climat polaire oor Hongaars
climat polaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
sarkvidéki éghajlat
Sarkvidéki éghajlat
antarktikus klíma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(...) Il est évident que des millions d’animaux prospéraient jadis dans des régions qui ont actuellement un climat polaire. (...)
Yeah, nagyon is sok értelme vanjw2019 jw2019
Quant aux conditions climatiques polaires, elles devront faire l’objet d’une nouvelle expérience.
Miért mi más?Literature Literature
Vêtements pour des conditions climatiques extrêmes [régions polaires, régions soumises au gel permanent]
Nincs annyi szerető gondoskodás, ami megváltoztatja ezt a gyerekettmClass tmClass
La Commission ne propose pas de réduction supplémentaire et souhaite maintenir la pression de vapeur maximale admissible à 60 kPa, avec possibilité, dans des conditions climatiques de type polaire, de passer à 70 kPa, de manière que, même dans les régions connaissant un climat de type polaire, les voitures puissent démarrer.
Ő a kapitánynot-set not-set
Le changement climatique menace les ours polaires d'extinction.
a befektetési politikák ismertetéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(4) Dans les États membres qui connaissent des conditions climatiques de type polaire ou des hivers rigoureux, la pression de vapeur maximale ne dépasse pas 70,0 kPa.
És mellette áll, mondjuk úgy, ez a szín dolog isnot-set not-set
(4) Dans les Etats membres qui connaissent des conditions climatiques de type polaire ou des hivers rigoureux, la pression de vapeur maximale ne dépasse pas 70,0 kPa.
Az EGK–Törökország Társulási Tanács #. május #-i, a török mezőgazdasági termékeknek a Közösségbe történő behozatalára vonatkozó új engedményekről szóló # határozatának IV. melléklete előírja, hogy a #, # és # KN-kód alá tartozó kezeletlen olívaolaj esetében, a határozat #. cikke szerint az illeték összegéből levonandó összeget – a fent említett rendelkezések alkalmazására meghatározott azonos feltételekkel és megállapodások szerint –, az egyes tényezők és az olívaolaj-piacon fennálló helyzet figyelembevételével kiegészítő összeggel kell növelninot-set not-set
Le texte de la note 4 en bas de page est modifié, les termes "conditions climatiques de type polaire ou hivers rigoureux" étant remplacés par "basse température ambiante estivale".
Állásfoglalásra irányuló indítvány a demográfiával, az elöregedéssel és az európai identitással foglalkozó multidiszciplináris európai konferencia szervezéséről (Bnot-set not-set
Développement de systèmes de nouvelle génération pour répondre aux ▌défis tels que le changement climatique, le milieu polaire et la sécurité; élargissement du portefeuille de produits et de services de Copernicus;
Chloe, nem hinném, hogy megtörjük Hendersontnot-set not-set
(7) La directive 98/70/CE fait dépendre la dérogation concernant la pression de vapeur maximale de l'essence en période estivale à l'existence de conditions climatiques de type polaire ou d'hivers rigoureux.
Most meg én járkálok rajtad, ha akarod!not-set not-set
Dans les États membres qui connaissent des conditions climatiques de type polaire ou des hivers rigoureux, la période estivale débute au plus tard le 1er juin et ne se termine pas avant le 31 août.
az Európai Hálózat- és Információbiztonsági Ügynökség #-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről szóló határozat szerves részét képező megjegyzésekkelEurLex-2 EurLex-2
Amendement 6 CONSIDÉRANT 7 (7) La directive 98/70/CE fait dépendre la dérogation concernant la pression de vapeur maximale de l'essence en période estivale à l'existence de conditions climatiques de type polaire ou d'hivers rigoureux.
A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás nevenot-set not-set
Comme vous le savez, certains d'entre vous auront l'honneur de se joindre au célèbre Dr. Kruipen et à son équipe pour étudier l'impact du réchauffement climatique sur les ours polaires.
Az alsó szinten a lámpák bekapcsolvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cependant, pour les États membres connaissant des conditions climatiques dites "de type polaire", la période estivale s'étend du 1er juin au 31 août et la tension de vapeur ne peut excéder 70 kPa.
Majd kellő vizsgálatok után túlesel rajta, és a csekket felezitekEurLex-2 EurLex-2
Pour les États membres connaissant des conditions climatiques de type polaire ou un hiver rigoureux, le point de distillation maximal de # % à # °C pour les carburants diesel et les gazoles peut être remplacé par un point de distillation maximal de # % (vol/vol) à # °C
Nem sokat változtáleurlex eurlex
Pour les États membres connaissant des conditions climatiques de type polaire ou un hiver rigoureux, le point de distillation maximal de 65 % à 250 °C pour les carburants diesel et les gazoles peut être remplacé par un point de distillation maximal de 10 % (vol/vol) à 180 °C."
LepratelepEurLex-2 EurLex-2
En outre, la proposition de directive donne des éclaircissements sur les possibilités de recours à la dérogation à la limite de pression de vapeur dans des conditions climatiques de type polaire ou lors d'hivers rigoureux, afin d'éviter toute interprétation erronée et d'accroître la sécurité juridique. Elle introduit aussi une nouvelle clause de réexamen.
IntronA # millió NE/toll injekció: A doboz tartalma # toll, # injekciós tű és # törlőkendő A doboz tartalma # toll, # injekciós tű és # törlőkendő A doboz tartalma # toll, # injekciós tű és # törlőkendő Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalombaEurLex-2 EurLex-2
104 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.