatása (#/#(INIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa me fait plaisir de te voir, Travis.
Naja, tudom milyen érzésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Désolée que Travis t'ai impliqué.
Nem fogom, uramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Travis, attends qu'il fasse jour.
Részben életmentők, részben nem hivatásos testőrök az északi partonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand Travis a déménagé, je l'ai transformé en abri.
Mit csinálsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr Han ne rappelle pas et j'arrive plus à joindre Travis.
Az meg mi a fene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que Hoshi et Travis commencent à analyser ce module.
A francia nemzeti hatóságok azonban a fent említett francia megyékben kivételesen engedélyezhetik a száraz cukorral történő alkoholtartalom-növeléstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lâche ça, Travis!
a kiigazítások előtt a következő szöveggel egészül kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez eu Travis?
él ed A Nespo steril, de nem tartósított termékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Travis a encore demandé si papa n'avait pas appelé, et Katie voulait lui parler sur Skype.
Kenzo, hány éves vagy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si vous avez vraiment bon coeur, Travis.
Nem fogom ezeket megjegyezniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hey, Hudson t'apprécie déja, Travis
Ha a Filgrastim ratiopharmot # mg/ml (# %) glükóz oldatos infúzióval hígítják, az így elkészített oldat már kompatibilis üveggel, különböző műanyagokkal, köztük PVC-vel, poliolefinnel (a polipropilén és polietilén egy kopolimerje) és polipropilén anyagokkalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Travis, va chercher.
ha olyan tüneteket tapasztal, mint a testszerte előforduló viszketés, az arc és/vagy a nyelvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu penses vraiment arrêter Travis avec ça?
Nem tesz jót neked, hogy így élszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Travis et moi avons écrit nos premières chansons ensemble
Tudom miről beszélszopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.