marché aux blés oor Hongaars
marché aux blés
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
terménytőzsde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les prix élevés des cultures vivrières sur le marché mondial profitent notamment aux États-Unis (blé, maïs, riz, soja), à l’Argentine (blé, maïs, riz, soja), au Brésil (maïs, riz, soja), au Canada (blé, colza), au Paraguay (maïs, soja), à l’Uruguay (maïs, riz, soja), à la Russie (blé), à la Thaïlande (riz, manioc) et au Viêt Nam (riz), ainsi qu’à l’Australie.
Nézd ki van ittEurLex-2 EurLex-2
Grâce aux prix élevés pratiqués sur le marché, cette culture devient lucrative et s'étend, essentiellement aux dépens des jachères et des terres qui n'ont pas pu être semées en blé en automne.
Tudod mit, Sally?EurLex-2 EurLex-2
Le prix du blé tendre sur le marché de l’Union a augmenté de plus de 90 % pour se stabiliser aux alentours de 280 EUR/t.
Találkozunk majd MeilongbenEurLex-2 EurLex-2
Enfin, la part de la production mondiale qui accède aux marchés agricoles mondiaux est relativement modeste (16 % de la production mondiale de blé est échangée, cette proportion étant de 8 % pour les produits laitiers et de 7 % pour le riz) et provient d'un nombre de plus en plus restreint de pays exportateurs.
Nem mehetek az irányítóterem közelébe... nem használhatom a köveket, hogy meglátogassam anyámatEurLex-2 EurLex-2
En effet, en réponse notamment aux besoins du marché interne, plus de 8 millions de tonnes de stocks d'intervention y ont été remis en vente en 2006/2007 (3,1 millions de tonnes de blé, 3,4 millions de tonnes de maïs, 1,4 million de tonnes d'orge et environ 395 000 tonnes de seigle).
Tárgy: A gépjárművezetőknek szóló jelzések és információk javításaEurLex-2 EurLex-2
Compte tenu de la situation de marché des céréales en Finlande, caractérisée par des niveaux de prix à la production relativement bas et inférieurs aux prix d’intervention, des quantités importantes ont été offertes à l’intervention en Finlande au cours de la campagne #/#: environ # tonnes dont # tonnes d’orge et # tonnes pour le blé tendre
Denny ott lakikoj4 oj4
Lorsque la marge du marché est plus élevée, l’aide aux cultures énergétiques représente un pourcentage plus faible de cette marge, bien qu’il soit non négligeable[7], comme dans les cas suivants étudiés: maïs pour le biogaz en Carinthie, colza pour le biodiesel en Basse-Saxe, blé pour le bioéthanol en Champagne-Ardenne et colza pour le biodiesel en Haute-Normandie.
Csak legális forrásból jöhetEurLex-2 EurLex-2
(8) Il y a lieu, compte tenu de la situation de concurrence sur le marché mondial des céréales et du riz, de prévoir l'octroi de certificats d'exportation avec une validité spéciale pour les principaux produits, y compris le blé dur et pour des quantités minimales relativement élevées, tout en accordant pour ces quantités minimales un avantage aux pays d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP).
Gyere értem és a mamiért!EurLex-2 EurLex-2
Il y a lieu, compte tenu de la situation de concurrence sur le marché mondial des céréales et du riz, de prévoir l'octroi de certificats d'exportation avec une validité spéciale pour les principaux produits, y compris le blé dur et pour des quantités minimales relativement élevées, tout en accordant pour ces quantités minimales un avantage aux pays d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP).
Michael # évesEurLex-2 EurLex-2
Sans préjudice de l’utilisation obligatoire d’au moins 20 % de semoule fine et de semoule extra fine provenant des écotypes et des variétés locales, on permet aux producteurs d’avoir des valeurs plus élevées en ce qui concerne les protéines, les glucides, les graisses et les cendres, afin que les nouvelles variétés de blé dur mises sur le marché puissent aussi être utilisées et que les producteurs puissent disposer, pour les 80 % restants, d’un choix plus large de semoules à utiliser dans le processus de production du «Pane di Matera».
Őszintén belátom...... téves volt a módszerem...... de talán értik indítékom...... és elfogadják ezt a...... magyarázatot...... és ezt a...... bocsánatkérésteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Par ailleurs, il apparaît adéquat de conférer un rôle plus actif aux organisations d'agriculteurs et/ou interprofessionnelles pour ce qui est de la prévention des risques et des crises, compte tenu du potentiel qu'elles offrent pour promouvoir une meilleure connaissance des marchés. b) Mécanismes d'intervention sur le marché – Blé tendre Il est proposé de maintenir un mécanisme d'intervention tout en limitant le calendrier sur les trois derniers mois de la campagne, afin de tenir compte de sa fonction de "filet de sécurité" et d'éviter la spéculation.
Ez a magasvasútnot-set not-set
15 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.