d’ici demain oor Hongaars

d’ici demain

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

holnapig

voorbeelde

Il n' y aura rien d' autre d' ici demain à l' heure dite
Holnapig nem lesz több, a kitűzött időpontig

Je veux Danny en garde à vue d'ici demain.
Napfelkelte előtt az őrizetünkben akarom.

Les médecins espèrent qu'il sera cohérent d'ici demain.
Az orvos reméli, hogy használható állapotba kerül holnapra.

Sois ici demain matin à huit heures tapantes.
Holnap reggel légy itt pontban nyolckor, én fél tizenegyre jövök.

Le FBI veut savoir ce que c'est d'ici demain matin.
Az FBI-nak reggelre kéne az analízis.

Il y a quelque chose de très particulier que je veux planter ici, demain.
Egy nagyon különlegeset szeretnék holnap ide elültetni.

Nous aurons 20 modèles LS d'ici demain.
Holnapra 20 L-modell lesz üzemkész.

Je sors d'ici demain.
Holnap szabadulok.

D'ici demain, on aura ce qu'il nous faut sur Patty.
Az est végére tudni fogjuk mit kezdünk Patty-vel.

Vous venez ici demain soir.
Gyere ide holnap este.

Tout peut changer, d'ici demain.
Addig sok minden történhet.

Nous vous reverrons ici demain.
Találkozunk holnap.

Et puis, il doit partir d'ici demain.
Emellett holnapra távozik is.

Retrouvez- nous ici demain soir pour manifester contre la traîtresse Jenna Maroney et " TGS "!
Segíthetek?Ms

J' ai # disserts à lire et commenter d' ici demain
Még át kell olvasnom a dolgozatokat.És kijavítani holnapra

Et si je suffoque d'ici demain matin, j'imagine que ce sera un accident aussi, pas vrai?
És ha reggelre megfulladnék, asszem az is baleset lenne, ugye?

Et d' ici demain, il sera parti
És egy nap múlva el is megy

Il y a de fortes chances qu'il soit mort d'ici demain après-midi.
Megvan rá az esély, hogy holnap délutánra halott lesz.

Si on continue à ce rythme, il sera mort d' ici demain
Ha tartjuk ezt az ütemet, holnapra halott lesz

Retrouvez-moi ici demain. OK?
Találkozzunk itt holnap, rendben?

Il dit que le dôme sera scellé d'ici demain.
Azt mondta, holnapra bezárul a Búra.

Si tout se passe bien, vous devriez être avec vos pseudo bien-aimés d'ici demain soir.
Ha minden a tervek szerint megy, akkor visszamehetsz a szeretteidhez, egy boldog óra által holnap este.

Ici, demain soir.
Itt, holnap éjjel.

Je serai ici demain soir.
Én holnap este is itt leszek.

D'ici demain vous devriez...
Hát, talán addigra fogsz.