onyx oor Hongaars
onyx
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
ónix
La quatrième rangée : chrysolithe, onyx et jade.
A negyedik sor pedig: krizolit, ónix és jade.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Onyx
fr
Onyx (rivière)
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 Puis ils sertirent les pierres d’onyx dans des montures en or, et ils gravèrent dessus les noms des fils d’Israël, comme on graverait un sceau+.
Néhány hete csináltam egy túszosatjw2019 jw2019
Au moins douze fuyards avaient atteint l’Onyx, et d’autres arrivaient.
Csak kisegítek itt egyszer egy szemeszterbenLiterature Literature
Il présentait des anneaux d’or, des ailes d’argent, trois têtes d’ivoire, d’onyx et de jade.
Milyen boldog fikusz, Matt SmithLiterature Literature
L’onyx présente des couches blanches en alternance avec des couches noires, brunes, rouges, grises ou vertes.
Szenzációsjw2019 jw2019
Jéhovah n’autorisa pas David à bâtir le temple de Jérusalem (1Ch 22:6-10), mais, âgé, ce roi eut la joie de réunir des matériaux précieux en vue de sa construction, notamment “ des pierres d’onyx, des pierres à enchâsser avec du mortier résistant, des pierres pour les mosaïques, toute pierre précieuse et des pierres d’albâtre en quantité ”.
a h) pontban említett személyek vagy befektetési szolgáltatásokat nyújtó befektetési vállalkozások, hitelintézetek, kollektív befektetési formák vagy alapkezelő társaságok, valamint pénzügyi eszközök letéti őrzésére feljogosított egyéb jogalanyok által végzett értékpapír-letétkezelési szolgáltatásokkal – ideértve az osztalékokat, a hozamot vagy egyéb kifizetéseket, illetve a törlesztést és az értékesítést is – összefüggő fizetési műveleteijw2019 jw2019
Obsidien, onyx, minuit, âme perdue, panne de courant, panthère endormie, et vide par Armani.
mivel figyelembe vették az Állat-egészségügyi Tudományos Bizottság megállóhelyekre vonatkozó bizonyos minimális követelményekkel kapcsolatos ajánlásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ni avec de l’onyx rare et du saphir.
a kisléptékű kutatási egység területére való első belépéskor az első # fogást – amelyet azelső sorozat-ként jelölnek – kutatófogás-ként kell feltüntetni; e műveleteknek meg kell felelniük a #. cikk bekezdésében meghatározott kritériumoknakjw2019 jw2019
« Onyx, avez-vous reçu de nouvelles instructions ?
Ha a fizetési késedelem meghaladja a tíz napot, a kamatot a késedelem teljes időtartamára fel kell számítaniLiterature Literature
Je vous cherchais au Onyx Club.
Rendelünk valami ételtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des pierres d’onyx figuraient parmi les choses précieuses offertes pour la fabrication des objets associés au tabernacle d’Israël (Ex 25:1-3, 7). On grava “ les noms des fils d’Israël [...] dans l’ordre de leurs naissances ” sur deux pierres d’onyx (six noms sur chaque pierre) qui furent placées sur les épaulières de l’éphod du grand prêtre, “ comme pierres de mémorial pour les fils d’Israël ”.
A C. szakasz a következő #. ponttal egészül kijw2019 jw2019
Ben m'emmène voir Gabriel, et j'utilise les plans de l'Onyx comme appât.
A nyilvántartásokat úgy kell tárolni, hogy az biztosítsa a károsodás, a változtatások és a lopás elleni védelmetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hématite, cristal autrichien, et de l'onyx incrusté.
Ha igazi szarban lettem volnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le vieux dragon noir Khisanth, connu des hommes sous le nom d’Onyx, garde les disques.
ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVETLiterature Literature
Produits de construction mi-ouvrés et finis en marbre, granit, quartz, onyx et aggloméré
Ok, rendben, igazad vantmClass tmClass
Aussi sombres que de l'onyx.
Ez lett volna a kapcsolatteremtés, amibe közbeavatkoztam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opale, onyx, améthyste, topaze, turquoise.
A fentiekből adódik, hogy a Lufthansa által az ÖIAG részesedésért fizetett ár az [...] EUR és [...] EUR közötti ártartományba esikLiterature Literature
Sur ces épaulières se trouvaient deux montures en or, chacune avec une pierre d’onyx, et sur chaque pierre étaient gravés six des noms des fils d’Israël (Jacob) dans l’ordre de leur naissance.
Kösz- Szívesen.Könnyű a trigonometria, minden a fejemben van. Istenem, remélem ha megvénülsz akkor is emlékezni fogszjw2019 jw2019
Tables à soubassements de fonte et plaques de marbre ou d'onyx
Ez igazán gyönyörűtmClass tmClass
Par cette décision, les radiodiffuseurs privés RTL Group et ProSiebenSat.1 ont obtenu chacun un multiplex, les autres diffuseurs, à savoir VIVA (VIVA Fernsehen GmbH), CNN (Turner Broadcasting Systems Deutschland GmbH), Eurosport (Eurosport SA) et onyx.tv/Terra Nova (Onyx Television GmbH) (29), se partageant la capacité de l’unique multiplex restant.
Ilyen előnyök # és # között jelentkezhettek, azaz abban az időszakban, amikor ezek a minimumkövetelmények érvényben voltakEurLex-2 EurLex-2
L'onyx étrusque!
Az Európai Unió ezen együttes fellépés alkalmazásában pénzügyi támogatást nyújt a CAERT részére az afrikai országok terrorizmusellenes rendelkezései hatékonyságának javítását célzó, alábbiakban ismertetett projekt megvalósításáhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’Onyx était un Cormoran identique au Colombe Grise.
Kaphatok egy tisztábbat?Literature Literature
Les plus grandes de ces sociétés, Onyx (Veolia) et Sita (Suez), sont présente dans deux tiers des États membres et emploient plus de 50 000 personnes dans chaque cas.
Valamely adalékanyagnak az ideiglenes listára történő felvétele az alábbi feltételekhez kötöttnot-set not-set
C'est de l'onyx?
Meghívnám egy italra, ha van kedveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Black Onyx.
Kávé, kávé, kávé, kakaó DawnnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or et onyx. » Ses yeux verts se plissèrent tandis qu’elle l’examinait. « Où avez-vous trouvé cela, ser ?
Akartam venni bútorokat...És egy szép nászutat szerettem volnaLiterature Literature
82 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.