art naïf oor Hongaars

art naïf

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

naívművészet

naamwoord

természetesség

voorbeelde

L’Art Naïf.
Naiv művészet.

Comme si l'art médiéval était naïf!
Mintha a középkori művészet naiv lenne!

14 L’art tingatinga : courant pictural naïf
14 A tingatinga mosolyt csal az arcodra

L’art tingatinga : courant pictural naïf
A tingatinga mosolyt csal az arcodra

La croissance du profit et le développement moderne font partie intégrante des universités d'aujourd'hui mais, avec de nombreuses facultés non liées aux entreprises et aux professions orientées vers le profit - et je pense aux arts et aux sciences humaines en particulier - il est important que, dans l'optique de conserver un équilibre entre le succès économique et la réussite intellectuelle, les universités modernes conservent certains liens universitaires essentiels avec leur passé financièrement plus naïf.
A profitnövekedés és a modern fejlődés a mai egyetemek szerves része, mivel azonban számos kar nem kapcsolódik az üzlethez és a profitorientált szakmákhoz - itt különösen a művészetekre és a bölcsészettudományokra gondolok -, fontos, hogy a gazdasági és az intellektuális siker közötti egyensúly fenntartása érdekében a modern egyetemek megőrizzenek néhány, a pénzügyi szempontból kevésbé tudatos múltukhoz fűződő nélkülözhetetlen kapcsolatot.