combatif oor Hongaars
combatif
fr
Qui a ou montre une disposition à combattre.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
harcias
fr
Qui a ou montre une disposition à combattre.
veszekedő
pörlekedő
harcos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est ça, l'esprit combatif!
Stan, nagyon kérlek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'esprit combatif du soldat est dans cette bouteille!
Ki is bányászták mind, ami miatt a bolygó belseje üregessé váltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu le voulais combatif
"- Az ajándékom " " verheted át "opensubtitles2 opensubtitles2
Vous êtes combative, Bala.
A nyomás kiegyenlítődése után kinyitom az ajtótOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta cible d'entrainement est aussi combative que Solonius.
Ma találkoztam egy fiúvalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ton esprit doit rester combatif.
A szabadság nem szabad, bele kell adnod önmagadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand on l'injecte aux animaux, ils deviennent plus combatifs.
Ezen fel kell tüntetni a kiállítás nevét és címétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce type d'incident nuit au moral et à l'esprit combatif, non seulement de vous deux, mais aussi du groupe.
Vedd fel, Matt!KönyörgökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ravi de te voir moins combative.
Kész van.Jobb, mint az igaziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je sais qu'elle est malade, mais elle est combattive.
Ez volt hát az oka az Ito- i támadásnak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est l'esprit combatif.
Gyere szépenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’espère que tu te montreras plus combatif cette fois-ci.
Bryan #- ban és #- ban is indult a választásokon, de nem sikerült nyernie egyik alkalommal sem.Az #- es Demokrata Gyűlésen Bryan meghatározó figura volt, aki hozzásegítette Woodrow Wilsont a kinevezéshezLiterature Literature
Il est animé par l'esprit combatif des Panaméens.
A tulajdonos soronként összevonhatja a közös vezetésű vállalkozás egyes eszközeiből, kötelezettségeiből, bevételeiből és ráfordításaiból rá jutó részt a saját pénzügyi kimutatásaiban szereplő tételekkelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est urgent que l'Union se montre plus combative
Miért ölne meg két gyereket a saját földjén?oj4 oj4
Les plus combatives à défendre l’avortement légal sont ces femmes “libérées” qui ont plein accès aux méthodes contraceptives.
február #-án az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság úgy határozott, hogy Eljárási Szabályzata #. cikkének bekezdése alapján saját kezdeményezésű véleményt dolgoz ki a következő tárgybanjw2019 jw2019
Une âme perdue supplémentaire, plus fragile et moins combative que la plupart.
Ki ez a bohóc?Literature Literature
Que je n'étais pas assez combatif.
Ha az apám lenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mike était combatif.
Kedveskedni akart Lexie- nekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne vous méprenez pas, c'est un magazine combattif mais...
Meg kell néznünk, hogyan állunk a fegyverekkelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien que nos ennemis soient impressionnés par l'esprit courageux et combatif de nos troupes, il faut constater que le moral de nos hommes baisse doucement.
Az Úr mondta nekemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu’il soit jugé trop combatif dans la dispute s’avérerait désastreux et pour lui et pour la communauté juive.
Ott akart lenni az élbolyban hát tessékjw2019 jw2019
Moins combatif.
A PPE megelőzése érdekében, ill. kezelésére alkalmaztak pyridoxint # mg-os napi dózisban és kortikoszteroidot, de ezeket III. fázisú klinikai vizsgálatban nem értékeltékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n' était pas assez combatif
E kérelem értékelése azt mutatta, hogy az ezen osztályozási módszerek engedélyezéséhez szükséges feltételek a HGP # műszerre teljes mértékben, a ZP-DM# műszerre viszont csak részlegesen teljesültekopensubtitles2 opensubtitles2
Melissa était tendue, combative.
Tárgy: A települési vízközműhálózatok javításának támogatásaLiterature Literature
Il a l'esprit combatif, ce qui compte beaucoup.
Épp egy komoly beszélgetésünk volt!Literature Literature
68 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.