mise sur écoute
illetéktelen lehallgatás
mettre sur écoute oor Hongaars
mettre sur écoute
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
lehallgat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu m'obtiens la dépouille de Maria, et je te laisserai mettre sur écoute la suite de Tiburon.
Arra használja az energiáját, hogy jobban legyen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mettre sur écoute, ou...
Elbasztam... elrontottamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je parle de mettre sur écoute chaque foyer américain.
Emilyt... baleset érteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
» Il continue en disant : « Ils pouvaient nous mettre sur écoute quand ils le voulaient.
a háztartásokat segítő nonprofit intézmények nem piacitermékeit és szolgáltatásait előállító ágazatai: háztartásokat segítő nonprofit intézmények nem piaci ágazataited2019 ted2019
La carafe, le truc que j'étais sensé mettre sur écoute.
A Tanács továbbá #. július #-jéről #. július #-jére halasztotta a rendelet alkalmazásának időpontját, a #. cikk bekezdésének kivételével, amely #. január #-jétől alkalmazandó (#. cikkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne vois pas pourquoi quelqu'un voudrait le mettre sur écoute.
Amennyiben ezen tízéves időszak alatt vizsgálati eljárás indul egy mozdonyvezetővel szemben, engedélyének adatait szükség esetén a tízéves időszakon túl is meg kell őrizniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mettre sur écoute?
Ö is a te nyavalyás családodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assure toi de mettre sur écoute tous types de communication.
Menj oda a producer nénihez és mondd azt neki, hogy bekapcsolva felejtette a sütőtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui vous a engagé pour mettre sur écoute Iona Payne?
Képviselői szabályzatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour commencer, Freamon et toi allez mettre sur écoute les lignes du siège du syndicat
Remélem, hogy felérek a hihetetlen színvonaláhozopensubtitles2 opensubtitles2
Pour commencer, Freamon et toi allez mettre sur écoute les lignes du siège du syndicat.
Úgy értem, már nem is gondolsz ránk többé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Difficile à mettre sur écoute pour la police, et bien plus commode pour repérer les surveillances
Át fogják adni Argentínánakopensubtitles2 opensubtitles2
Il faut le mettre sur écoute
Sétáltam a királlyal!opensubtitles2 opensubtitles2
Je ne sais pas pourquoi vous vouliez le mettre sur écoute.
Semmi gond, oké?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais voir si on peut la mettre sur écoute.
Majd én kinyitomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le CIB doit les filer et les mettre sur écoute
Szereti a denevéreket?opensubtitles2 opensubtitles2
Je les ai fait mettre sur écoute en ce moment même
A fehérorosz exportáló termelő, a kérelmező közösségi termelők, a közösségi felhasználók és importőrök írásban ismertették álláspontjukatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il faut le mettre sur écoute.
Szükségünk lesz az olaszok segítségére, úgyhogy hívja fel a Külügyminisztériumot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inglewood va mettre sur écoute Corrine.
Nélkülözhetetlen ezért egy egységes osztályozási rendszer, mely lehetővé teszi összehasonlítható foglalkozási adatok gyűjtésétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous ne pouvez plus me mettre sur écoute.
Persze folytassukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je peux mettre sur écoute les surveillances d' aéroports, faire une reconnaissance faciale dans le logiciel
a szervizeléssel, állandó vagy rutinjellegű megfigyeléssel, beállítással és karbantartással kapcsolatos minden elemopensubtitles2 opensubtitles2
Vous savez... j'aurais presque voulu que le Drazi réussisse à le mettre sur écoute.
Általános rendelkezésekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On doit le mettre sur écoute.
Richie, ez óriási!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce qui signifie ne plus mettre sur écoute les citoyens américains.
Az #. cikk bekezdésében említett eljárással összhangban a #. cikkben említett előírások titkosnak nyilváníthatók, és nem hozhatók nyilvánosságraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux commencer par le mettre sur écoute pendant qu'il est à New-York.
SzenzációsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
109 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.