Mile Sterjovski
Mile Sterjovski
mile oor Hongaars
mile
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
mérföld
fr
Unité de mesure|1
Le pont fait approximativement un mile de long.
A híd közel egy mérföld hosszú.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mile
fr
Mile (mythologie celtique)
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Palais était à six milles de Whitechapel.
Ennek ellenére, a Miniszterek Tanácsa és főleg az ebben képviselt számos jobboldali kormány a csomag felhígításának irányába mozdul el.Literature Literature
« Trois mille cent et dix-neuf sauvageons ont franchi la porte ce jour, lui annonça le lord Intendant.
Melyik Han elnök?Literature Literature
— A dix milles au large des îles Button dans la mer du Labrador
Kit szeretnél, ha elnök lenne, halott vagy élő?Literature Literature
la République de Lettonie, le douzième jour du mois de mai de l’année deux mille trois
Egyszerűen magával rántoj4 oj4
le rejet s'effectue à une distance d'au moins 12 milles marins de la terre la plus proche et dans des eaux d'une profondeur d'au moins 25 mètres.
a letelepedés szabadságára vonatkozóanEurLex-2 EurLex-2
Milles mercis.
Ez igazán gyönyörűOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Vous dites, monsieur, que le roi a quarante mille hommes ?
tekintettel az Európai Unió Alapjogi Ügynökségének létrehozásáról szóló, #. február #-i #/#/EK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikkéreLiterature Literature
... Elle ne savait, mais elle fit ainsi quelques milles – une vingtaine en trois jours.
Szóval sikerült, mi?Literature Literature
Sur la carte electronique, les Carrion Rocks dessinaient leurs contours effrayants deux milles plus loin, droit devant.
Johan Van Hecke, ALDE, a könnyű fegyverekről (BLiterature Literature
Les règles 9 et 10 figurant dans cette annexe comportent des limitations qui interdisent les rejets dans les zones spéciales, à une certaine distance minimale de la terre ou de plus d’une certaine quantité (exprimée en taux instantané de rejet par mille marin, en quantité totale ou en teneur de l’effluent en hydrocarbures).
Szájról olvasokEurLex-2 EurLex-2
« Toute personne qui ne verse pas, dans le délai prévu pour la présentation de la déclaration annuelle de tiers payeur, les retenues qui sont dûes sur la base de cette déclaration ou les retenues résultant de la certification délivrée aux assujettis, pour un montant supérieur à cent cinquante mille euros pour chaque période d’imposition, sera punie d’un emprisonnement de six mois à deux ans ».
Lawrence Geber- nek hívták.Születetteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Cinq mille livres, c’était une somme colossale.
De most le kell tennemLiterature Literature
Miles, je ne pourrai rester éveillée plus longtemps.
Megnézhetném a gyûrût??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est entré en vigueur le 7 août 1967. Cet accord, qui coexistait avec l'accord de pêche bilatéral de 1980 entre l'Union européenne et la Norvège, garantissait à ces trois pays un accès réciproque aux activités de pêche dans le Skagerrak et le Kattegat (c'est-à-dire dans les eaux situées entre la mer du Nord et la mer Baltique) jusqu'à 4 milles marins de leurs lignes de base respectives.
El is találta.- MázliEurLex-2 EurLex-2
Et pourtant l'accident de Three Mile Island avait déjà prouvé qu’un cœur de réacteur peut fondre.
Rendben, szívem, akkor tedd aztEurLex-2 EurLex-2
Conformément à cet article 13, paragraphe 1, et dans les conditions visées à l’article 10 bis, paragraphe 1, et à l’article 10 ter, paragraphe 1, du décret législatif no 74/2000, une telle omission peut également, si elle se rapporte à une déclaration fiscale annuelle portant sur un montant de TVA supérieur à cinquante mille euros, faire l’objet d’une peine d’emprisonnement de six mois à deux ans.
Cuddy épp most figyelmeztetetteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ça a pu arriver là de mille façons.
tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének és a Bizottságnak a közös javaslatáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chalutage au-delà de 21 milles à partir des lignes de base des îles Féroé.
közös kísérleti jogalkalmazói cselekvéseketEurLex-2 EurLex-2
Dommage, parce que ce Mile à Poil, ça va être la folie.
Legyen egy kis hitedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miles va t' aider?
Te kis rohadékopensubtitles2 opensubtitles2
Tu as toujours ce poster de Miles Davis n'est ce pas?
A többi, kevésbé gyakran vizsgált faj esetében ez az érték nem lehet nagyobb # %-nálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Vous comptez des sommets de huit mille mètres pour vous endormir?
Mi van veled?Literature Literature
Pratt (1807-1857) a noté une occasion où l’extraordinaire capacité d’enseignement du prophète a influencé des milliers de personnes à Philadelphie (Pennsylvanie) : « Alors que j’accompagnais frère Joseph à Philadelphie [Pennsylvanie], on lui ouvrit une grande église pour qu’il y prêche, et environ trois mille personnes se rassemblèrent pour l’écouter.
úgy véli, hogy miután az Európai Unió különböző időzónákat ölel át, a határokon átívelő villamoshálózatok lehetővé teszik a csúcsfogyasztási időszakokban az energiaellátást, és jelentősen csökkentik a készenléti termelőkapacitás fenntartásának szükségességéből adódó veszteségeketLDS LDS
9 Sous inspiration, le psalmiste a expliqué que mille ans d’existence humaine équivalent à une très courte période aux yeux du Créateur éternel.
Bizony, a mi tisztelt ellenségünk, akivel már három hónapja patthelyzetet játszunkjw2019 jw2019
Ne me reluque pas les nibards, Miles.
Loeb szövetei már károsodnak, ami gyorsan romboljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.