climat méditerranéen oor Hongaars
climat méditerranéen
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
mediterrán éghajlat
Le doux climat méditerranéen croise ici l'air froid continental.
Itt találkozik az enyhe mediterrán éghajlat a hideg szárazföldi levegővel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le district de Milas présente les caractéristiques propres au climat méditerranéen.
Ezt a férfit lelőtték.- Nem!EuroParl2021 EuroParl2021
Le microclimat de la région se caractérise par un climat méditerranéen tempéré (xérothermique — tempéré) à subtropical.
miért él egy másik nővelEurLex-2 EurLex-2
Les précipitations sont typiques du climat méditerranéen, avec des moyennes annuelles de 850 à 1 000 mm.
Ha nem tetszik, lőjön leEurlex2019 Eurlex2019
Le doux climat méditerranéen croise ici l'air froid continental.
A – bekezdésre is figyelemmel, valamennyi tagállam elismeri a másik tagállam által a #. cikknek megfelelően kiállított hajóbizonyítvány érvényességét a nemzeti hajózható víziút-hálózatán való hajózásra ugyanolyan jogcímen, mintha saját maga állította volna ki aztEurLex-2 EurLex-2
L'aire connaît un climat méditerranéen doux, sans gel ou presque (extrêmement rare) et de longues périodes d'ensoleillement.
A legkevesebb, hogy egy kis teret adok nekiEurLex-2 EurLex-2
Zgornje Posočje représente en quelque sorte un point de croisement entre les influences des climats méditerranéen et alpin.
Középtengelyes pótkocsi méreteiEurLex-2 EurLex-2
Toute zone climatique caractérisée par un climat méditerranéen
Köszönöm.Segíthetek?agrovoc agrovoc
Il s’agit d’un climat méditerranéen aux températures chaudes, notamment d’avril à octobre.
A Szerződés I. mellékletében felsorolt, emberi fogyasztásra szánt mezőgazdasági termékekEuroParl2021 EuroParl2021
Korčula a un climat méditerranéen, avec des hivers doux et des étés chauds.
A következő áldozatEurLex-2 EurLex-2
En premier lieu, l’Eurasie occidentale possède de loin la plus grande zone mondiale de climat méditerranéen.
Artie tudta, hogy az lopott pénz?Literature Literature
un régime climatique méditerranéen, avec une sècheresse estivale marquée et des pluies temporairement fortes
Már nem foglalkoztat a falakon túl lévő életoj4 oj4
Grâce à ce climat méditerranéen doux, les étés sont chauds et secs et les hivers doux et humides.
Még itt állt, amikor eljöttemEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dans la région du Karst, le doux climat méditerranéen croise l'air froid continental.
A Bizottság és az EFTA Felügyeleti Hatóság egymás között kicserélik az EU-tagállamoktól, illetve az EFTA-államoktól beérkezett észrevételekkel kapcsolatos információkatEurLex-2 EurLex-2
La zone est sous l’influence d’un climat méditerranéen aux étés secs et aux intersaisons humides.
Szerinte a bankrabló és Fogg inasa egyazon személyEuroParl2021 EuroParl2021
Les Cinque Terre connaissent un climat méditerranéen.
Visszaszállok!WikiMatrix WikiMatrix
Les régions méditerranéennes partagent du fait de leur climat, "climat méditerranéen", des écotypes semblables.
A Stabilitási és Növekedési Paktum #-ös reformja az eredményességének és közgazdasági megalapozottságának fokozását és az államháztartás hosszú távú fenntarthatóságának védelmét tűzte ki célulnot-set not-set
Les sols de l’île de Šolta ont les caractéristiques du climat méditerranéen karstique.
A közös támogatásfelügyeleti bizottság összetételét illetően a #. cikk rendelkezéseit megfelelőképpen figyelembe kell venniEurLex-2 EurLex-2
Le climat méditerranéen est très agréable.
Ugyanakkor a Bizottság úgy ítéli meg, hogy a szerkezetátalakítási támogatás általában csak egyszer indokolt, és ennek az elvnek a szellemében vizsgálja meg a hasonló eseteketTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
592 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.