oiseau voyageur oor Hongaars
oiseau voyageur
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
vándormadár
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous êtes un oiseau en vol, une voyageuse du temps – et nous autres ne sommes que des fantômes.
Csendben leszekLiterature Literature
c) toute personne pratiquant le transport ou le commerce de volailles, d'œufs, de pigeons voyageurs et d'oiseaux maintenus en captivité soit en mesure de fournir à l'autorité compétente les renseignements concernant les mouvements des volailles, des œufs, des pigeons voyageurs et des oiseaux maintenus en captivité qu'elle a transportés ou commercialisés et d'apporter tout élément se rapportant à ces renseignements.
A Közösség illetékes hatóságai az e megállapodás hatálya alá tartozó termékek besorolását érintő valamennyi határozatról – legkésőbb azok elfogadásától számított egy hónapon belül – tájékoztatják Kambodzsa illetékes hatóságaitEurLex-2 EurLex-2
c) toute personne pratiquant le transport ou le commerce de volailles, d'oeufs, de pigeons voyageurs et d'oiseaux maintenus en captivité soit en mesure de fournir à l'autorité compétente les renseignements concernant les mouvements des volailles, des oeufs, des pigeons voyageurs et des oiseaux maintenus en captivité qu'elle a transportés ou commercialisés et d'apporter tout élément se rapportant à ces renseignements.
Boldog Valentin- napotEurLex-2 EurLex-2
b) en ce qui concerne les pigeons voyageurs ainsi que les autres oiseaux maintenus en captivité.
Nem emelünk barikádot?EurLex-2 EurLex-2
b) Quelles expériences faites avec un puffin Manx et des pigeons voyageurs nous révèlent que ces oiseaux sont d’habiles navigateurs?
Csatlakoznod kellett volna hozzánk, Lovasjw2019 jw2019
a) l'application des mesures de contrôle et d'éradication prévues à l'article 5 paragraphe 1 points a), b), e) et f), aux pigeons voyageurs ou oiseaux maintenus en captivité et aux pigeonniers ou aux exploitations infectés par la maladie de Newcastle
Most ígérd meg, hogy nem ölsz meg senkit, helyes?EurLex-2 EurLex-2
La directive 92/66/CEE (*1) établit les mesures de lutte minimales à appliquer en cas d'apparition de la maladie de Newcastle chez les volailles, les pigeons voyageurs et d'autres oiseaux maintenus en captivité.
Ha elkapjuk a rossz fiúkat, akkor igeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(1)La directive 92/66/CEE du Conseil 2 établit les mesures de lutte à appliquer en cas d’apparition de la maladie de Newcastle chez les volailles, les pigeons voyageurs et d’autres oiseaux maintenus en captivité.
Akkor kérj magadnak egy új életet!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La directive 92/66/CEE du Conseil (3) établit les mesures de lutte de l'Union à prendre en cas d'apparition de la maladie de Newcastle chez les volailles, les pigeons voyageurs et d'autres oiseaux maintenus en captivité.
Nem játszottál tisztességeseneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
IP over Avian Carriers (de l'anglais, signifiant littéralement « IP par transporteurs aviaires »), abrégé par le sigle IPoAC, est une proposition humoristique de méthode de transport du trafic IP (Internet Protocol) par des oiseaux tels que des pigeons voyageurs.
Az – bekezdésre vonatkozó végrehajtási szabályokat a Bizottság a #. cikk bekezdésében említett eljárással összhangban fogadja elWikiMatrix WikiMatrix
L'article 19 de la directive 92/66/CEE établit les mesures de contrôle que les États membres doivent prendre lorsque des pigeons voyageurs ou des oiseaux maintenus en captivité sont suspectés d'être infectés par la maladie de Newcastle.
És Angie megkérdezte magától: " mi történne, ha Mona Clarke túlélné? "Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
79 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.