mettre sous scellés oor Hongaars
mettre sous scellés
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
lefogal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avant de mettre sous scellé le dossier Weil, une dernière pièce à conviction a été soustraite.
Ha eleget fizetsz, bármit megszeretekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais te dire, si cette histoire d' Ochoa est vraie, ça expliquerait pourquoi Cage est en train de tout mettre sous scellés
Mármint, nem lát minket, de hallgassa, ahogy beszélünkopensubtitles2 opensubtitles2
On va aussi devoir mettre tout ça sous scellés.
Lássuk mire képes a cuccOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’approche proportionnée consisterait à mettre lesdits documents sous scellés et à les faire examiner par un tiers indépendant, comme le conseiller-auditeur.
Számítottam arra, hogy vonakodni fogEurLex-2 EurLex-2
Machines à sceller les enveloppes et mettre sous enveloppes
Körözött gyilkostmClass tmClass
76 Ainsi, pour satisfaire aux obligations prévues par l’avis de marché, un soumissionnaire décidant de recourir aux services d’un transporteur disposait du choix entre, ou bien, si les caractéristiques de l’enveloppe du transporteur le permettaient, utiliser celle-ci comme seconde enveloppe externe, ce qui impliquait de procéder à son scellement par apposition d’une signature sous bande collante supplémentaire, faire figurer l’ensemble des mentions requises sur l’enveloppe du transporteur et n’utiliser alors qu’une seule enveloppe interne pour contenir l’offre, ou bien mettre le contenu de son offre sous deux enveloppes scellées portant les mentions requises, puis placer cette double enveloppe dans l’enveloppe externe du transporteur, laquelle, dans ces conditions, pouvait ne pas être scellée et ne pas comporter l’ensemble des mentions requises.
Adminisztratív folyamatok válaszkódokkalEurLex-2 EurLex-2
6 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.