au visage grêlé oor Hongaars

au visage grêlé

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

himlőhelyes

voorbeelde

Comme si une femme aussi délicate souhaitait qu’un homme au visage grêlé l’embrasse !
Mintha egy ilyen finom ízlésű nő örülne, ha megcsókolná egy ragyás férfi.

L’historien juif Flavius Josèphe affirme que, au moment où les armées de Sisera et de Baraq allaient se rencontrer, “ un grand orage [survint] avec force pluie et grêle ; le vent chassait la pluie sur le visage des Chananéens, leur obscurcissant la vue, de sorte que leurs arcs et leurs frondes leur devinrent inutiles ”.
A zsidó történetíró, Josephus Flavius azt állítja, hogy mielőtt Sisera és Bárák serege egymásra rontott, „hatalmas vihar támadt, zápor és jégeső zuhogott. De a szél az esőt a kánaániak arcába vágta, homályt borított szemükre, úgy hogy sem dárdáikat, sem parittyáikat nem tudták használni.”