parfum (odeur) oor Hongaars
parfum (odeur)
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
illat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les filles aiment ce parfum!
De én nem tudom elhinniopensubtitles2 opensubtitles2
Est-ce-que tel ou tel parfum a fait quelque chose pour moi ?
Akármit is álmodtál, nem volt boldog, igaz?Literature Literature
Leur parfum pénétrait le mur et la porte tandis qu'il approchait.
Halloween éjszakájánLiterature Literature
Le parfum n'était pas leur première cible, non plus.
Mindamellett: így le tudom kapcsolni az állomást addig, míg a hatósugarába nem érnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eau de cologne, parfums, savons, cosmetiques, nécessaire de cosmétique
A renin nevű enzim gátlása révén az aliszkiren a RAS-t az aktiváció pontján gátolja, megakadályozva az angiotenzinogén átalakulását angiotenzin-I-gyé, és csökkentve az angiotenzin-I és angiotenzin # szintjeittmClass tmClass
Les indigènes le suspendent par une corde au plafond et jouissent pendant des années de son parfum.
Elvették a kabátjátLiterature Literature
Produits parfumés pour le soin de la peau, À savoir, Lotions pour le corps, Hydratants pour la peau
Mert elszeretné a... n? jét?tmClass tmClass
Vous pourrez me mettre au parfum à ce moment-là.
Felállítunk egy mentőállomástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Savons, crèmes, lotions, shampooings, sérums cosmétiques, masques hydratants, lingettes imprégnées, huiles essentielles, bain moussant, parfumerie, fragrances
Ha el tudnálak kapni benneteket, betyárok, Titeket is megmártogatnálak a Freznarban!tmClass tmClass
Pour lui, j'oindrai ton corps, et mes mains te plongeront, jeune cygne, dans uns bain parfumé,
Jöjjön csakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le lys était peut-être un parfum dont elle usait le soir.
A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTTLiterature Literature
Parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques, lotions pour les cheveux
Azok az alakok...Sajnálom, azok az alakoktmClass tmClass
Appareils pour chauffer de l'huile pour parfums et diffuser du parfum dans l'atmosphère ambiante
Elmesélték az ott történő gyilkosságokat, az életekről, melyeket teljesen behatároltak egy megszállás miatt, amelybe semmi beleszólásuktmClass tmClass
Aucun des services précités ne se rapportant spécialement aux parfums, aux cosmétiques et aux vêtements
És minthogy, maga az gondolja, hogy kohéziókészség az egységben sérülni fog, egyiküknek mindenképpen menni kelltmClass tmClass
Services de vente au détail et de vente en gros de parfums
év telt el, és a kis Trisztán felnőtttmClass tmClass
Je pouvais sentir son parfum.
Nagyon gyakori mellékhatások (# beteg közül legalább #-nél jelentkeztek): • Hajhullás • A vérben lévő neutrofil sejtszám kóros csökkenése • A vérben lévő fehérvérsejtszám csökkenése • Alacsony vörösvértest szám • A vérben lévő limfociták számának csökkenése • A perifériás idegekre gyakorolt hatás (fájdalom és zsibbadás) • Ízületi fájdalom egy vagy több ízületben • Izomfájdalom • Hányinger, hasmenés # • Hányás • Gyengeség és fáradtságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
la vente de boissons alcoolisées, de parfums et de tabac;
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. augusztus #.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék belépési árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításárólEurlex2019 Eurlex2019
Chapitre 33: Huiles essentielles et résinoïdes, produits de parfumerie ou de toilette préparés et préparations cosmétiques
Az alaprendelet #. cikke bekezdésével összhangban a Bizottság először minden együttműködő exportáló gyártó esetében megvizsgálta, hogy a vágott poliészter szálak általa folytatott belföldi értékesítése reprezentatív-e, vagyis az ilyen jellegű értékesítés teljes mennyisége kiteszi-e a gyártó Közösségbe irányuló teljes exportértékesítésének legalább # %-áteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Parfums d'ambiance (vaporisateurs)
ÉS addig maradsz, ameddig csak akarsz,...... de igazán használhatnád a saját hálózsákodat, oké?tmClass tmClass
Ca sent le parfum?
Felezve vagy negyedelveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produits et articles parfumés pour rafraîchir l'air pour voitures
Tehát hat hónappal ezelőtt megcsípte, vagy valami más fertőzés- bármi is legyen, erőszakosan halad az agy bal féltekéntmClass tmClass
Leur parfum est le résultat d'une mutation causée par l'atmosphère âcre de Telemarius IV.
A visszavonulással?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
un premier code englobant principalement des types de bougies de base unies et non parfumées
Igen, képzeld a barátai, írták a Casablancát... de ő tette a " gyereket " ahhoz, hogy " Fel a fejjel gyerek "oj4 oj4
Vaporisateurs et pots de parfum
Gyönyörű, bárhol is vantmClass tmClass
parfums: 50 grammes;
Megoldjuk valahogyEurLex-2 EurLex-2
14566 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.