gâteau au pavot
beigli
gâteau oor Hongaars
gâteau
fr
Pâtisserie
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
torta
fr
Un dessert cuit, riche et doux, typiquement fait avec de la farine, des oeufs, du sucre et du beurre.
J'espère que le gâteau d'anniversaire sera bon !
Remélem, jó lesz a születésnapi torta!
sütemény
fr
pâtisserie
Ce gâteau est sucré.
Ez a sütemény édes.
kalács
fr
Pâtisserie
L'enfant qui mangea presque tout ce gâteau doit être très gros.
A fiúnak aki csaknem az összes kalácsot megette, nagyon kövérnek kell lennie.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tészta · gyerekjáték · cukrászsütemény · zablepény · húspogácsa · sült tészta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
torta, sütemény, tészta
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le gâteau était répandu autour d'elle sur le trottoir.
De majd csak öt hét múlvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux des excuses et des gâteaux de riz.
A Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság számára előirányzott teljes költségvetés hozzávetőlegesen # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une bougie sur le gâteau.
Kérhetek még?- Igen, uramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pralines, aromates pour gâteaux autres que les huiles essentielles, poudre pour gâteaux, décorations comestibles pour gâteaux
Egy perc és találkozunktmClass tmClass
Mes parents ne vont pas sortir du gâteau ou quelque chose comme ça?
Te könnyen beszélszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mélanges pour gâteaux [sous forme de pâtes]
Te jössz, ShanetmClass tmClass
Un gâteau...
Kifárasztották az éjjeli izgalmakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une troisième ligne apparut : Tu n’as pas décidé si tu veux un sandwich ou un gâteau, Dumbo.
Az alábbi hat tagállamban #-ban a piaci részesedés[#–# %]-tól [#–# %]-ig terjedLiterature Literature
8 Hizqiya a invité tout Juda et tout Israël à une grande Pâque, suivie de la fête des Gâteaux sans levain qui durait sept jours.
Menjünk aludnijw2019 jw2019
Services de vente au détail (y compris par le biais de l'internet et de la vente en gros) liés à la vente et à la fourniture de glaçage, sucre glacé, mélanges de glaçage, glaçage pour gâteaux, poudre de glaçage comestible, mélanges à gâteaux, poudre à gâteaux, farine à gâteaux, arômes pour gâteaux, décorations comestibles pour gâteaux
Elég nagylány vagyok már, hogy tudjam, mikor hagyhatom el a klinikámattmClass tmClass
La bougie est dans le gâteau.
Sikerül újra megnyittatnod a gyárat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services de vente en gros, au détail dans des magasins et par le biais de réseaux informatiques mondiaux de tous types de produits de décoration comestibles sans gluten et non comestibles pour la pâtisserie, les gâteaux, la boulangerie, les glaces, et imprimantes à encres comestibles
A CHMP humán alkalmazásra szánt gyógyszerek kockázatkezelési rendszeréről kiadott tájékoztatója alapján a frissített kockázatkezelési tervet a következő időszakos gyógyszerbiztonsági jelentéssel (PSUR) egyidejűleg kell benyújtanitmClass tmClass
Non, le gâteau est pour avoir mal mis son casque la semaine dernière.
egyhangú döntéssel meghatározza az általános értékesítésre és szabad terjesztésre vonatkozó iránymutatásokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un gateau moëlleux à la canelle
Nyájban élőnek is szoktak ezért hívniopensubtitles2 opensubtitles2
Allez, coupons un peu de gâteau
Még jó, hogy kettőtopensubtitles2 opensubtitles2
Pain, pâtisseries et confiseries, tartes, biscuits, gâteaux de riz, en particulier de type asiatique, biscuits, petits gâteaux, biscottes, pâtisseries salées, bâtonnets salés, gâteaux, mélanges préparés pour la boulangerie et la pâtisserie, levure chimique, assortiments de pâtes, pâtes préparées, desserts préparés et mélanges de dessert comme sucreries, en particulier mélanges en poudre pour desserts, essentiellement à base de sucreries, sucre et/ou riz
Az Európai Parlament #. december #-i véleménye (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé), valamint a Tanács #. március #-i határozatatmClass tmClass
le pain et les autres produits de boulangerie (biscottes et biscuits, croissants et viennoiseries, pâtisseries et tartes, gâteaux secs, gaufres et crêpes, pain d’épices, tourtes, quiches et pizzas, etc.),
Az EK és Albánia közötti, rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok *EurLex-2 EurLex-2
Mais on ne commence pas un gâteau comme ça.
Ha az elasi nők olyan gonoszak, miért vonzzák mégis úgy a férfiakat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
boues et gâteaux de filtration provenant de l'épuration des fumées autres que ceux visés à la rubrique 10 08 17
A tagállamok előírhatják, hogy a minősített vetőmag és kereskedelmi vetőmag kis EGKEurLex-2 EurLex-2
Donc, le tueur a pris le gâteau?
A készleteket illetően az MSZK-termelők általában a termelt mennyiség # %-a alatti készleteket tartanak fenn, mert a termelés java a kereslet alapján történikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produits de pâtisserie et de biscuiterie,À savoir produits de pâtisserie, Gâteaux
Mész egyetemre?tmClass tmClass
C'est du gâteau, hein?
Talán.Talán, beszélgetnünk kell. Ha ismered a próféciátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les gâteaux sont un pot-de-vin.
A helyi hagyományoknak megfelelően kizárólag természetes szarvasmarhabeleket használnak a készítés soránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il nous donnait les gâteaux invendus.
Óvakodj tőle, hogy bárkinek baja essék!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pain, petits pains, produits de boulangerie de tous types et pâtisserie, pâte pour gâteaux
Gyermekek és serdülők számára nem ajánlott a Copalia szedésetmClass tmClass
216 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.