court métrage
rövidfilm
court-métrage oor Hongaars
court-métrage
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
rövidfilm
Si tu coupes les passages qui ne fonctionnent pas, ca ferait peut être un bon court-métrage.
Ha kivágjuk belőle a dolgokat, amik nem olyan jók, remek rövidfilm lehetne belőle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Productions de films, de courts métrages, de reportages
És szeretem egyedül csinálnitmClass tmClass
Activités récréatives et culturelles liées au cinéma, en particulier organisation de concours de scénarios, films ou courts métrages
Bárki belopódzhat ide az éjszaka közepén az ablakon keresztültmClass tmClass
Tu fais aussi des court-métrages, ou juste de la publicité?
a punci, # a popsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Production de films de long et de court métrage
Talán várnunk kellene, amíg Matt visszajöntmClass tmClass
C'était l'idée de ma soeur d'en faire un court-métrage.
Az én hibám volt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objet: Possibilités de financement du court-métrage «Purosangue» pour la lutte contre le dopage dans le milieu sportif
Ezt a barátságot... mi sosem... szakítjuk el!EurLex-2 EurLex-2
Services de production de films, de dessins animés, de courts métrages, d'émissions radiophoniques ou télévisées
Oké, most kinyithatjátok a szemetektmClass tmClass
Dis-moi, comment toi et cette caméra avez-vous obtenu ce remarquable court-métrage?
Ezért tehát szükség van ezekre a megbeszélésekre, akárcsak az állásfoglalásra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Films (à long, moyen et court métrage) cinématographiques et télévisés
Miért engem választottak?tmClass tmClass
Et maintenant, pour remettre le Golden Globe du meilleur court-métrage d'animation, Russell Brand.
Hogy érti ezt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 2008, elle est apparait dans le téléfilm Dream Life et le court-métrage Jigsaw Girl.
Mi az amit akarsz?WikiMatrix WikiMatrix
Peter Vadocs, blogueur et réalisateur hongrois, a téléchargé un court-métrage intitulé Spiagga/ Beach.
tekintettel a közúti szállításra vonatkozó egyes szociális jogszabályok összehangolásáról szóló #. december #-i, #/EGK tanácsi rendeletre# és különösen annak #. cikkéregv2019 gv2019
Je dois passer un entretien, écrire une tonne d' essais et réaliser un court métrage
A telmizartán első adagjának hatása fokozatosan, # óra alatt fejlődik kiopensubtitles2 opensubtitles2
Ou faire d'autres courts métrages?
Ha az előírtnál több Enbrel-t alkalmazottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Production et projection de films cinématographiques, télévisuels, de court métrage, de long métrage
Egészségügyi ellátásból (kórházakból, egészségügyi központokból, klinikákról) származó klinikai hulladékoktmClass tmClass
En 2006, elle a tourné dans de nombreux courts-métrages : Unspoken, Archer House et Intersect.
Igazán tudhatná!WikiMatrix WikiMatrix
(Rires) Et c'est de Cicily Bennett, et c'est tiré d'une série de courts métrages.
Én már korábban megírtamted2019 ted2019
J' ai une idée pour un court- métrage
Hihetetlenül fantasztikus!opensubtitles2 opensubtitles2
J'écris des comédies musicales, je fais des courts-métrages à côté de mes poèmes.
A European Business Test Panel megkülönböztetésmentességről szóló felmérésében részt vevő vállalkozások #,# %-a jelezte, hogy az árukhoz és szolgáltatásokhoz, valamint a lakhatáshoz való hozzáférés terén az életkor, a fogyatékosság, a vallási vagy szexuális irányultság alapján előforduló diszkriminációval szembeni védelem egy másik tagállamban megvalósuló szintje befolyásolná üzleti tevékenységével kapcsolatos lehetőségeitted2019 ted2019
Vienna Independent Shorts, festival international du court-métrage ayant lieu à Vienne.
A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOKWikiMatrix WikiMatrix
Production de films, de courts métrages, de documentaires
Gyere, táncolj velemtmClass tmClass
« Comme les Écritures dont ils sont l’adaptation fidèle, ces court métrages vous paraîtront paisibles.
A Milwaukee teljes legénysége tud már ezekrőlLDS LDS
Production d'images dynamiques ou animées, production de films, de courts-métrages
Villiers felügyelő és McManus őrmester szeretnének önnel beszélni doktor úrtmClass tmClass
Et bientôt, il me confia des petits rôles... dans des courts métrages réservés à un public averti.
Mondok valamit... ha megint elmész, meghibbanokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son court-métrage passe à l'écran à Northeastern.
azon tagállamok esetében, amelyek egy főre jutó #–#-as bruttó nemzeti jövedelme (PPS) a #-tagú EU átlagának legalább # %-a, de # %-ánál alacsonyabb: GDP-jük #,# %-aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.