intérieur de l’écorce oor Hongaars
intérieur de l’écorce
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
háncs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mouvement brusque ou secousse de l’écorce terrestre résultant d’une activité à l’intérieur de la terre.
Egy csapat vagytokjw2019 jw2019
Conditions applicables à la circulation de végétaux sensibles et de bois et écorces sensibles à l’intérieur de zones infestées où sont appliquées des mesures d’éradication
Ez nem azt jelenti hogy mindenkép a tieteké kell, hogy legyenEurLex-2 EurLex-2
Il y a lieu de soumettre la circulation de végétaux sensibles et de bois et écorces sensibles à l’intérieur des zones délimitées et hors de celles-ci à certaines restrictions.
Nem elõször kell címlapos sztorit írnomEurLex-2 EurLex-2
(9) Il convient d'appliquer les mesures susmentionnées aux mouvements de bois, d'écorces isolées et de végétaux hôtes à l'intérieur des zones délimitées au Portugal et à partir de ces zones dans d'autres zones du Portugal et dans les autres États membres.
Nem, nem lesz rendbenEurLex-2 EurLex-2
Il importe dès lors que le Portugal continue à prendre des mesures spécifiques quant aux mouvements de bois, d’écorces isolées et de végétaux hôtes à l’intérieur des zones délimitées au Portugal et à partir de ces zones vers d’autres zones du Portugal et vers les autres États membres
Nézzük csak... megmentettem az emberiséget.- Te még mindig itt tartasz?oj4 oj4
Il importe dès lors que le Portugal continue à prendre des mesures spécifiques quant aux mouvements de bois, d’écorces isolées et de végétaux hôtes à l’intérieur des zones délimitées au Portugal et à partir de ces zones vers d’autres zones du Portugal et vers les autres États membres.
A tagállamok az e rendelet alapján benyújtott bejegyzés iránti kérelmek, kifogást tartalmazó nyilatkozatok, módosítási és törlési kérelmek vizsgálata során felmerült költségeik fedezésére díjat állapíthatnak megEurLex-2 EurLex-2
Si le nématode du pin est détecté à plusieurs reprises dans une même région du Portugal qui est proche de la frontière espagnole, la zone délimitée doit être étendue en Espagne et ce pays doit lui aussi respecter les exigences applicables aux mouvements de bois, d’écorces et de végétaux sensibles effectués à l’intérieur et au départ de la zone délimitée se trouvant sur son territoire et il doit réaliser une enquête complémentaire dans cette zone
Mit mondott neked?oj4 oj4
Si le nématode du pin est détecté à plusieurs reprises dans une même région du Portugal qui est proche de la frontière espagnole, la zone délimitée doit être étendue en Espagne et ce pays doit lui aussi respecter les exigences applicables aux mouvements de bois, d’écorces et de végétaux sensibles effectués à l’intérieur et au départ de la zone délimitée se trouvant sur son territoire et il doit réaliser une enquête complémentaire dans cette zone.
Nem tudom.Valahogy sosem éreztem, hogy igazán boldogokEurLex-2 EurLex-2
Services de vente au détail et vente au détail en ligne d'oiseaux vivants, plants, graines, bulbes, rhizomes, plantes et fleurs vivantes, bordures, arbustes, roses, arbustes, fleurs coupées, plantes d'intérieur, plantes à repiquer, plantes grimpantes, plantes alpines, plantes à motte, plantes d'intérieur, plantes foliaires, plantes fleuries, plantes de pépinières, plantes d'intérieur, plantes vertes, arbres, arbres de Noël, herbes fraîches, noix fraîches, gazon naturel, gazon, paillis, écorce de paillage, paille, arbres, aliments pour oiseaux
Egy telefonszámla másolatatmClass tmClass
C'est-à-dire quand des missionnaires jésuites ont découvert au Pérou l'écorce<br />de l'arbre de quinquina, à l'intérieur de laquelle ils ont trouvé la quinine, qui reste à ce jour un remède efficace contre le paludisme.
Az enyhe hypoglykaemia általában orális szénhidrátbevitellel rendezhetőted2019 ted2019
Jusqu’au # mars #, le Portugal et, s’il y a lieu, l’Espagne veillent au respect des conditions fixées dans l’annexe pour les bois, écorces et végétaux sensibles destinés à être transportés à l’intérieur des zones délimitées définies conformément à l’article # ou à partir de ces zones vers d’autres zones non délimitées situées dans des États membres ou des pays tiers
HOLLANDIA ÉSZREVÉTELEIoj4 oj4
Jusqu’au ►M8 31 octobre 2012 ◄ , le Portugal et, s’il y a lieu, l’Espagne veillent au respect des conditions fixées dans l’annexe pour les bois, écorces et végétaux sensibles destinés à être transportés à l’intérieur des zones délimitées définies conformément à l’article 5 ou à partir de ces zones vers d’autres zones non délimitées situées dans des États membres ou des pays tiers.
Hagyjam félbe a munkánkat?EurLex-2 EurLex-2
Jusqu’au 31 mars 2012, le Portugal et, s’il y a lieu, l’Espagne veillent au respect des conditions fixées dans l’annexe pour les bois, écorces et végétaux sensibles destinés à être transportés à l’intérieur des zones délimitées définies conformément à l’article 5 ou à partir de ces zones vers d’autres zones non délimitées situées dans des États membres ou des pays tiers.
A tengeren át történő illegális bevándorlás korlátozása érdekében az EU-nak együttműködési politikát kellene kidolgoznia azokkal a harmadik országokkal, amelyekből a bevándorlók származnak, illetve amelyeken átutaznakEurLex-2 EurLex-2
«Jusqu’au 31 mars 2012, le Portugal et, s’il y a lieu, l’Espagne veillent au respect des conditions fixées dans l’annexe pour les bois, écorces et végétaux sensibles destinés à être transportés à l’intérieur des zones délimitées définies conformément à l’article 5 ou à partir de ces zones vers d’autres zones non délimitées situées dans des États membres ou des pays tiers.»
Új árat szabokEurLex-2 EurLex-2
21 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.