trayon oor Hongaars
trayon
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
tőgybimbó
Assurer un nettoyage correct du trayon (et, si nécessaire, de la mamelle
A befecskendezés előtt gondoskodjunk a tőgybimbó (szükség esetén a tőgy) megfelelő tisztaságáról
mellbimbó
tõgybimbó
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4. émulsifiant dans les produits agricoles de traitement par immersion des trayons;
Az Európai Parlament és a Tanács #. október #-i #/EK irányelve az in vitro diagnosztikai orvostechnikai eszközökről (HL L #., #.#., #. o.), a HL L #., #.#., #. o. által javított változatábanEurLex-2 EurLex-2
Désinfectant pour trayons, pour une application directe avant la traite des animaux de traite.
A fellebbezési tanács határozata: a fellebbezési tanács a vitatott határozatot hatályon kívül helyezte, a felszólalást elutasította és helyt adott a védjegybejelentésnekEurlex2019 Eurlex2019
S'applique directement sur les trayons après la traite, par trempage manuel.
Szóval Ann- nek hívják, igaz?Eurlex2019 Eurlex2019
Utiliser # 1 – TP3– Désinfectant pour trayons prêt à l’emploi, pour traitement après la traite, contient de l’iode
A különböző kultúrák integrálásaEuroParl2021 EuroParl2021
Désinfection des trayons par trempage, mousse ou pulvérisation manuel(le) ou automatisé(e) avant la traite
Alperes: az Európai Közösségek BizottságaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
DÉSINFECTANT À USAGE VÉTÉRINAIRE – Désinfection des trayons de bêtes laitières (bovins, ovins, caprins) après la traite.
Visszatértünk, Aizen- samaEurlex2019 Eurlex2019
Après la traite, appliquer le produit par trempage manuel ou automatique sur toute la longueur des trayons de l'animal.
Balkezes vagyokEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Après la traite, appliquer le produit par trempage / mousse / pulvérisation manuel(le) ou automatique sur toute la longueur des trayons de l'animal.
Jacques Sauniere a nagyapám voltEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Produit pour être appliqué post-traite par immersion ou pulvérisation sur les trayons d'animaux producteurs de lait, utilisant un équipement manuel ou automatique.
Segíthetek?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Appliquer une quantité de produit suffisante pour recouvrir la totalité du trayon, au maximum 15 ml par pulvérisation - Le produit est prêt à l’emploi
Nincs nekem arra pénzemEurlex2019 Eurlex2019
S'applique directement sur les trayons avant et après la traite, par pulvérisation manuelle.
Nem akarok bajtEurlex2019 Eurlex2019
Produit pour la désinfection des trayons de vache par trempage, avant ou après la traite.
Mióta Kyle elment, elég üres ez a házEurlex2019 Eurlex2019
En vertu des dispositions du chapitre I, point II B 1 e), les traitements par immersion des trayons ou l'utilisation d'autres produits de nettoyage du pis sont soumis à l'approbation de l'autorité compétente.
Rólam is.ÜnnepeltünkEurLex-2 EurLex-2
Les trayons sont nettoyés par un robot doté de brosses automatiques.
az esemény pénzügyi hatásának becslése vagy kijelentés arról, hogy ez a becslés nem készíthető elEurlex2018q4 Eurlex2018q4
S'applique directement sur les trayons après la traite, par trempage semi-automatique.
soron következő ülésén beszámol a határozatról, különös tekintettel a sürgősségi eljárás használatának indoklásáraEurlex2019 Eurlex2019
Nettoyer soigneusement les trayons en les essuyant avec une serviette en papier/lingette à usage unique juste avant la traite.
És egy leheletnyi tölgyEurlex2019 Eurlex2019
Désinfection des trayons par trempage, mousse ou pulvérisation manuel(le) ou automatisé(e) après la traite.
A megszállottja lett ezeknek a tükröknekEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Utiliser le spray à gâchette pour couvrir les deux tiers inférieurs de chaque trayon avec le produit prêt à l’emploi.
A vámhatóság az adósnak a halasztott fizetéstől eltérő fizetési könnyítést is adhatEuroParl2021 EuroParl2021
Après la traite, pulvériser le désinfectant sur les trayons à l'aide du pulvérisateur à gâchette en veillant à ce que chaque trayon soit recouvert de désinfectant.
Elnézést, ezt a tárcát kereste?Eurlex2019 Eurlex2019
Après la traite, le vide est désactivé et le désinfectant pour trayon est injecté dans un collecteur situé sur la griffe.
A hatóanyag ilyen szintje meghaladja a #/EGK irányelv VI. mellékletében megállapított határértéket, és a talajvízre elfogadhatatlan hatással lenneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tremper au moins les 2/3 de la longueur du trayon avec le produit prêt à l’emploi immédiatement après la traite
Miért sétálok # háztömböt a bárig?EuroParl2021 EuroParl2021
Désinfection des trayons de bétail laitier (vaches laitières) après la traite
KarbantartásEurlex2019 Eurlex2019
Avant la traite, bien nettoyer les trayons manuellement ou à l'aide d'un système automatisé.
Mit akarsz, mit mondjak?Eurlex2019 Eurlex2019
Après la traite, appliquer le produit par trempage manuel ou automatique sur les trayons de l'animal, sur toute la longueur du trayon.
Ők voltak az Osztrák- Magyar Monarchia uralkodóiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.