fixer la limite (de) oor Hongaars
fixer la limite (de)
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
behatárol
korlátoz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il est temps à présent de fixer la limite entre les faits et la fiction.
A Bizottság által megtárgyalt megállapodást – annak egy későbbi időpontban történő lehetséges megkötésére is figyelemmel – a Közösségnek és a tagállamoknak az alkalmazandó nemzeti joggal összhangban alá kell írniuk és ideiglenesen alkalmazniuk kellLiterature Literature
Selon l’Estonie, il convient de fixer la limite de déduction à 50 %.
A korszerűsítés a #. szeptember #-i helyzetet adja visszaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Il y a lieu de fixer la limite de capture communautaire autonome à 75 % du TAC recommandé.
Ideköltöznek!EurLex-2 EurLex-2
En conséquence, il est proposé de fixer la limite à 8 %.
Vannak ott lócsapás nyomokEurLex-2 EurLex-2
Il y a lieu de fixer la limite de capture communautaire autonome à # % du TAC recommandé
HÁTRAMENEToj4 oj4
Où choisirez- vous de fixer la limite en ce qui concerne vos paroles ?
És mivel maguk őrizetbe vették Bob Warnert, így neki kell velem jönniejw2019 jw2019
Nous pouvons fixer la limite de ce que nous voulons accepter du monde babylonien à travers les médias.
Én nem csináltam semmit semLDS LDS
la plage de vitesses auxquelles il est possible de fixer la limitation dans la fourchette définie pour le véhicule d’essai
De akkor nem lesz nálam rosszabb ellenségük a Földönoj4 oj4
la plage de vitesses auxquelles il est possible de fixer la limitation dans la fourchette définie pour le véhicule d
Apám elkezdett tanítani... hogyan prédikáljak, hogyan bánjak a közösséggeleurlex eurlex
Toutefois, il y a lieu de fixer la limite quantitative par campagne de commercialisation en tenant compte des possibilités des marchés.
Aha, jó éjt, apuEurLex-2 EurLex-2
2.4.1.2. la plage de vitesses auxquelles il est possible de fixer la limitation dans la fourchette définie pour le véhicule d’essai;
a laboratóriumba szállítás dátumaEurLex-2 EurLex-2
2.7.2. - la plage de vitesses auxquelles il est possible de fixer la limitation dans la fourchette définie pour le véhicule d'essai,
Ez a megállapodás azon a napon lép hatályba, amikor diplomáciai úton megérkezik az utolsó írásos értesítés arról, hogy a Felek lefolytatták azokat a belső eljárásokat, amelyek ennek a megállapodásnak a hatálybalépéséhez szükségesekEurLex-2 EurLex-2
C'est la raison pour laquelle je suis assez séduit par ce nouveau compromis, qui propose de fixer la limite à 25 membres.
*If you wanna party, just grab somebody. *Europarl8 Europarl8
Toutefois, il y a lieu de fixer la limite quantitative par campagne de commercialisation en tenant compte des possibilités éventuelles sur les marchés d’exportation
Ablaktisztítókoj4 oj4
Toutefois, il y a lieu de fixer la limite quantitative par campagne de commercialisation en tenant compte des possibilités éventuelles sur les marchés d’exportation.
' Oi! ' vagy egyszerűen ' Chil- gap 'EurLex-2 EurLex-2
Toutefois, il y a lieu de fixer la limite quantitative par campagne de commercialisation en tenant compte des possibilités éventuelles sur les marchés d’exportation.
Az utolsó adag utas csinált egy kis gondotEurLex-2 EurLex-2
Toutefois, il y a lieu de fixer la limite quantitative par campagne de commercialisation en tenant compte des possibilités éventuelles sur les marchés d’exportation.
Tudom pontosan, mi az a szüret, a címkézés és a jó évjáratEurLex-2 EurLex-2
Toutefois, il y a lieu de fixer la limite quantitative par campagne de commercialisation en tenant compte des possibilités éventuelles sur les marchés d’exportation
Elegendő ülőhely ...oj4 oj4
Toutefois, il y a lieu de fixer la limite quantitative par campagne de commercialisation en tenant compte des possibilités éventuelles sur les marchés d'exportation.
a kiegészítő rögzítési pontok szerszámok használata nélkül alkalmazhatók, megfelelnek az #.#.#.#. és #.#.#.#. bekezdés követelményeinek és azon területek egyikén kell lenniük, amelyet úgy határozunk meg, hogy a jelen előírás #. mellékletének #. ábráján bemutatott területet függőleges irányban lefelé vagy felfelé # mm-re elmozdítjukEurLex-2 EurLex-2
2832 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.