chêne pédonculé oor Hongaars

chêne pédonculé

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

Kocsányos tölgy

Cette alimentation est complétée éventuellement par des fruits sous les arbres caractéristiques du milieu naturel basque (chêne pédonculé, châtaigniers, hêtre).
Ezt a takarmányozást a baszk természeti környezet jellegzetes fái (kocsányos tölgy, gesztenyefa, bükkfa) alatt esetlegesen megtalálható termések egészítik ki.

Chêne pédonculé

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

Kocsányos tölgy

voorbeelde

Fruits entiers du chêne pédonculé Quercus robur L., du chêne sessile Quercus petraea (Matt.)
A Quercus robur L. kocsányostölgy, a Quercus petraea (Matt.)

Quercus robur L., Q. pedunculata Ehrh.: teinture de chêne pédonculé/rouvre; CoE 390/Distillat de chêne pédonculé/rouvre; CoE 390
Quercus robur (kocsányos tölgy) L., Q. pedunculata Ehrh.: kocsányos tölgy tinktúrája CoE 390/kocsányos tölgy párlata CoE 390

Cette alimentation est complétée éventuellement par des fruits sous les arbres caractéristiques du milieu naturel basque (chêne pédonculé, châtaigniers, hêtre).
Ezt a takarmányozást a baszk természeti környezet jellegzetes fái (kocsányos tölgy, gesztenyefa, bükkfa) alatt esetlegesen megtalálható termések egészítik ki.

La végétation se caractérise par la présence dominante de la série du chêne pédonculé, soit par des forêts en association avec des châtaigniers, des hêtres en altitude, soit par des landes atlantiques, soit par des pelouses ou prairies liés à cette série de végétation.
A jellemző növényzet a döntő többségben előforduló kocsányos tölgyes, illetve a gesztenyefás, nagy tengerszint feletti magasságban a bükkfás társulásokban lévő erdők, illetve az atlanti rekettyések, vagy az e növénytársuláshoz kapcsolódó gyepek vagy gyepterületek.