marcher mal oor Hongaars
marcher mal
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
rosszul áll
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle marche mal.
Érzelmekkel, amikről remélte, hogy papírra tudja vetni őketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'immobilier marche mal.
liberalizációs irányelv: #/#/EGKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si la montre marche mal, il faut la réparer nous-mêmes, ici et maintenant.
Félek egyedül lenniLiterature Literature
Depuis un moment, le commerce marche mal.
Tudod mit, ha megjön a cucc megeresztek egy hívást és szólokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La douche dans la cabine 9 marche mal.
Nem vagyok én macska vagy bármi más!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle marche mal. Écoute.
Mivel az űrrepülő össze volt kapcsolódva velünk, és elégette minden üzemanyagát, a hold letért a bolygó körüli pályájárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les zombies, ça marche mal.
Jó, hogy megkérdeztem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le magasin marche mal.
A #. cikk bekezdése helyébe a következő rendelkezés lépOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celui-ci marche mal.
Levenni miről, Vivienne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Le chantage marche mal avec moi, monsieur Hole
A tudományos és a szakmai közösség a projekt keretében javasolt tevékenységek részeként konkrét műszaki kérdéseket vizsgál majd meg, és a CTBT jelenlegi teljesítményét és annak értékelését javító innovatív folyamatokat dolgoz ki, először is az új ötletek feltárására irányuló több célirányos munkaértekezlet formájában, másodszor pedig az ígéretes technikák tesztelése és működőképes folyamatokká alakítása révénLiterature Literature
Ça marche mal, avec une conscience.
A változatosság kedvéértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je t’écris tout ça parce que, où je vais, la poste marche mal.
Kilenc riasztásLiterature Literature
Il y a quelquechose qui marche mal avec ses oreilles.
Miért vagy úgy meglepve?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le programme de microcrédit (Microloan Program) s’adresse aux entreprises nouvelles et en phase de démarrage dans des marchés mal desservis.
Ha Henry megtalálja, megöliEurLex-2 EurLex-2
Rien que de revoir ces marches, j'ai mal partout.
De két golyót is kapott.Hozzatok egy helikoptert!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le marché va mal.
A vagyoni eszközöknek a Kahla II. számára történő értékesítése nem nyilvános és kikötésmentes ajánlati felhívás révén történtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si je marche, j'ai mal à la jambe.
A Hyzaar bevehető étkezéskor vagy étkezéstől függetlenülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils ont du succès, même quand le marché va mal.
Valamely adalékanyagnak az ideiglenes listára történő felvétele az alábbi feltételekhez kötöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça marche pas mal.
Ürítsétek ki a zsebeiteketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ca marche pas mal pour toi ici.
Részben életmentők, részben nem hivatásos testőrök az északi partonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Justification Le mot "marché" risque d'être mal interprété (par exemple: marché mondial).
Én is annyira akarom a pofát, mint ti, de zátonyra futottunknot-set not-set
Le trafic d'armes marche pas mal, en ce moment.
Bárcsak sosem hagytuk volna ott azt a hotelszobát Honey Groveban, mert tökéletes vagy, és mi tökéletesek vagyunk, és az az éjszaka... tökéletes voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça marche pas mal, avec une reine rouge
Igen, és a cápaszigonyt is megtaláltukopensubtitles2 opensubtitles2
Ou " un marché s'est mal passé ", ou " un problème avec la loi ".
Csak egy ötlet voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous m'avez dit avoir perdu beaucoup d'argent parce que le marché partait mal.
A szerzői jog és egyes szomszédos jogok védelmi ideje (kodifikált változat) ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
720 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.