Tupac Shakur oor Hongaars

Tupac Shakur

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

Tupac Shakur

Accueillez les mères de Biggie Smalls et Tupac Shakur,
Fogadják szeretettel Biggie Smalls és Tupac Shakur édesanyját,

voorbeelde

Tupac Shakur bégayait
Például, Tupac Shakur dadogott

2 of Amerikaz Most Wanted (hommage à Tupac Shakur) 34.
2 of Amerikaz Most Wanted (közreműködő: Snoop Doggy Dogg) 02.

Il faut noter la magnifique prestation de Tupac Shakur.
A film legizgalmasabb alakítása Tupac Shakuré.

Veuillez accueillir Tupac Shakur.
Üdvözöljék Tupac Shakurt!

Il s'agit de Tupac Shakur, qui s'est accroché avec un chauffeur de limousine pendant un tournage.
Arról a Tupac Shakurról van szó, aki nézeteltérésbe keveredett egy limuzinsofőrrel az In Living Color forgatása alatt.

Accueillez les mères de Biggie Smalls et Tupac Shakur,
Fogadják szeretettel Biggie Smalls és Tupac Shakur édesanyját,

Pour comble d'insulte, le rappeur Tupac Shakur est nominé pour un prix honorifique de la NAACP.
Véleménye szerint tetézi a bajt, hogy Tupac Shakur rappert az NAACP Imázs-díjára is jelölték.

En août 2006 est publiée la biographie interactive officielle Tupac Shakur Legacy (en) réalisée par Jamal Joseph (en).
2006. augusztusában jelent meg a Tupac Shakur Legacy című interaktív életrajz, amit Jamal Joseph írt.

Tupac Shakur a été libéré contre une caution de 50000 $. On l'accuse d'avoir molesté une jeune femme dans un hôtel.
Tupac Shakur rapénekest ma 50000 dollár óvadék ellenében helyezték szabadlábra, a vád egy New York-i hotelben elkövetett nemi erőszak.

Au lendemain de l'attentat sur Tupac Shakur aux Studios Quad... l'acteur-rappeur a désigné le producteur de disques Sean " Puffy " Combs...
A Tupac Shakur lövöldözéssel kapcsolatban a Quad Studiosnál... a rapper-színész, zenei producer Sean " Puffy " Combs...

De Tupac Shakur à Dwight Eisenhower, les hologrammes ont fait connaitre des idoles disparues à un nouveau public avec de l'argent.
Tupac Shakur-tól Dwight Eisenhower-ig, A hologramok bemutatták a halott nagy vezetőinket az új pénzes hallgatóságnak.

Pour préserver l'héritage de Tupac, sa mère fonde la Shakur Family Foundation (plus tard rebaptisée Tupac Amaru Shakur Foundation ou TASF) en 1997.
Annak érdekében, hogy megőrizze fia örökségét, Afeni Shakur 1997-ben létrehozta a Shakur Family Foundationt (később Tupac Amaru Shakur Foundation, vagy rövidítve TASF).

Tupac Shakur, rappeur, acteur et détenu, est sorti de prison. Suge Knight de Death Row Records a payé sa caution de 1,4 million et lui a offert un contrat.
Tupac Shakur rapper, színész és fegyenc múlt héten szabadult a börtönből, miután Suge Knight, a Shakurt szerződtető Death Row Records vezetője 1.4 millió dollár óvadékot tett le.

Le 17 avril 2003, l'université Harvard coparraine un colloque universitaire intitulé All Eyez on Me: Tupac Shakur and the Search for the Modern Folk Hero (« All Eyez on Me : Tupac Shakur et la recherche du héros populaire moderne »).
2003. április 17-én rendezték meg a Harvard Egyetem által szervezett "All Eyez on Me: Tupac Shakur and the Search for the Modern Folk Hero" elnevezésű szimpóziumot.

Tupac Amaru Shakur est né le 16 juin 1971 à East Harlem, dans le quartier de Manhattan à New York.
Tupac Amaru Shakur 1971. június 16-án született Kelet-Harlemben.

La carrière professionnelle de Tupac Shakur commence au début des années 1990, lorsqu'il réalise un couplet du morceau Same Song de Digital Underground sur la bande originale du film Nothing but Trouble, dans lequel il apparaît également avec le groupe.
Shakur profi előadói karrierje az 1990-es évek elején indult meg, amikor megmutatta képességeit a Digital Underground "Same Song" című számában, amit egy filmhez, a Nothing but Troublehoz készítettek.

Selon les médecins de l'hôpital Bellevue où Tupac est admis immédiatement après l'incident, Shakur a reçu cinq balles, deux dans la tête, deux dans l'aine et une à travers le bras et la cuisse.
A Bellevue Kórház orvosai szerint Shakurt ötször találták el; kétszer fejét, kétszer az ágyékát és egyszer - a kezén keresztül - a combját.